في 20 أغسطس ، استولت مادونا على 2018 MTV VMAs المرحلة لإعطاء أ تحية لأريثا فرانكلين، مغنية الروح المحبوبة التي كانت تتمتع بمهنة مبهرة تزيد عن 60 عامًا قبل وفاتها بمرض السرطان في 16 أغسطس. كان هناك الكثير من حياة أريثا للحديث عنها خلال التكريم ، ولكن في الغالب تحدثت مادونا عن نفسها.
بالنسبة لبعض الناس ، فإن وفاة أريثا فرانكلين تعني فقدان أيقونة موسيقية. بالنسبة للنساء السود مثلي ، شعرت كأنها فرد من أفراد الأسرة الذين يأتون إلى كل وظيفة عائلية. لقد صنعت أغانٍ تنتقل من جيل إلى جيل ، وتم عزفها خلال عمليات التنظيف صباح يوم السبت ، وقدمت تعليمًا عن الحب والأنوثة والاحترام. في الوقت الذي بدأت فيه النساء السود في المطالبة بتحريرهن ، أكدت لنا أريثا: ليس فقط للعائلة أو للعالم الخارجي ، ولكن لأنفسنا. عندما ماتت ، شعرنا بها.
ذات صلة: ما علمته لي أريثا فرانكلين عن الاحترام.
في الأيام الأربعة بين وفاة فرانكلين و MTV VMAs ، غطت كل وسيلة إعلامية رئيسية الخسارة ، بما في ذلك MTV. كانت هناك محادثات عن مواكب جنازة وإشادة محتملة في VMA ، وكنت أنا وأصدقائي متحمسين. لقد اهتموا بما يكفي للحديث عن وفاة "العمة ريثا" مطولاً - بالتأكيد كانوا يكرمونها بشيء مذهل.
في وقت متأخر من العرض ، جاء الوقت أخيرًا. بدأت الجزية بمقطع لأريثا وهي تغني "قل صلاة صغيرة من أجلك". بعد ذلك ، قطعت الكاميرا إلى مادونا ، مرتدية الزي الذي بدا للإشارة إلى أنها زارت سوقًا ثقافيًا والتقطت كل قطعة حرفية رأتها - قلادة كبيرة وثقيلة وغطاء رأس وقطعة مثيرة رداء - روب. مع عرض صورة أريثا خلفها ، بدأت تكريمها. تحدثت عن الابتعاد عن ديترويت في سن 18 والخروج لمطاردة أحلامها. تحدثت عن رفضها من الاختبارات ، والحصول على دروس الغيتار ، والاختبار للفنانين الفرنسيين. ذكرت لفترة وجيزة أريثا - على ما يبدو ، غنت مادونا أغنية أريثا للاختبار الذي اكتشفها. شكرت أريثا على ذلك ، وواصلت الحديث عن نفسها.
لقد كانت تحية لمادونا من مادونا.
بدأ هاتفي ينفجر - كان الجميع يرسل لي نفس الشيء. ماذا كان يحدث بحق الجحيم ولماذا كانت مادونا تتحدث عن نفسها؟ أين كانت الجزية؟ كنا نعلم أنه لم يكن هناك فانتازيا أو كيلي برايس قادمًا لحزم أصوات "امرأة طبيعية" أو "روك ثابت" ، لكن بالتأكيد ستكون الجزية أكثر من هذا ، أليس كذلك؟
كلما استمعت إلى حديث مادونا ، كلما سمعت رواية عن نجاح امرأة سوداء تستخدم كأحد أعمدة الإنجاز الأبيض. مادونا تحدثت عن موسيقى أريثا ، والموسيقى التي نشأت وأنا أستمع إليها ، كامتداد لأساطيرها الخاصة. بدلاً من تكريم المساهمات والتأثيرات التي أعطتها "ملكة الروح" لنوع كامل من الموسيقى ، قلصت أريثا إلى كونها مجرد امرأة سوداء ساعدت لها ابدأ.
أثناء المشاهدة ، لم يسعني إلا التفكير في لحظة مماثلة خلال حفل توزيع جوائز غولدن غلوب 2018 الذي أقيم في وقت سابق من هذا العام ، عندما ارتدت الممثلات العباءات السوداء كإشارة إلى #MeToo. جلب العديد من الممثلين البيض النساء الملونات ، وكثير منهن ناشطات ، كتواريخ. جلبت ميشيل ويليامز مؤسس #MeToo تارانا بيرك ، على سبيل المثال. إيما واتسون بره ماراي لاراسي ، مديرة Imkaan ، وهي منظمة مقرها المملكة المتحدة مكرسة لمعالجة العنف ضد النساء والفتيات السود. كان الشعور على السجادة الحمراء نقيًا ، ولكن بطريقة ما ، شعرت النساء الملونات الحاضرات وكأنهن دعائم. عندما تلقت النساء البيض الثناء على "استخدام صوتهن" ، عملت النساء الملونات (حتى تارانا بيرك ، التي بدأت الحركة) ببساطة كدعم لتلك الرسالة.
ما حدث على السجادة الحمراء لجولدن غلوب ليس مثيرا للإزعاج مثل تكريم مادونا لأريثا في MTV VMAs ، لكن الرسالة مشابهة: بالنسبة للنساء البيض ، فإن عمل النساء السوداوات شيء يستخدمنه في رحلتهن لتحقيق الذات والوعي ، لكن نادرًا ما يخرجن عن منصتهن الخاصة ويمنحن هذا العمل الفضل فيه يستحق.
بعد لحظات من انتهاء خطاب مادونا ، تم تسليم الجائزة النهائية لهذه الليلة. عندما بدأت الاعتمادات في الظهور ، سمعت أغنية "احترام" لأريثا وهي تعزف على مكبرات الصوت في القاعة بينما كان الناس ينهضون من مقاعدهم للخروج.
غنت أريثا "R-E-S-P-E-C-T". بطريقة ما ، على الرغم من ذلك ، بدا الأمر عكس ذلك تمامًا.