Докато всички гледаха как Меган Маркъл върви надолу по пътеката - нагоре по стъпалата самостоятелно, след което вървя през последните 50 ярда към олтара на ръката на принц Чарлз - отчаяно се опитвах да погледна покрай нея Рокля Givenchy за да зърне кралицата. Ето я, седнала — и се усмихнала! — в лаймово зелен костюм и подходяща шапка от лайм на Анджела Кели, точно на ръба на рамката за предаване на живо.

БРИТАНИЯ-САЩ-КРАЛСКИ-СВАТБА-ГОСТИ

Кредит: ALASTAIR GRANT/Getty Images

Докато кралската сватба завладява заглавията от годежа на Меган Маркъл и Принс Хари миналия ноември, аз се чудех как се разигра сватбеното планиране зад потайния Уиндзор стени. Имаше ли някаква кралска драма за нетрадиционните сватби?

От наша гледна точка церемонията изглеждаше щастлив повод за кралското семейство; обаче за мен и за много други британски внуци сватбата беше много повече — беше символ на голяма обществена промяна. Ако кралицата одобрява Хари и Меган, може би всички наши баби също одобряват житейския ни избор.

Напоследък, когато си помисля за баба си – майката на баща ми, родена в Лондон през 1908 г. – образът на кралицата първо изплува в мозъка ми. Изминаха няколко мига, преди най-накрая да позволя на функциите да се изместят и пренаредят и да се установят в баба ми Олуен Поли Евънс Дейвис. Подобно на кралицата, баба ми също имаше осем внука, обичаше кучета и носеше шапки на официални поводи. Но не че баба ми и кралицата имат толкова много общо; това е, че има толкова много прилики между всички британски баби, които са родени в определено време.

Анна Дейвис Вграждане 2

Кредит: С любезното съдействие на Анна Дейвис

Баба ми почина през 1997 г., а братовчед ми, който е гей, и аз, самотна майка, която никога не е била омъжена, често се чудим дали баба ни би одобрила нашия начин на живот. Тя беше убеден роялист, жена, която не би чула нищо по-малко от комплимент за кралското семейство. Тя почина преди смъртта на принцеса Даяна и като такава не беше свидетел на основополагащото разплитане - или преосмисляне - на кралското семейство.

Не мисля, че би одобрила всички филми, телевизионни предавания и книги, които са се опитвали да проникнат в психиката на кралица Елизабет. Представям си, че я уволнява Короната като спекулативен, клюкарски и глупав. Но мисля, че това е така, защото за определен клас и порода британски жени, задълбочаването в ума на кралица Елизабет е твърде дълбоко в техните собствени.

Анна Дейвис Вграждане 1

Кредит: С любезното съдействие на Анна Дейвис

За поколения британски жени указът „запазете спокойствие и продължавайте“ не беше просто военен лозунг, той беше всичко. Тези жени живееха в общество, в което класовото разслоение беше всичко, край на всичко — където имаше психично болно семейство член или извънбрачна бременност или извънбрачна връзка "просто не е направено" (или поне не се говори относно). Всичко, което е извън тесен път на ключалка и стъпка, би заклеймило вас – и вашето семейство – за поколения.

Акцентът върху външния вид беше особено вярно за жените от поколението на баба ми и кралицата, които трябваше да се ориентират в годините на формиране в свят, разтърсен от две световни войни. На 14-годишна възраст кралицата произнася първото си публично обръщение към поданиците си, където казва: „Когато мирът идва, не забравяйте, че ще бъде за нас, днешните деца, да направим света на утрешния ден по-добър и по-щастлив място.”

Но през следващите десетилетия, дори когато Втората световна война приключи, „по-добри и по-щастливи“ за много британски жени означаваше да не правят вълни. Един не излъчи мръсното си пране и не коментира емоциите, дори и приятните. Спомням си объркването и лекото намръщение, които преминаха по лицето на баба ми веднъж, когато й казах „Обичам те“, когато бях на около шест или седем. Тя не го каза обратно.

Разбира се, светът на кралското семейство беше сеизмично разтърсен, когато принцеса Даяна почина. Но трагедията послужи за хуманизиране на кралица Елизабет. Макар че може да изглеждаше ледена и без връзка, тя беше яростно защитна като баба на принц Уилям и принц Хари. В крайна сметка семейството не беше перфектно. Беше истинско. А това означаваше, че и други семейства можеха малко да отслабнат.

И сега, благославяйки сватбата на принц Хари и Меган Маркъл – американка, разведена, кариерна жена с разхвърляно семейство- тя символизира на цяло поколение английски жени, че е добре да се откажем от указа за „извъняването преди всичко“.

СВЪРЗАНИ: Вижте сватбената рокля на Меган Маркъл от всеки ъгъл

За моя братовчед и аз да видим начина, по който кралицата се смекчи по протокола – в реално време, през последните две десетилетия – е като да почувстваме приемане от собствената ни баба. (Само миналата година, кралицата се изказа в подкрепа от ЛГБТ общността в Обединеното кралство, като повтори мнение, което тя не е обсъждала публично от 2003 г., когато накратко го спомена.) От моя осем внука на баба, само един следваше тесния, „одобрен“ път, създаден от обществото: университет, брак, добра работа, бебе. Можете да видите подобен модел в кралското семейство. Принц Уилям спазва „правилата“. Принц Хари не го направи. И да видиш как и двамата са толкова обичани от баба си, е като зачервяване на облекчение.

Кралска сватба на кралица Елизабет

Кредит: REX/Shutterstock

Може да се каже, че кралицата е нашата колективна баба и тази сватба е едновременно краят на една глава и началото на нова в британското общество. В известен смисъл нищо не се е променило. Дори в „масовото отклонение от традицията“ на кралската сватба – където an Епископският епископ проповядва за робството и Facebook и госпел хор изпя химн на гражданските права – всеки отвори своите книги с химни и завърши церемонията с изпълнение на „Guide Me Oh Ти, Велик Изкупител“, четейки текста, сякаш всеки гост не е пял песента милион пъти, което, повярвайте ми, те имат. Виждането на тези обичайни образи на британския живот - химните, шапките - е напомняне за споделеното британско наследство.

Но виждането на усмивката на кралицата за мен е кодът към нейния военен адрес от 1940 г., че тя наистина е направила света по-добро и по-щастливо място, просто като най-накрая прие семейството си такова, каквото е било. С примера си тя позволи на толкова много британски семейства също да се отворят и пуснат.

И макар че баба ми може вече да не е тук, имам чувството, че и тя, подобно на кралицата, ще намери смелостта да приеме и житейските избори на собствените си внуци. Стига да носят шапки на сватба, разбира се. Някои обществени правила просто не могат да бъдат нарушени.