I hendes karaoke-go-to "That Don't Impress Me Much" fra 1997. Shania Twain råber superstjerne Brad Pitt - men på hans fødselsdag gør hun en undtagelse. Twain ønskede Pitt tillykke med fødselsdagen i dag med et frækt tweet, der refererede til hendes kæmpehit og gav fans et grin i processen.
"Tillykke med fødselsdagen til Brad Pitt, jeg vil gøre en undtagelse for i dag," skrev hun og tilføjede en kysse-emoji.
"Okay, så du er Brad Pitt / Det imponerer mig ikke meget," sangen går.
Hendes die-hards blev forståeligt nok kildet, og en antydede endda, at Twain lige havde sendt årets tweet. Når alt foregår, virker et tilbagevenden til de leopardklædte 90'ere og pop-country-hitlister som en flugt, som hele verden har brug for.
For at fejre sangens 20 års jubilæum forklarede Twain, at da hun skrev sangen, var hun ikke med ud for at nedsætte Pitt specifikt, skete det bare sådan, at han var i nyhederne, da hun skrev spore.
"Jeg skrev dette album, og der var en skandale af [Pitt] og Gwyneth [Paltrow], hvor der var nøgenbilleder af ham [i Playgirl]," fortalte Twain Billboardi 2017. "Jeg tænkte bare, 'jeg ved ikke, hvad alt det ballade handler om'. Jeg siger, 'Jamen det imponerer mig ikke meget, jeg mener, hvad er al balladen? Vi ser folk nøgne hver dag.'"
Hun fortsatte med at sige, at Pitt var et offer for omstændighederne, og at hvis nogen andre havde været i overskrifterne, kunne sangen have nævnt ham. Undskyld, Brad, men det nu ikoniske råb kunne være gået til en anden ledende mand.
"Men det var bare foreningen i det øjeblik og ting, vi laver ballade om og hvad som helst," sluttede hun. "Selvfølgelig kunne det have været en hvilken som helst smuk fyr."
