Během své sedmileté vlády na Sobotní noční život, Maya Rudolfová doručoval na místě zosobnění každého z Beyoncé na Melania Trumpová, takže není žádným překvapením, že herečka od svého odchodu z oblíbené skečové komedie vybudovala působivou kariéru s hlasovým komentářem.
Za její nejnovější roli v Netflixu Velká pusa, animovaná komedie pro dospělé o pubertě od Nicka Krolla a Andrewa Goldberga s premiérou 29. září, udělá dvojí povinnost tím, že propůjčí své hlasivky ne jedné, ale hned dvěma postavám. Diane, dusivá a panovačná matka Krollova Nicka a znepokojivá Hormonální Monstress, která láká jeho spolužačku Jessi (hraje ji Jessi Klein) do neslušné chování náctiletých, jako je krádež v obchodě, poslouchání Lany Del Rey, když si rozřezáváš trička, a křičet na matku a pak se jí smát slzy. Zde více od Rudolpha o nové sérii a bezkonkurenční trapnosti puberty.
Co ve vás vzbudilo zájem o tento projekt?
Nicka Krolla znám léta, ale nikdy předtím jsme neměli příležitost spolupracovat. Když mi řekl, že budu hrát jeho matku, věděl jsem, že to bude taková zábavná role. Je to tak milovaný chlapec a Diane je jeho milý supermensch. Věděl jsem, že bude naplněn implicitně tryskající láskou.
SOUVISEJÍCÍ: Mám hyperemezi jako Kate Middleton – tady je to, jak to opravdu je
Hrajete také Hormonální příšeru, která je amalgámem vnitřních démonů každé dospívající dívky. Kde se ta postava vzala?
Snažil jsem se najít sirupovou, chlupatou, chlupatou dámu, která měla prostě obrovskou osobnost a byla také ten hlas iracionality, vášně a emocí se smíchal do jednoho velmi matoucího, ale obrovského balík. Byla jako vnitřní hlas, ale úplně mimo a nevhodný. Hormonální příšera může říct spoustu šílených sraček. Opravdu je tam venku.
Oblékáš se obvykle, abys šel do nahrávacího studia?
Bál bych se někoho, kdo by se oblékl na mluvené slovo. Ale musíte opustit svůj dům, takže předpokládám, že si musíte vzít vhodné oblečení. Nemuset procházet vlasy a make-upem, abych vypadala jako skutečná lidská dáma, je pro mě mnohem příjemnější. Jak roky plynou, sezení se stává více vyčerpávající a vyčerpávající, čím déle to trvá.
VIDEO: Podívejte se na upoutávku na Netflix's Velká pusa
Herecké obsazení je neuvěřitelné: Jordan Peele, Fred Armisen, Jenny Slate, Jessi Klein. S kým byla největší zábava pracovat?
Četl jsem spoustu scén s Jessi Klein, jejíž Hormonální příšeru hraji, a díky tomu jsou mnohem dojemnější a emotivnější. Oba jsme tam seděli a dívali se na sebe jako: "Páni, rozbrečíš mě."
Puberta je nepříjemná pro všechny, ale zvláště pro dívky. Miluju úvodní scénu, kdy Jessi říká: "Jak to, že ve všech těch videích je puberta pro chlapce jako zázrak ejakulace a pro dívky jsme jen klubko z bolavých hadiček?"
Puberta je pravděpodobně jedním z nejkrutějších lidských darů, protože je to takový izolační proces a každý jednotlivý člověk si myslí, že tím procházejí sami, dokud se nespojí s jiným přítelem, a i tak je to stále trapný. Jediní lidé, kteří dokážou napsat takový druh humoru a získat takový humor, jsou přeživší, což jsme my všichni. Tehdejší mučení je tak jedinečný zážitek; je to brutální. Nemyslím si, že jsem se někdy setkal s dospělým, který by říkal: "Jo, puberta byla skvělá, zvládla jsem to skvěle, neměla žádné vzplanutí, cítila se velmi pohodlně ve svém vlastním těle." Konečně jsem připraven o tom mluvit. Jakmile žena porodí, jste do značné míry pokryti konverzací o lidském rozvoji. Nebojím se žádné dělohy ani vejcovodu – opravdu jsem to všechno viděl a prošel ohněm a přežil.
SOUVISEJÍCÍ: Hlas Emmy Stoneové je neuvěřitelný v přebalu této a Cappella k písni „Call Your Girlfriend“ s Mayou Rudolph
S jakou největší pubertální změnou jste se musel vyrovnat?
Jsem napůl Žid a napůl černoch, takže jsem vyrostl v luxusu mít dva různé typy kudrnatých vlasů. V pubertě bylo opravdu těžké být tou dívkou, která nevypadá jako nikdo jiný. Může to být opravdu bolestivé a těžké být jiný. Pamatuji si, jak jsem v šesté třídě šel na společnou bazénovou párty a kluk, o kterém jsem si myslel, že je můj kamarád, mě požádal, abych mu ponořil hlavu pod vodu. Když jsem to udělal, řekl: "Vaše vlasy jsou jako houba!" Musím být upřímný, dodnes, ve svých 45 letech, ho stále nenávidím. Jsem vděčný za to množství produktů s kudrnatými vlasy, které se objevily. Bylo to velké posílení mého sebevědomí.
Tento rozhovor byl upraven a zhuštěn.