Tidligere førstedame Michelle Obama fortæller om sin tid i Det Hvide Hus, og hvordan hun skulle have sit hår på. Selvom de to ting kan virke forskellige, insisterer hun på, at de stilarter, hun valgte, var overvejede og bevidste, fordi hun troede, at store dele af Amerika ikke var klar til at se en sort kvinde med sit naturlige hår i det hvide Hus. Obama sagde, at hun besluttede at glatte sit hår, da det amerikanske folk "bare var ved at vænne sig" til at have en sort første familie, det Washington Post rapporter.
Getty billeder
"Nej, de er ikke klar til det," sagde hun med henvisning til den brede amerikanske offentlighed. Hun forklarede, at hun troede, at hendes hår ville tage fokus fra vigtigere emner og endda kunne politiseres, så hun besluttede at holde det ved lige for det meste af Obama-administrationen.
"Lad mig holde mit hår glat," sagde hun. "Lad os få bestået sundhedsvæsenet."
Hun fortsatte med at sige, at det er noget, som sorte kvinder beskæftiger sig med hele tiden, selvom de ikke går i de hellige haller i Det Hvide Hus. Hun sammenlignede det med andre kontor-"regler", som at bære strømpebukser og den "passende" længde til nederdele.
"Vi beskæftiger os med det - det hele om: 'Dukker du op med dit naturlige hår?", sagde Obama. "Det er den afroamerikanske oplevelse... men kvinder på kontorer, der er bekymrede: 'Skal jeg have nederdele på? Skal jeg have strømpebukser på?’ Jeg hader strømpebukser.”
Hun bemærkede også, at hele familien levede under konstant kontrol. Det var ikke kun det, de gjorde og sagde, der skabte overskrifter, det var også, hvad de havde på, og hvordan de præsenterede sig selv. Både hun og hendes mand, tidligere præsident Barack Obama - såvel som deres døtre Sasha og Malia - var under beskydning for hver lille ting, de gjorde.
"De faldt ud, da Barack havde et solbrunt jakkesæt på," mindede hun os om, hvis nogen skulle tro, at noget så simpelt som en frisure ville trække fokus fra politik. "Den store indignitet, Obama-administrationens skandale."