I juni havde medierne en feltdag, da førstedamen Melania Trump aflagde et uanmeldt besøg i et immigrantbørns arresthus i McAllen, Texas iført en Zara -skyttegrav der tilsyneladende kravlede hendes følelser mod krisen på bagsiden: "Jeg er virkelig ligeglad. Gør du?"
Et par dage efter hændelsen sagde Melanias kommunikationsdirektør, Stephanie Grisham, til hende jakken var bare en jakke. Periode.
Kredit: Chip Somodevilla/Getty Images
i en $ 39 Zara militær trenchcoat med budskabet, "Jeg er virkelig ligeglad. Gør U? "På bagsiden. First Lady bar den, mens hun forlod Andrews Air Force Base i Maryland til McAllen, Texas, hvor hun ankom for at besøge et immigrantbørns tilbageholdelsescenter.
Chip Somodevilla/Getty Images
"Dagens besøg, hvor børnene i Texas påvirkede @flotus meget. Hvis medierne ville bruge deres tid og energi på hendes handlinger og bestræbelser på at hjælpe børn - frem for at spekulere og fokusere på hendes garderobe - vi kunne få så meget udført på børns vegne, "sagde hun og tilføjede hashtags #SheCares og #ItsJustAJacket for at køre hende hjem punkt.
Det viser sig imidlertid, at den militære stilgrav havde en skjult betydning, ifølge FLOTUS selv. Og det var rettet mod venstreorienterede medier.
Under hende første sit-down interview som First Lady med ABC News forklarede Melania sin beslutning bag at smide den kontroversielle frakke på. "Jeg havde jakken på for at gå på flyet og af flyet," sagde Mrs. Sagde Trump. »Og det var for folket og for venstreorienterede medier at vise dem, at jeg er ligeglad. Du vil ikke stoppe mig til at gøre det, som jeg synes er rigtigt. ”
Kredit: Chip Somodevilla/Getty Images
"Det var en slags besked," fortsatte Melania. "Jeg foretrækker, at de fokuserer på det, jeg laver og mine initiativer, end hvad jeg har på."
Mens hendes tone -døve garderobeerklæring modtog masser af modreaktion, virkede Melania ubekymret og indrømmede, at hendes eneste fokus var på børnene.
"Jeg så det i nyhederne, og jeg reagerede med det samme," sagde hun, da hun blev spurgt, hvorfor hun besøgte arresthuset. ”Det var uacceptabelt for mig at se børn og forældre adskilt. Det var hjerteskærende. Og jeg reagerede med min egen stemme. Jeg gik til grænsen. ”