Фолклорът, независим търговец на дрехи и аксесоари от африкански марки, забеляза зловещо подобна марка на стоката на Swift, която оттогава е променена.

От Жасмин Малик Чуа

28 юли 2020 г. в 10:35 ч

АКТУАЛИЗИРАНЕ, юли. 30, 14:00 ч.: Тейлър Суифт публично отговори на Амира Расул в нишка в Twitter след публикуването на Със стилинтервю с изпълнителния директор на The Folklore. „Амира, възхищавам се на работата, която вършиш и съм щастлив да дам принос за твоята компания и да я подкрепя Черно в Fashion Council (стартира 8/3) с дарение ", написа Суифт.

АКТУАЛИЗИРАНЕ, юли. 28, 10:55 ч.: Амира Расул предостави следното изявление на Със стил след промените, направени от екипа на Тейлър Суифт: „Моят адвокат Ерик Бол от Fenwick & West е бил в контакт с Тейлър мениджър Джей Шоудис от средата на деня вчера, след като получиха нашето писмо, изразяващо загриженост относно стоките на Тейлър уебсайт. Екипът на Тейлър предприе бързи действия, за да премахне „the“ от всички стоки. Поздравявам нейния екип за признаването на щетите, причинени на нашата марка. Признавам, че Тейлър е бил силен защитник на жените, защитаващи техните творчески права, така че беше добре да видим, че екипът й е на една и съща страница. Това беше страхотна първа стъпка и в момента разговаряме с екипа на Тейлър за следващите стъпки, за да оправим тази ситуация. " 

click fraud protection

Оригинална история по -долу.

Когато Амира Расул се изкачи от леглото в петък сутринта, тя не очакваше да се качи в битка срещу Тейлър Суифт.

Скоро Rasool, основател и главен изпълнителен директор на модния e-tailer Фолклорът, беше потопен от онлайн бръмчене за изненадващия карантинен албум на наградения певец и автор на песни, фолклор, която беше изпуснала в полунощ до бездиханно очакване и фанфари. Rasool не мислеше много за името на записа. Много неща бяха наречени „Фолклор“, разсъждава тя. Със сигурност тя не е имала монопол върху термина, който се отнася до традиционните истории, обичаи и вярвания, които обикновено се предават от уста на уста, от поколение на поколение. Дори имейл, изпратен до Rasool чрез уебсайта на The Folklore, с въпрос за дефектно цифрово изтегляне на албума на Swift, не даде на Rasool голяма пауза. Беше малко странно, но тя вдигна рамене.

Тейлър Суифт Логото на фолклора

Кредит: Учтивост

Тогава един приятел посочи Расул към фолклор стоки. Там, отпред на пуловер или ръкав на качулка имаше логото, което тя разпозна. Шрифтовете бяха различни. Фолклорът използва персонализиран римски шрифт; фолклор наклонен сценарий, който извиква мрачната, инди-фолк атмосфера на записа. Но думата „the“ върху продуктите, украсени с „The фолклор Албумът, наклонен отстрани и прикрепен перпендикулярно на останалата част от фразата, беше същият елемент на дизайна Rasool е използвала от 2018 г., когато стартира „Фолклорът“, за да засили недостатъчно представената африканска и африканска диаспора дизайнери.

Сега Расул беше изненадан. Тя беше планирала вътрешна линия, която да постави логото „Фолклорът“ отпред и в центъра. Дали хората ще я обвинят, че копира Тейлър Суифт?

„Първоначално бях толкова шокирана“, казва 24 -годишната Расул, родом от Ню Джърси, която сега разделя времето си между Кейптаун и Ню Йорк. „Чувал съм за толкова много различни чернокожи жени, които са били откъснати от големи корпорации от известни личности. И просто не можех да повярвам, че това се случва с мен. "

Тейлър Суифт Логото на фолклора

Кредит: Учтивост

Търсете „Фолклорът“, казва тя, и сайтът й веднага се появява в резултатите. Това е незабавен хит и в Google Images. „Много е трудно да се повярва, че екипът на Суифт не се е натъкнал на това“, казва Расул. „И ако наистина се натъкнаха на това - което вярвам, че го направиха - те да моделират стоките на Тейлър на нашето лого, особено след като видят за какво се отнася нашата компания, за мен са особено обезсърчаващи.“

Представител на Swift не отговори веднага Със стилискане за коментар. Във вторник сутринта обаче нарушителят изглежда е премахнат от сайта на Swift. Сега облеклото гласи: фолклор Албум.

Фолклорът въздейства върху талантите на повече от 30 марки, художници и творци, предлагайки облекло, аксесоари, обувки и чанти, които платформата нарича „разнообразието на Съвременните градски пейзажи в Африка и естетиката на дизайна. " Освен онлайн магазина, The Folklore предоставя и услуги на едро на африкански марки, които се стремят да мобилизират глобалното пазар. „Не става въпрос само за това, че The Folklore и чувствата ми лично са наранени, но това е вредно за нашата марка“, казва Расул. „Имах хора, които ме попитаха:„ О, сътрудничихте ли с Тейлър по тези въпроси? “Те просто предположиха, че това е сътрудничество поради това колко подобни са логата. " Вероятно е и незаконно - Rasool притежава активната търговска марка за „Фолклорът“ на облекло.

СВЪРЗАНИ: Никол Кидман изглежда точно като Тейлър Суифт в този клип

Тя не обвинява специално Суифт. „Ясно е, че Тейлър не е намерил„ Фолклорът “и е направил тази скица“, казва тя. „Но в крайна сметка Тейлър е този, който печели от това. Това е нейният екип. Така че от нея зависи да поправи нещата. "

Rasool, който се представлява от Ерик Бол от адвокатската кантора Fenwick & West, оставя на адвокатските екипи да го изкарат; тя няма конкретни предложения, защото не е запозната с разговора. Но тя се надява, че Суифт ще бъде съпричастна към положението й. Хитмейкърът хвърли недвусмислената си подкрепа зад Черните животи имат значение, туитирайки през юни, че „за да се променят политиките, трябва да изберем хора, които ще се борят срещу полицейската бруталност и расизъм от всякакъв вид“ и да публикуваме връзка към Средна статия от бившия президент Барак Обама за справяне със системната борба срещу чернотата.

Swift редовно файлове търговски марки за нейни собствени текстове и лозунгии тя не се колебае каза адвокатите си за нарушители. Тя е призната феминистка, човек, който със сигурност разбира социалните, политическите и икономическите противоположности, които стоят между жените - да не говорим за чернокожите жени, които трябва да се ориентират както по раса, така и по пол - и успеха. „И затова вярвам, че тя разбира защо е важно“, казва Расул. „Просто се надявам, че тя и нейният екип ще признаят, че това, което са направили, е вредно за мен и за моите марки представляват и че можем да измислим чудесно решение, за да сме сигурни, че на всички участници е дадено тяхното подобаващо кредит. ”

И какво мисли Расул, която казва, че се е наслаждавала на песните на Суифт в миналото, за по -замисления, гаузиерен завой на „Фолклор“?

„Все още не съм слушала албума“, казва тя.