Ve svém karaoke díle „To na mě moc nezapůsobí“ z roku 1997 Shania Twain volá superstar Brad Pitt - ale v den jeho narozenin udělá výjimku. Twain popřála Pittovi dnes všechno nejlepší k narozeninám drzým tweetem, odkazem na její hit a rozesmát fanoušky.

„Všechno nejlepší k Bradu Pittovi, pro dnešek udělám výjimku,“ napsala a přidala líbající se emoji.

„Dobře, takže jsi Brad Pitt / To na mě moc nezapůsobilo,“ píseň jde.

SOUVISEJÍCÍ: Lidé se nemohou dostat dost těchto fotografií dobrovolnictví Brada Pitta

Shania Twain

Uznání: Thomas Niedermueller / Stringer

Její otužilci byli pochopitelně polechtaní, přičemž jeden dokonce naznačoval, že Twain právě zveřejnil tweet roku. Se vším, co se děje, návrat do 90. let leopardem oděných a pop-country hitparád vypadá jako útěk, který potřebuje celý svět.

Na oslavu 20. výročí písně Twain vysvětlila, že když písničku psala, nestála aby znevažoval konkrétně Pitta, prostě se stalo, že byl ve zprávách, když psala dráha.

„Psal jsem toto album a došlo k skandálu [Pitta] a Gwyneth [Paltrow], kde byly jeho nahé fotky [v 

Playgirl], “Řekl Twain Plakátovací tabulev roce 2017. „Jen jsem si pomyslel:‚ Nevím, o čem je ten povyk. ‘ Říkám si: ‚No, to na mě moc nezapůsobilo, myslím tím, jaký je to povyk? Vidíme lidi nahé každý den. “

SOUVISEJÍCÍ: Matthew McConaughey žertoval o "sexuálním napětí" Brada Pitta a Jennifer Aniston

Dále uvedla, že Pitt byl obětí okolností a že kdyby byl v titulcích někdo jiný, píseň by se o něm mohla zmínit. Promiňte, Bradu, ale nyní ikonický výkřik mohl jít k jinému vedoucímu muži.

„Ale v tu chvíli to byla jen asociace a věci, kvůli kterým si děláme starosti a cokoli,“ dokončila. „Samozřejmě to mohl být jakýkoli nádherný chlap.“