На моята снимка от училище в трети клас съм облечена в срамежлива усмивка и ярко розова жилетка с къс ръкав, украсена с цветя. Косата ми е прибрана на гладко полу-пони, а очите ми изглеждат така, сякаш току-що съм дръпнал цяла нощ. Бях на осем години - тъмните кръгове се появиха при мен рано.
Разбира се, всъщност не ги забелязах, докато не бях тийнейджър, копнеещ да се впиша. Израснах в традиционно индийско имигрантско семейство, което не беше много загрижено за суетата. Майка ми има малко тъмнина около очите си, като много жени в семейството ми, но никога не е насърчавала сложни ритуали за красота. Тя също никога не е носила много грим. И въпреки че по-тъмният ми тен означаваше, че се откроявах до нея и много от моите светлокожи братовчеди, не бях подложен на интензивния шейдизъм, обичаен сред небелите общности. Вместо това, повечето от моите притеснения за красота, включително загриженост за уж женски ритуали, от моите приятели и връстници — хубави кафяви и черни момичета, тревожно витащи пред огледала, които изведнъж се появиха навсякъде в нашия тийнейджърски живот. В онези години, и още повече в университета, прикриването на тъмните кръгове около очите ми стана част от списъка със задачи да ме възприемат като млада, желана жена.
Истината е, че много хора имат по-тъмна кожа, обикаляща около очите, но само някои от нас са принудени да се чувстват така.
Инфраорбиталните тъмни кръгове или периорбиталната хиперпигментация са медицински термини, използвани за описване на потъмняла кожа под или около очите. Тъмните кръгове, както обикновено са известни, са често срещани сред хората, произхождащи от южноазиатския субконтинент, като моето семейство. Смята се, че те засягат предимно хора с по-високи нива на меланин в кожата си - тоест всеки с маслинен тон и по-тъмен - но могат да бъдат намерени при всички раси. Няма определена възраст, когато пигментацията около очите започва да се увеличава, въпреки че експертите казват, че с напредването на възрастта хората кожата започва да изтънява състоянието може да се влоши. „Всеки човек на планетата е податлив на четирите причини за тъмните кръгове: засенчване, повишена пигментация, оцветяване на кръв и видим подлежащ мускул“, казва д-р Танудж Накра, окулофациален пластичен хирург и съосновател на AVYA Грижа за кожата, продуктова линия, насочена към меланин. „Всички етноси с междинни до високи нива на меланин са податливи на тъмни кръгове, причинени от хиперпигментация. [Но] като контрапункт, най-светлият тен е предразположен към оцветяване на кръв и видим мускулен тонус.”
СВЪРЗАНИ: Най-добрите продукти за хиперпигментация
В статия от 2014 г. за Тийнейджърски Vogue„Проблемите с грима, които разбират само момичетата от Близкия изток и Южна Азия“, гримьорът Кирин Бати написа, че тъмните кръгове са основната грижа за красотата на клиентите от тези общности. По-късно същата година технически главен изпълнителен директор Анил Даш пише в блог за това, че се сблъсква със „собствения си културен контекст“ – недокоснати тъмни кръгове по лицето му – след телевизионна изява. „В продължение на години карах хора да работят за изсветляване на кръговете под очите ми и нито веднъж не се замислих за факта, че това е начинът, по който изглеждам естествено“, пише той. Даш приписва реализацията си на нещо от този писател Дурга Чу-Бозе споделен в статия за проекта Mindy на Минди Калинг. (Калинг очевидно използва Изсветляваща писалка Touche Éclat на YSL за собствената й зона около очите.). „Количеството хора, които ме питат дали съм уморен през цялото време“, пише Чу-Боуз. „Аз почти не нося никакъв грим, но когато някой друг го направи, първото нещо, което правят, е да сложат малко бели неща под очите ми и да се размажат.” Аз също бях размазана - и аз се размазах. Мога да проследя последните две десетилетия от живота си чрез продукти като MAC Studio Finish коректор (твърде суха), Коректор под очите Bobbi Brown (твърде оранжев), култов продукт NARS Кремообразен коректор (твърде мокър), Becca Backlight Targeted Corrector в папая и Sephora Color Corrector гел в Medium-Deep (и двата нюанса за съжаление са спрени). Работата от вкъщи означава, че вече не изпитвам нужда да нося грим всеки ден, но години наред не излизах от вкъщи, без да натрия нещо под очите си. Тогава примижах към огледалото и реших, че имам нужда от пудра, руж и вежди, за да изравня всичко. Двадесет минути по-късно носех лице, излъчващо ценности, които, след като погледна назад, не съм сигурен, че са мои собствени.
„Проучванията показват, че буквално от раждането сме привлечени от равномерна кожа и ярки очи“, казва д-р Накра. „Но глобалното подсъзнателно желание по-пигментирани култури да изглеждат „по-бели“ като ироничен отговор на системния расизъм не може да бъде подценявано. Като се има предвид това, всички култури ценят равномерния тен от най-ранните дни на нашия вид. На всеки континент открихме доказателства за праисторически култури, подобряващи и манипулиращи тена на кожата с растителни продукти.
Кредит: Stocksy
Една моя приятелка, Нави, която също е от индийски произход, казва, че отдавна се възмущава от тъмните си кръгове. „Преди бях наистина обсебваща за това“, ми казва тя. „Като например, когато [бях по-млада] всъщност щях да докосвам коректора си през целия ден. Navi ще похарчи часове гледане на уроци за красота в YouTube и експериментиране с различни коректори и коректори. „Майка ми и сестра ми почти нямат тъмнина около очите в сравнение с мен“, казва тя, „и така ме накара да се самоуспокоя“. Но нейната гледна точка се променя. „Напоследък, след като измия лицето си сутрин, обичам да го виждам чисто и хидратирано. Понякога имам чувството, че добавянето на коректор прави всичко да изглежда сиво.” Фокусирането върху грижата за кожата над грима има като й се даде повече увереност, „и в крайна сметка“, добавя тя, раздразнена, „Това е като „на кого му пука?“ Има климат?“ криза!"
Navi също така посочва, че някои хора имат тъмнина около очите си, която се счита за привлекателна, напр Странно окоАнтони Поровски, който очевидно не е кафяв човек, (каза Поровски Harper's Bazaar че тъмните му кръгове са наследствени и използва Acqua Di Parma овлажняващ околоочен крем.) През 2018 г. Vogue публикува статия със заглавие „Защо френските момичета пропускат коректор и се кълнат в изненадващия чар на кръговете под очите“. Бели модели и се цитират любители на красотата, които казват неща като „Тъмните кръгове под очите могат да бъдат едно от най-движещите се неща на човешкото лице“ и „Те направи свежото лице да изглежда интересно.” Все още не съм срещал описание на тъмните кръгове върху по-меланирана кожа като нещо друго, но не и проблем фиксирани.
Важно е да се отбележи, че тъмните кръгове могат да се появят и при тези, които се занимават с хронични заболявания и болести, което допринася за тяхната стигма като маркери за „нездравословно“ лице. В своите завладяващи нови мемоари The Undying Ан Бойер пише за натиска да изглежда здрава, въпреки че се справя с агресивния рак на гърдата. „Един изтощен човек, който се опитва да изглежда по-малко, ще се опита, тъй като опитването е това, в което тя е добра“, пише Бойер. „Тя ще постави коректор под очите си, ще добави руж към бузите си, ще направи всички трикове, които списанията и уебсайтовете й казват, ще я накарат да изглежда по-малко изтощен.” Най-общо казано прикриването на нечии кръгове под очите се насърчава, за да се представи като „здравословен“ или „приятелски“ или „привлекателен“ за други. Културната промяна към по-естествени и приобщаващи стандарти за красота – от лицата на кориците на списанията и в рекламите кампании, към движението за позитивност на тялото — означава, че тези с тъмни кръгове имат повече място да обмислят своето функции достойни. Все пак, казва д-р Накра, „психогенетичният тласък за подобряване на красотата на очите ни няма да изчезне скоро“.
Това ме накара да се замисля как често ми се иска, но никога да не слагам калайнер или спирала за долни мигли от страх от очите на енота, и как все пак ще слагам пълен грим – Fenty Match Stix е моят коректор в наши дни – когато знам, че снимката ми може да е взета. Но през повечето дни съм навън по света без лице; преподаване на уроци по йога, каране на обществен транспорт, бягане по задачи и излизане с приятели. Неограничени от културния багаж на красотата, очите ми изразяват повече: свиват се от смях, покълват сълзи от тъга, разширяват се от вдъхновение и почиват в съзерцание. След години на ритуализиран самоконтрол се чувствам по-близо по дух до моето невинно аз от трети клас, тъмните кръгове и всичко останало.