Доминик Мочану: Бях в черния списък за борба със злоупотребите в гимнастиката

На 14 -годишна възраст Доминик Мочану е част от първия отбор на САЩ по гимнастика за жени, който печели олимпийско злато през 1996 г., ставайки най -младият олимпийски златен медалист в историята на САЩ. След години на малтретиране, сега тя се застъпва за безопасността на спортистите.

Обичам гимнастиката с цялото си сърце. Това е красив спорт и е част от живота ми, доколкото си спомням. Това, че много дълбоко оценявам изкуството на гимнастиката и спортистите, които го изпълняват, ме накара да направя това, което някога се е смятало за основен грях в моя спорт: критикувайте го публично.

За да поясня, критикувах не самия спорт на гимнастика - а системата и хората, които я управляват. Преди около десетилетие, с женския национален отбор на САЩ на върха на играта и с връзките на гимнастиката, Бела и Марта Кароли - собственици на ранчото в Тексас, където тренираше олимпийският отбор - наслаждавайки се на публичното летене, избрах да говоря за това, което е погрешно. Знаех, че това, което имам да кажа, ще бъде непопулярно за мнозина, включително за моите бивши треньори и фенове на нашия спорт. Но също така знаех, че има стотици млади момичета, мечтаещи за олимпийско злато, които заслужават да тренират в безопасна среда.

СВЪРЗАНИ: Олимпийската гимнастичка Али Райсман разкрива сексуална злоупотреба от екип лекар

Излизайки през системата и лично обучен и обучен от Karolyis, знаех от първа ръка какво страшно и нездравословно място може да бъде прочутото ранчо Karolyi. Знаех какво е да ме хванат за шията и да ме влачат през стаята от Марта. Знаех какво е да се страхуваш да поискаш да използваш банята, че на практика се изпиках в трикото си.

Именно в тази нездравословна среда, когато бях на 14 години, докато тренирах за Олимпиадата през 1996 г., ми казаха да продължа да тренирам чрез силна, досадна болка в краката. Като наказание за оплакванията, бях принуден да изпълнявам рутината си с увеличен брой повторения, изпълнявайки го отново и отново, докато буквално не рухнах върху постелката. Едва тогава ме погледнаха по -отблизо, което доведе до откритието, че съм тренирал на счупен крак.

СВЪРЗАНИ: Али Райсман имаше перфектната реакция към усещането за усещане за тяло на летището

С деца спортисти, които живеят в ранчото в продължение на седмици без надзор на техните родители или възрастни освен служителите на USA Gymnastics (USAG), се създава атмосфера, в която се превръща в словесно и емоционално насилие обичайно. Вярвам, че това, съчетано със страх от възмездие за това, че са казали нещо негативно за Кароли или подобни на тях, направи възможно злоупотребата. По -късно се оказа, че ранчото е мястото, където са били много млади гимнастички тормозено от лекаря на екипа Лари Насар.

През 2006 г., след кариера, която включваше част от първия отбор по женска гимнастика на САЩ, който се прибра у дома злато и като най -младата гимнастичка, спечелила национално първенство на САЩ, напуснах състезателната гимнастика света. Продължавах, изграждах семеен живот, работех като треньор на млади гимнастички. Но не можех да понасям мисълта, че тези момичета трябва да преживеят това, което преживях. С подкрепата на моя съпруг Майк и много малко други, направих мисия да предупредя хората, че системата за гимнастика по USAG и Karolyis не е безопасна.

СВЪРЗАНИ: Олимпийската гимнастичка Маккейла Марони обвинява сексуална злоупотреба от лекар на екипа на САЩ

Затова говорих - първо пред HBO. За първи път в интервю през 2008 г. не захарих нищо. Споделих своя опит и бях честен. Това беше освобождаващо и предизвикателно едновременно. Говорех моята истина, която беше изключително възнаграждаваща, но също така бях избягвана, включена в черния списък и критикувана от общността, от която бях част от толкова дълго време. Дойде омраза-от бивши фенове, които не искаха да чуят какво имам да кажа, и от високопоставени треньори в системата, които ме обвиниха, че съм забил нож в гърба.

За USAG станах не-човек. Спрях да получавам финансови възможности и препоръки, вече не бях канен да говоря и да присъствам на много събития, и много малко спортисти дойдоха в моя защита или избраха да потвърдят това, което имам да кажа, въпреки че бяха видели това, което имах видяно. Болеше ме, но бях взел решение и се придържах към оръжията си. Направих повече интервюта. След това, през 2012 г., издадох мемоарите си, Извън баланс, където по -подробно разказах за моя опит. Хейтърите продължиха да мразят, но не можех, не бих позволил да ме спрат. Безопасността на младите гимнастички беше твърде важна. Пренебрежителното и нечовешко отношение, което често са получавали, е продължило твърде дълго и аз обещах, че никога няма да спра да споделя историята си с всеки, който ще ме изслуша.

СВЪРЗАНИ: Личното есе на Меган Маркъл за това, че сте „достатъчно“ е това, от което се нуждаете днес

Имах късмета, че никога не съм бил сексуално насилван от д -р Насар, но когато дойдоха първите смели жени напред, за да ми разкаже за това, че е бил малтретиран ужасно от него, беше сърцераздирателно и смазващо червата-макар и не изненадващо. Пълната липса на зачитане на безопасността и благосъстоянието на спортистите, културата на страха и манталитетът „никога не поставяйте под въпрос Каролис или техния персонал“ създаде перфектна буря, в която чудовище като Насар можеше да процъфтява.

В края на краищата той беше един от малкото възрастни, които всъщност бяха „мили“ с нас. (Оттогава научихме, че това е типично козметично поведение, за да осигури фалшиво чувство за сигурност, когато толкова много други възрастни са били или пренебрегване или насилие: Бъдете приятелски, съчувствен глас, за да изградите доверие, но не предлагайте никаква действителна помощ или помощ.) Този Насар може да се ангажира с отвратителното си поведение, неконтролирано от години, като сексуално насилва стотици млади момичета, може да звучи невъзможно за повечето, но на мен не. Не говорите, никога не се оплаквате и никой не се грижи за вас. Колко трагично лесно.

Свидетелстването за тази изкривена култура пред съдебната комисия на Сената миналата година беше един от най -гордите моменти в живота ми. Чувствах, че след като крещях във вакуум толкова дълго, най -накрая ме чуха и се направи реална промяна. И с преминаването на приложимото законодателство тази година, вече можем уверено да кажем, че бъдещите поколения деца, участващи в спорта, ще бъдат по -безопасни. Това е оправдание, но има още много работа за вършене. Въпреки че се определят нови стандарти и законодателство, е по -наложително от всякога да работим за защита на спортистите и осигуряване на безопасна среда за тях. Премахването на насилниците, лошите актьори и техните активисти е основна част от това.

Не е било лесно. Но отдавна научих, че да си шампион по нищо не е лесно. За мен е чест, че имах глас, че успях да помогна за постигане на положителна промяна и знам, че предстоят по -добри дни. Надявам се, че сега можем да започнем да разработваме по -безопасни практики за всички младежки спортове, включително красивия спорт на гимнастика.

Гимнастическият център Доминик Мочану с отворени врати в Медина, Охайо, този май.