نايا ريفيرا قام الزوج السابق ، رايان دورسي ، برفع دعوى قضائية ضد الموت غير المشروع ، الناس التقارير. الدعوى نيابة عن ابنهما جوزي البالغ من العمر 5 سنوات ، وتزعم أن اسم مقاطعة فينتورا ، كاليفورنيا ، إلى جانب إدارة الحدائق والمنتزهات الترفيهية ويونايتد ووتر كونسيرفيشن ، كانا مهملين. وتدعي القضية رسميا "موت غير مشروع وإهمال إلحاق ضائقة نفسية".
رفعت ملكية دورسي وريفيرا الأوراق وتدعي أن مرح كان من الممكن منع وفاة الممثل. يذكر الطلب أن القارب الذي استأجره ريفيرا في بحيرة بيرو "لم يكن لديه الميزات والمعدات المناسبة اللازمة للامتثال لمعايير سلامة خفر السواحل الأمريكية."
"[القارب] لم يكن مجهزًا بسلم يمكن الوصول إليه بأمان أو بحبل مناسب أو مرساة أو راديو أو أي آليات أمنية تمنع فصل السباحين عن قواربهم " يقرأ. "المثير للقلق ، كشف الفحص اللاحق أن القارب لم يكن مجهزًا حتى بأي طفو أو أجهزة لإنقاذ الأرواح ، في الانتهاك المباشر لقانون ولاية كاليفورنيا ، الذي يتطلب أن تكون جميع الطوافات التي يزيد طولها عن 16 قدمًا مجهزة بالطفو الأجهزة."
وفقا لوثائق المحكمة ، كان ريفيرا يتمتع بمهارات "قوية" في السباحة. بالإضافة إلى ريفيرا ، "غرق أكثر من عشرين شخصًا في بحيرة بيرو منذ عام 1959."
تشير وثائق المحكمة أيضًا إلى "التاريخ القاتل" للبحيرة وتفيد بأنه لم يكن هناك "لافتة واحدة في أي مكان - لا عند المدخل أو عند الرصيف ، في منطقة السباحة الشهيرة ديابلو كوف ، وليس في أي مكان - تحذير من التيارات القوية للبحيرة ، وانخفاض الرؤية ، والرياح العاتية ، وتغير أعماق المياه ، الكهوف تحت الماء ، والحواف والمنحدرات ، أو الأشجار ، والأغصان وغيرها من الحطام التي تغرق مياهها بسبب التغيرات الهائلة في مستويات المياه و رياح.
تم إعلان وفاة ريفيرا رسميًا في يوليو بعد خمسة أيام من البحث. كانت تبلغ من العمر 33 عامًا. ريفيرا ودورسي متزوجان لمدة أربع سنوات.
