Dronning Elizabeths velsignelse for Meghan Markles ægteskab med prins Harry er mærkbart anderledes

Ikke et minut for tidligt har Meghan Markle og Prince sikret sig en vigtig godkendelse i den kongelige bryllupsprotokol: dronningens velsignelse.

Er dette "noget blåt" af kongeligt ægteskab? Det er faktisk meget mere formelt. Hvis du er inden for seks steder i kø til tronen, skal ægtefælles godkendelse gives af den regerende monark.

Hvor betydningsfuld lejligheden end er, har fans påpeget en interessant uoverensstemmelse mellem denne besked om samtykke og den, dronning Elizabeth dikterede for prins William og Kate Middleton.

Under et Privy Council-møde i Buckingham Palace overbragte hendes majestæt hendes godkendelse og gav hende officiel velsignelse: "Mine Herre, jeg erklære mit samtykke til en ægteskabskontrakt mellem mit højst elskede barnebarn prins Henry Charles Albert David af Wales og Rachel Meghan Markle, hvilket samtykke jeg bevirker, at det bliver underskrevet under det store segl og til at blive optaget i hemmelighedens bøger Råd."

Dejligt, ikke? Nå, hør efter hvordan hun introducerede den snart kommende hertug og hertuginde af Cambridge i 2011:

"Vores højest elskede barnebarn prins William Arthur Philip Louis af Wales, K.G. og vores trofaste og elskede Catherine Elizabeth Middleton."

Mens William og Harry begge er "kært elskede", bliver deres kommende ægtefæller ikke behandlet med samme finesse. Kate er "trofast og elsket", mens Meghan simpelthen er "Rachel Meghan Markle."

RELATERET: Prins Harry tager Meghan Markle til te i paladset for at møde dronning Elizabeth: Rapport

Selvom kongelige iagttagere er hurtige til at kalde dronningens udeladelse "skygge", er det måske simpelthen fordi hun kendte Kate meget bedre på dette tidspunkt i deres forhold? Kate og William datede on-and-off begyndende et sted omkring 2003. Middleton mødte dronningen fem år senere, i 2008, tre år før deres bryllup i 2011. Markle mødte dog først dronning Elizabeth i oktober sidste år.

Men ifølge dokumenter indhentet af Huffington Post, dronning Elizabeths samtykkeerklæring til Middleton og prins William læste stort set det samme som Markle og prins Harrys og omtalte Middleton som "Catherine Elizabeth Middleton", ikke et adjektiv i syn.

Som det viser sig, tilføjede dronning Elizabeth kun adjektiverne, der beskriver Kate Middleton som "trofast og elsket" i Samtykkeinstrument - det endelige dokument, der udsteder hendes godkendelse af ægteskabet, som underskrives blot en uge eller to før bryllup.