هناك مشهد قرب علامة 90 دقيقة في أريد أن أرقص مع أحد ما عندما الممثلة نعومي آكيسيؤدي رش Black Girl Magic السخي إلى اتصال واستجابة حماسية مع الجماهير من لندن إلى لوس أنجلوس. تتراكم اللحظة بعد انتهاء مونتاج مقطع هيوستن (آكي) من دراما بوبي براون (ضوء القمرأشتون ساندرز) الغريبة خارج نطاق الزواج. أدخل كلايف ديفيس (ستانلي توتشي) ، الذي قدم لها شريط كاسيت تجريبيًا من "هذا ليس صحيحًا ولكن لا بأس" - ال pièce de المقاومة أغنية امرأة سئمت.
ما سيحدث بعد ذلك هو أذكى الانتقالات ، حيث أعاد المشجعين على الفور إلى عام 1999 ، عندما ضرب الفيديو الموسيقي الأصلي غرف المعيشة في جميع أنحاء العالم. تتحول ويتني التي أعيد ابتكارها من Ackie من مجرد متفرج مرهق في حياتها إلى مغوية أعادت نفسها إلى القمة. عندما سئل عما إذا كانت Ackie توافق على أن بعض الجماهير ، وبالتحديد النساء ذوات البشرة الملونة ، سوف يصفقون بأعلى صوت تدخل الإطار بجلد أسود أملس تمامًا مثل هيوستن ، وتومئ برأسها بابتسامة عريضة من الأذن إلى الأذن.
"ما سأفعله عندما أعود إلى المنزل هو مشاهدته مع عائلتي والذهاب إلى [مسرح] جنوب لندن والجلوس في الخلف ورؤية رد فعل الناس ،" يعترف آكي ، قبل أيام
IWDWS عرض الفيلم لأول مرة في مدينة نيويورك (يصل الفيلم إلى دور العرض في 3 ديسمبر. 23).بدأت علاقة الممثلة البريطانية بهيوستن قبل فترة طويلة من الظهور في دور البطولة في فيلم السيرة الذاتية الذي أخرجه كاسي ليمون.
"هل تعرف ما هو المضحك؟ "هذا ليس صحيحًا ولكن هذا جيد" هي أول أغنية أتذكرها عندما كنت أصغر سناً "، كما تقول ، وهي تستعيد ذكريات أيامها في الماضي والثامستو ، لندن. "كان الفستان الجلدي ، الحافة العميقة ، البوب. وقالت ، "لقد اكتفيت. ستوقف شرّك ، وسأكون على ما يرام. "أتذكر غنائي هذا عندما كنت طفلاً ، وهو أمر مضحك للغاية ، لأنه هل يمكنك أن تتخيلني وأنا في الثامنة من عمري أتحدث عن بطاقات الائتمان وأشياء أخرى؟"
قد تكون صورة Ackie المبكرة في أسلاك التوصيل المصنوعة وهي تغني "احزم حقائبك / انهض واترك" بلغة King’s English ، صفيق. ومع ذلك ، تتذكر الفتاة البالغة من العمر 30 عامًا أنه لم يكن من الضحك عندما عُرض عليها دور ويتني هيوستن ، التي تعتبر واحدة من "أعظم المطربين في جيلها".
"كانت هناك أشياء كثيرة" ، يشارك Ackie بصراحة عبر Zoom. "أنا لا أبدو مثل ويتني. كنت خائفًا حقًا من لعب دور شخص أمريكي ، لأنني لم ألعب دورًا أمريكيًا من قبل. كنت خائفة من لعب دور الممثلة الرئيسية في شيء ما ، لأنني لم أفعل ذلك من قبل. كان هناك العديد من الأشياء التي كنت مثلها ، "هذا شعور كبير جدًا ولا يمكن التغلب عليه".
شددت دائرة ثقة آكي حولها ، مما أدى إلى تهدئة مخاوفها من التأكيدات. "كنت فقط جدا ، جداً محظوظ لأن فريقي وعائلتي وأصدقائي كانوا مثل ، "ناي ، إذا لم تجرب هذا فلن تعرف أبدًا."
إن طردها من منطقة الراحة الخاصة بها هو شيء وجدته في علاقة قرابة مع هيوستن ؛ شجعت أمهاتهم ليس فقط الالتزام بحرفهم ولكن التميز. يقول آكي: "أمي تشبه إلى حد بعيد سيسي هيوستن" ، توفيت والدته في عام 2016. "هناك مشهد في البداية ، حيث تخبر سيسي ويتني ،" قلت إنك تريد القيام بذلك ، لكنك ستذهب للقيام بذلك وستفعله بشكل صحيح ، "هو بالضبط كيف كانت والدتي بالنسبة لي عندما قلت أنني أريد أن أكون ممثلة."
تتابع: "بعمر 11 ، أردت أن أكون ممثلة. وكنت أعمل على ذلك ، ليس بشكل احترافي ، ولكن [التحق] بمدارس الدراما ومدارس السبت. لكن عندما تقدمت للالتحاق بمدرسة الدراما ، أرسلت مقالًا لم يكن جيدًا حقًا. بدأت أمي في تفجيري. كانت مثل ، "ما رأيك في هذا؟ تريد أن تكون ممثلة وأنت ترسل هذا؟ ثم طلبت مني إعادة ذلك. وفعلت وكان ذلك أفضل بكثير. لقد التحقت بالفعل بمدرسة الدراما بعد ذلك ".
هذه المثابرة هي سبب حصول Ackie ، في وقت قصير نسبيًا ، على بافتا للوافدين الجدد الواعدين مثل آنا في عام 2016 سيدة ماكبث. (جائزة حصلت عليها بعد عام واحد من ظهورها على الشاشة في الفيلم القصير ، اعتدت أن أكون مشهورة، وحصلت على دور من حلقة واحدة في المسلسل البريطاني الطويل دكتور من.) استمر خطها الساخن عبر البركة تمامًا كما كانت Ackie تتعرف على الجماهير الأمريكية. في عام 2019 ، انضمت إلى زميلها البريطاني جون بوييغا في هزيمة الجانب المظلم في عام 2019 حرب النجوم: صعود سكاي ووكر وفي العام الماضي ، شاركت في بطولة دور زوجة لينا وايت سيد على لا شيالموسم الثالث ، والذي كان تكريم مزاجي إلى كلاسيكيات إنغمار بيرغمان عام 1973 مشاهد من زواج.
بالعودة إلى لندن ، عندما اندلعت أخبار اختيار Ackie ، شعرت بالدعم منذ البداية بسبب الحب الجماعي لهيوستن. "لدي أصدقاء ، كانوا مثل ،" يا إلهي ، حبيبي. أنت تلعب دور العمة ويتني. "لقد كانوا مثل ،" نحن فقط نسميها خالتها ويتني في منزلنا. "في المملكة المتحدة ، هناك علاقة بارزة للغاية مع ويتني ، لأنها كانت واحدة من الرموز".
ولكن تصوير الارتفاعات التي تم الاحتفال بها والانخفاضات التي تم الإبلاغ عنها على نطاق واسع في حياة "العمة" جاءت مصحوبة بفيض من المشاعر. "في البداية ، كنت مثل ،" سأكون مثل دانيال داي لويس في هذا الأمر. "سوف أتحول بالكامل ولن يتعرف أحد على هويتي. قالت ضاحكة. "ولكن عندما بدأت في التعرف على ويتني وأدركت أن لدينا الكثير من الأشياء المتوازية المشتركة ، فكلانا ليو ، بدءًا من نشأتنا ومواقفنا."
بعد ذلك ، كانت هناك تحديات من جانب هيوستن في الحفاظ على فنها وعلامتها التجارية التي تردد صداها بصوت عالٍ مع آمال آكي في الحصول على مهنة دائمة على المسرح والشاشة. "أدركت أنه ، بالنسبة لي ، عندما تكون صغيرًا ولديك موهبة و [تعتقد] أنها ستكون دائمًا هناك ، [لكن] تحتاج حقًا إلى شخص ما ليكون مثل ،" هناك عمل وراء هذا. هناك تقنيات عليك القيام بها. أمامنا طريق طويل ، خاصة إذا كنتِ امرأة ملونة ". "تلك الأشياء التي كنت ساذجًا لها بنفس الطريقة التي بدت لي ويتني ساذجة لها عندما كانت أصغر سنًا."
جلبت إعادة النظر في حياة هيوستن إحساسًا أكبر بالهدف من آكي حول الكيفية التي يجب أن تظهر بها بنفسها بشكل أصيل. تقول: "لقد تعلمت الكثير عن نفسي أثناء صنع الفيلم ، الأمر الذي غرس في داخلي إحساسًا بالثقة للمضي قدمًا".
أثناء إعادة تشريع صنع هيوستن الحارس الشخصي، هناك مشهد عندما يعترف كلايف ديفيس بأنه لا يشعر بأن مواهب هيوستن ترتفع. عندما سُئل عما إذا كان هذا الجزء قد ترك أثراً ، أجاب آكي بنعم مدوية. تقول: "بالتأكيد". "هذا سؤال رائع. كانت هناك مشاريع شعرت فيها... ولا حتى المشاريع... العودة إلى المؤسسات التي كنت جزءًا منها ، في تعلم المهنة ، والشعور بأنني لا آخذ على محمل الجد أو أنني ربما أُهمل قليلاً. لكن أثناء القيام بهذه المهمة والأشياء التي أقوم بها من حولها ، تغرس في نفسي أنني أريد الحرية في اختياراتي الإبداعية. وهذا ما يهمني حقًا. أتاح لي ذلك أن أجد صوتًا أكبر وأن أكون قادرًا على قول ما أحتاجه بوضوح حقًا ".
وفوق كل شيء ، فإن دعوة المسرح والشاشة وحدت حقًا Ackie وهيوستن بروحهما. "هذا ، مرة أخرى ، كان لدي اتصال مع ويتني ، والذي كان حب الحرفة نفسها. وكل شيء آخر حوله جيد وسيئ وكل شيء بينهما ، لكن حب الشيء المميز. انها فقط خاصة جدا. "
الصورة الرئيسية: جون جوريجان