صوت كارين فوكوهارا الناعم الودود مرعب بقدر ما هو ترحيبي. بعد مشاهدتها لمدة موسمين بشخصية Kimiko Miyashiro ، الحارس الصامت بقوة فائقة في Prime Video's الاولاد، يأتي دورها الناعم كمفاجأة سارة عندما تسجل في مكالمة Zoom في أوائل يونيو قبل الموسم الثالث للمسلسل ، والذي تم عرضه لأول مرة في 10 يونيو.

الاولاد، التي ظهرت لأول مرة في عام 2019 ، قلبت نوع الأبطال الخارقين رأسًا على عقب ، بفحص ما يحدث عندما يتحول الأبطال المزعومون إلى مارقين (غالبًا بأكثر الطرق روعة). في عرض مليء بالدماء ، والشجاعة ، والرؤوس المتفجرة ، والعدمية المنتشرة ، هناك فوكوهارا - في كثير من الأحيان دموي ، نعم ، ولكن أيضًا يغرس ببراعة ثغرة في Kimiko تؤسس المسلسل ويمنحها قلب.

تقول فوكوهارا: "يمكن أن تكون عنيفة وخبيثة في بعض الأحيان - ليس باختيارها - ولكن بعد ذلك لديها أيضًا هذا الجانب العاطفي حقًا بالنسبة لها ، وأنا أحب لعب الديناميكيتين".

خلال الموسم الأول من العرض ، الاولاد أثار انتقادات لتصويرها كيميكو كامرأة آسيوية لا تتحدث على الإطلاق ، مما دفع العارض إريك كريبك إلى ذلك. صريح في وقت لاحق نأسف لعدم منحها صوتًا أكثر: "هناك صورة نمطية لامرأة آسيوية هادئة ، وكنت مدركًا تمامًا لعدم رغبتي في فعل ذلك."

click fraud protection

من جانبها ، تنسب فوكوهارا الفضل إلى كريبك في إضافة بُعد إلى كيميكو أكثر مما هو مكتوب في مادة المصدر ، الاولاد كتب هزلية. قدم الموسم الأول ، وكذلك بداية الموسم الثاني ، بعض التحديات للممثلة ، بالنظر إلى أن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تتواصل بها في الشخصية كانت من خلال الإيماءات. ولكن مع استمرار العرض وتطوير لغة إشارة فريدة لكيميكو ، وجدت فوكوهارا أنه من الأسهل لعبها.

تقول: "عند قراءة جميع الكتب المصورة ، كنت أخشى أن تكون أحادية البعد". "لا يمكنك حقًا رؤية خلفيتها الدرامية في الكتب المصورة ، ولا تعرف سبب قيامها بالأشياء التي تقوم بها ولماذا هي عنيفة جدًا. في عرضنا ، منذ وقت مبكر جدًا ، أخبرني إريك أنه يريد كيميكو أن تكون فتاة عادية تعيش في كل هذه الظروف المؤلمة ، وأن يكتشف كيف يلعبها من هناك ".

بالنسبة للممثلة البالغة من العمر 30 عامًا ، كان العرض أيضًا فرصة لاستعراض بعض العضلات من حياة سابقة. ذهبت فوكوهارا إلى جامعة كاليفورنيا ، حيث حصلت على شهادة في علم الاجتماع ، والتي تقول إنها ساعدتها على فهم أن "كل شيء مبني اجتماعيًا "- بما في ذلك المعنى الذي نضعه وراء الأبطال الخارقين والقوة والتأثير الذي يتمتعون به فينا العالمية.

"لم يحدث هذا من قبل ، لرؤية الأبطال الخارقين سيئون. ويتحدث عرضنا حقًا عما يمكن أن يحدث إذا اكتسبت مجموعة من البشر مقدار القوة التي يتمتع بها الأبطال الخارقون ، والشهرة ، والسلطة السياسية والتأثير "، كما تقول. "هل سيفعلون الخير أم الشر؟"

الموسم الأخير الذي يجمع أعضاء فريق التمثيل أنتوني ستار ، تشيس كروفورد ، جاك كويديقدم كل من Karl Urban و Loz Alonzo و Jesse Usher و Erin Moriarty جنبًا إلى جنب مع الوافد الجديد جنسن أكليس المزيد من الفرص لهذا النوع من التنقيب. بالنسبة لفوكوهارا على وجه الخصوص ، هذا يعني أنها تشارك في كل شيء بدءًا من المشاهد المليئة بالإثارة ، مثل مشاهد القتال ، إلى الرقم الموسيقي السريالي خارج المجال الأيسر الذي وصفته بأنه "حلم أصبح حقيقة".

"أعتقد أن كونك آسيويًا ، فأنت تفهم أيضًا ، ربما ، أنه لا توجد العديد من الفرص للأشخاص الذين يشبهوننا في الظهور على خشبة المسرح" ، كما تقول. "الأمور تتغير - في العامين الماضيين ، على وجه الخصوص ، نحن نتخذ خطوات. لكن عندما كنت أتخرج من المدرسة الثانوية ، أتذكر أن أمي أخبرتني أن لديّ خيار الذهاب إلى الكلية أو متابعة التمثيل ، أو الانضمام إلى فرقة مسرحية والقيام بالتمثيل على المسرح. وقلت لنفسي ، "لا توجد أدوار كافية لي" ، خاصة لأنني لم أكن أعيش في آسيا. كنت هنا في أمريكا. لم أفكر قط في أن هذا كان حلما يمكن تحقيقه ".

اختارت فوكوهارا الالتحاق بالجامعة ، وبعد عامين من تخرجها ، ظهرت لأول مرة في فيلمها عام 2016 فرقة انتحارية كمحارب الساموراي كاتانا ، يتقدم بقوة في عالم الأبطال الخارقين. دور في فيلم الإثارة ضال يتبع ، بالإضافة إلى سلسلة من الأدوار الصوتية ، بما في ذلك Netflix شي رع وأميرات القوة، قبل الاولاد دفعها إلى شهرة الأبطال الخارقين. مع دور في المستقبل قطار سريع إلى جانب براد بيت ، تأمل في أن تكون جزءًا من حركة تمثيل أكمل للآسيويين في هوليوود.

تقول: "لقد كان لدينا الكثير من سوء التمثيل والتحريف مع الآسيويين في هوليوود ، وقد حان الوقت لأن نبدأ في سرد ​​بعض قصصنا الخاصة".

تقول فوكوهارا ، التي نشأت في لوس أنجلوس مع أبوين يابانيين ، إنها شعرت دائمًا بـ "نصف ونصف" عندما يتعلق الأمر بهويتها الآسيوية والأمريكية ، مما دفعها للتواصل بقوة مع الأمريكيين الآسيويين قصص. لكنها كبرت ، لم تر العديد من الممثلين الذين شعرت أنهم يمثلونها حقًا.

"لطالما كان لدي سؤال ،" أوه ، من سيلعبك في فيلم؟ " أو ، "لمن تنظر؟" أعتقد ، كبرت ، ربما كان الأمر كذلك لوسي ليو. لكن لكي أكون صريحًا ، فهي لا تشبهني أبدًا ، "تضحك. "وعلى الرغم ملائكة تشارلي إنه رائع جدًا ومضحك للغاية ومضحك ، وقد أحببت مشاهدته وهو يكبر ، هل كان هذا تمثيلًا كاملاً لي وأنا أكبر؟ على الاغلب لا. من المثير معرفة أن هناك الكثير الآن للشباب الآسيوي هنا في أمريكا. ومع أجهزة البث في جميع أنحاء العالم ، يكون هذا هو الأفضل عندما يأتي إليك شخص ما ويقول ، "أشعر أنني مرئي ، وأشعر أنني سمعت."

أوفسكرين ، في وقت سابق من هذا العام ، جعلت فوكوهارا الناس يشعرون بأنهم مسموعون بطريقة واقعية ، ولكن ليست أقل ثورية. في مارس ، تحدثت بعد تعرضها لاعتداء جسدي خلال موجة من جرائم الكراهية ضد الآسيويين في الولايات المتحدة ، الكتابة في منشور Instagram أنها ضربت في رأسها من قبل رجل أثناء سيرها إلى المقهى. وقالت في ذلك الوقت إن الهجوم "جاء من العدم". كتبت أنها والمهاجم "لم يجروا أي اتصال بالعين من قبل" عندما حدث ذلك "لم تكن تفعل أي شيء خارج عن المألوف".

"في الوقت الذي نظرت فيه إلى الوراء ، كان على بعد بضعة أقدام مني (لا بد أنه استمر في المشي بعد أن أصابني)." كتبت ، مضيفة أنها اعتقدت حول "مواجهة" المعتدي لكنه أدرك أنه "لا يستحق المخاطرة". مشيرة إلى أنها كانت "بخير جسديًا" ، قالت ، "هذا الهراء يحتاج إلى ذلك قف. نحن النساء والآسيويون وكبار السن بحاجة إلى مساعدتكم ".

جاء منشورها في وقت ازداد فيه القلق والدمار للأمريكيين الآسيويين. كان بعد عام من مسلح في منطقة أتلانتا فتحوا النار في ثلاثة صالونات ، مما أسفر عن مقتل ست نساء آسيويات ، وهي مذبحة وقعت وسط موجة من العشرات الهجمات على المجتمع الآسيوي خلال جائحة الفيروس التاجي. قبل شهرين من هجوم فوكوهارا ، ميشيل جو، امرأة آسيوية تبلغ من العمر 40 عامًا ، تم دفعها حتى وفاتها على منصة مترو أنفاق في مدينة نيويورك. بعد شهر، كريستينا يونا لي، امرأة آسيوية تبلغ من العمر 35 عامًا ، تم تعقبها في شقتها في مدينة نيويورك وطعنها شخص غريب حتى الموت. وفقًا للبيانات التي نشرها مركز دراسة الكراهية والتطرف ، فإن جرائم الكراهية ضد الآسيويين في الولايات المتحدة. زيادة بنسبة 339٪ العام الماضي مقارنة بالعام السابق.

"كنت أقرأ الكثير من المقالات حول مجتمعنا الذي تعرض للهجوم من العدم ، وكان هذا يحدث في مدن مثل لوس أنجلوس ، وسان فرانسيسكو ، وأوكلاند ، ونيويورك - وهذه كلها مدن شعرنا فيها ، أو أنا ، على الأقل ، بالأمان في الماضي ". "لذا ، عندما حدث ذلك ، كان الأمر بمثابة صرخة استغاثة".

تردد صدى صرخة المساعدة هذه في وقت بدا فيه الناس ، حسب الروايات المتناقلة ، وكأنهم أصبحوا غير حساسين تجاه الهجمات التي لا تعد ولا تحصى على الأمريكيين الآسيويين. خبر عن رجل من نيويورك بدون استفزاز دفع وكوع سبع نساء آسيويات في مانهاتن في غضون ساعة ، بالكاد احتلت العناوين الرئيسية. كانت جرائم الكراهية لا تزال تحدث ، ولم تتم مناقشتها على نطاق واسع كما كانت في وقت سابق في الوباء. لقد سئمت أنا وأصدقائي الآسيويون من محاولة جعل الناس يهتمون بنا ، في محاولة لجعل الناس يهتمون بنا لكمات في الرأس 125 مرة أو هاجم في نادي سام لأن شخصًا ما افترض أن كونك آسيويًا يعني أن تكون صينيًا ، وألقوا باللوم على الوباء على الصينيين.

تقول فوكوهارا: "أعتقد أننا تحدثنا عن ذلك في مجتمعاتنا لأطول فترة ، ونذهب لتناول العشاء مع أصدقائنا الآسيويين ، ونحن غاضبون ، ونحزن". "بصراحة ، أنا خائف على جيل والديّ. لا يمكنك حمايتهم في كل موقف ، لذلك من المهم أن يكون الآخرون على دراية به ، لأنه عندما لا تكون هناك ، فأنت تأمل فقط أن يحصل شخص آخر على يد المساعدة. لا يتعلق الأمر فقط بمساعدة بعضنا البعض ، ولكن أيضًا بالتصالح مع العنصرية التي تكمن في داخلنا جميعًا ، على الأرجح. التصالح مع أجيال من العنصرية، سواء كان ذلك بشكل مباشر أو غير مباشر - أعتقد أنه من المهم مواجهة ذلك. "

عندما أدلت ببيانها ، كان الأمر بمثابة وهم محطم. منافذ مثل هوليوود ريبورتر, متنوع، و حد اقصى كانوا يناقشون الكراهية ضد الأمريكيين الآسيويين. تحدث أصدقائي غير الآسيويين عن مدى "الصدمة" و "الحزن" لأن شيئًا كهذا سيحدث. كان الأمر كما لو أن رؤية عناوين الأخبار عن أشخاص مجهولين ومجهولين كان شيئًا ، ورؤية شخص تعرفه من التلفزيون تعرض للهجوم كان شيئًا آخر. بعد بضعة أشهر من حديثها ، سألتها عما إذا كانت تعتقد أن الأمور قد تغيرت بالنسبة لمجتمعنا ، وهو سؤال أدى إلى وقفة مدروسة.

قالت أخيرًا: "لست متأكدًا من الإجابة على ذلك". "لم ألق نظرة على الأرقام مؤخرًا ، لذلك لا أعرف بالضبط ما حدث. ليس لدي إجابة على ذلك ".

ربما لا أحد يفعل ذلك ، وربما يكون من المستحيل تحديد ما إذا كانت الأمور قد أصبحت "أفضل" بالنسبة لنا. ربما الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به ، كما يقول فوكوهارا ، هو الاستمرار في توخي اليقظة حيال فعل الشيء الصحيح.

وتقول: "عند المضي قدمًا ، أعتقد أنه من المهم للأشخاص خارج مجتمعنا أن يكونوا على دراية بذلك حتى نتمكن من مساعدة بعضنا البعض". "أود أن آمل أنه إذا رأينا أي شخص في هذا الموقف ، فلدينا الشجاعة للدفاع عن أحد آخر ، سواء كان ذلك شخصًا آسيويًا يدافع عن رجل أسود أو امرأة بيضاء تدافع عن آسيوي النساء. هنالك قوة في الارقام. أعتقد ، آمل أن الأمور ستتغير للأفضل. إنه عالم مخيف موجود الآن في جميع الجوانب ، وليس هذا الموضوع فقط ، لذلك نحتاج جميعًا إلى التكاتف معًا ".