Daniel Martin, von Prominenten geliebter Maskenbildner und Tatchas Global Director of Artistry & Education; Tina Craig, Gründerin der Hautpflegemarke U Beauty; und die Nagelkünstlerin Mei Kawajiri teilen ihre Erfahrungen in der Branche – das Gute, das Schlechte und das Schöne – und wie die AAPI-Repräsentation verbessert werden kann.
17.06.2021 um 8:45 Uhr
Jedes Produkt, das wir anbieten, wurde von unserem Redaktionsteam unabhängig ausgewählt und überprüft. Wenn Sie über die enthaltenen Links einen Kauf tätigen, erhalten wir möglicherweise Provisionen.
Daniel Martin: Tatcha Global Director of Artistry & Education
Ich habe den Mut gewonnen, mich wie eine Stimme im Beauty-Bereich zu fühlen, aber ich habe mich nicht immer so gesehen. Bis mich jemand darauf aufmerksam machte, wusste ich nicht, dass ich der bin erster asiatischer Amerikaner, der diese Position innehatte bei einer Beauty-Marke. Da sind Peter Philips bei Dior, Lucia [Pica] bei Chanel und Tom [Pecheux] bei YSL.
Inspirationen: Martins Mutter verlor im Vietnamkrieg ihre Familie und zog während der Schwangerschaft mit ihm in die USA.
| Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von Daniel Martin
Ich habe auf jeden Fall meinen Mut entdeckt wegen der Black Lives Matter-Bewegung und [der Mord an] George Floyd. Bis zu diesem Zeitpunkt habe ich nie öffentlich über Politik gesprochen oder meine Haltung zu sozialen Angelegenheiten, aber was mit Floyd passiert ist, war für mich ein Erwachen. Jetzt weiß ich, dass ich lautstark sein muss, um einen Unterschied zu machen. Es ist interessant, weil mein Vater weiß ist, er Franzose und meine Mutter Vietnamesin ist. Ich habe einen sehr weißen Namen. Ich musste mich damit abfinden, bei Jobs aufzutauchen, bei denen sie dachten, ich wäre die Assistentin von Daniel Martin, weil sie erwarteten, dass jemand Weißer die Maskenbildnerin ist. Ich wurde auch mit der Nageltechnik verwechselt. Deshalb ist die Aufklärung über die asiatische Erfahrung in diesem Land so wichtig. Wir lesen nicht darüber in unseren Geschichtsbüchern in der Schule. Wir brauchen mehr Asiaten in Führungspositionen, um am Tisch zu sitzen. Deshalb begrüße ich Vielfalt in meiner Kunst. Ich habe das große Glück, so viele inspirierende Frauen zu haben [Jessica Alba, Meghan Markle und Jessica Biel], mit denen ich zusammenarbeite, um ihre eigene Schönheit zum Vorschein zu bringen. Beim Make-up geht es nicht darum, sich zu vertuschen; Es geht darum, die Stärken dieser Person zu stärken.
VERBINDUNG: "Fast asiatisch, fast amerikanisch" - Diese Fotoserie erforscht das Leben jenseits der Kluft
Tatcha Das Seidenpuder
Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von Tatcha
$48; tatcha.com.
Inspirationen: Martins Großeltern an ihrem Hochzeitstag. Martins Großmutter beeinflusste seine Liebe zu Make-up und Schönheit.
| Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von Daniel Martin
Inspirationen: Chinesische & britische Schauspielerin Nancy Kwan in Kung Fu: The Cenotaph I & II.
Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von Tina Craig
Tina Craig: Gründerin der Hautpflegemarke U Beauty
Seit ich mit 8 Jahren aus Taiwan hierher eingewandert bin, habe ich mir immer angeschaut, wie Modemagazine und Laufstege es versuchten Verwestlichen Sie unsere Funktionen. In den 90er Jahren, wenn ich mein Make-up machen ließ, konturierte der Künstler meine Augenlider, um eurozentrischer auszusehen, anstatt zu versuchen, sie hervorzuheben. Ich bin stolz auf meine Augenlider und es hat Jahre gedauert, bis ich mich selbst akzeptiert habe. Ab und zu muss ich Maskenbildner noch daran erinnern.
Inspirationen: Die japanische Schmuckdesignerin Tina Chow beeinflusste Craig, nachdem sie Chows Kreationen bei Bergdorf Goodman entdeckte.
| Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung der Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc./Lizenziert von der Artists Rights Society (ARS)
Ich habe Mikroaggressionen erlebt, etwa wenn Publizisten mich mit anderen asiatischen Frauen verwechseln und uns auf Instagram austauschbar markieren. Es ist eine passiv-aggressive Art zu sagen, dass alle Asiaten gleich aussehen, was wir nicht. [Wenn es um die Branche geht,] unterstütze ich voll und ganz alle, die verwenden langjährige asiatische Beauty-Methoden und -Tools. Es ist für mich nicht beleidigend, wenn nicht-asiatische Frauen diese Praktiken ausführen; Problematisch ist es nur, wenn sie uns zu sagen versuchen, dass sie es besser können als eine 5000 Jahre alte Kultur. Es wird aufrichtig geschätzt, wenn sich die Menschen über unsere Traditionen und kulturellen Ursprünge informiert haben. Geben Sie Anerkennung, wo es angebracht ist, und ehren Sie diese Praktiken. Ich weiß, das klingt klischeehaft, aber wenn Sie nicht Teil der Lösung sind, sind Sie Teil des Problems.
Als ich jünger war, war der Charakter Long Duk Dong aus Sechzehn Kerzen hat Tausende von jungen asiatisch-amerikanischen Teenagern dazu gebracht, sich selbst zu hassen. Ich ging es im Theater an und jedes Mal, wenn diese Figur auf die Leinwand kam, lachten meine Freunde – ich wollte in ein Loch im Boden kriechen und verschwinden. Ich habe mir immer gewünscht, es gäbe jemanden, der sich für uns einsetzt und sagt: "Das ist nicht in Ordnung." Es ist eigentlich ein Teil unserer Kultur, um keine Probleme zu machen. Trotzdem wurde ich von meiner Familie immer als Störenfried abgestempelt, was mir irgendwie gefiel. [lacht] Für meine Community zu sprechen hat mich wirklich stolz auf mich gemacht und zum ersten Mal habe ich kein Hochstapler-Syndrom.
VERBINDUNG: Warum meine asiatisch-amerikanische Familie nie über Rassismus gesprochen hat - bis jetzt
U Beauty Resurfacing Compound
Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von U Beauty
$228/50ml; beauty.com.
Inspirationen: Gemma Chan
| Bildnachweis: Jeff Spicer/Getty
Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von Mei Kawajiri
Mei Kawajiri: Nagelkünstlerin
2012 bin ich von Japan nach New York gezogen. Nicht viele Menschen wissen, wie es ist, ihre Heimat zu verlassen und alleine an einem neuen Ort zu beginnen. Ich bin so glücklich, in Japan aufgewachsen zu sein und von asiatischen Sängern, Models und Schauspielern in den Medien umgeben zu sein. Es war überraschend, wie wenig asiatische Vertretungen [in der Schönheitsindustrie] es gab, als ich hierher kam. Ich denke, jeder wäre freundlicher, wenn er sich in die Lage anderer versetzen würde.
Vor ein paar Jahren sagte mir der Ehemann einer Kundin, ich solle "Englisch sprechen", obwohl ich es war, wenn auch nicht perfekt. Ich war schockiert und ging nie wieder zurück, weil ich nie wieder so behandelt werden würde. Asiatische Kulturen sind auf Respekt gebaut - wir sind zielstrebig und wählen unsere Worte mit Bedacht. Ich bin so stolz darauf, wie weit ich gekommen bin. Ich habe mir selbst Englisch mit einem Lehrbuch beigebracht und bei Fotoshootings und im Salon geübt, wo mir unterstützende Leute geholfen haben, jeden Tag neue Wörter zu lernen. Ich nutze meine Plattform, um die AAPI-Community zu repräsentieren, indem ich teile, wie großartig unsere Kultur durch Stil, Essen und natürlich Nägel ist [zu ihren Kunden gehören Dua Lipa und Bella Hadid].
Was die Nail-Community so besonders macht, sind ihre Wurzeln in asiatischen Traditionen. Viele [amerikanische] Salons verwenden Japanisch Gel [Nagellack] und auf dem US-Markt werden Originalprodukte aus Asien immer mehr zum Mainstream. Japaner zu sein ist eine große Ehre, vor allem als Künstler, der aus einer extrem detailorientierten Kultur mit so hohen Qualitätsansprüchen kommt. Es ist traurig, dass unsere Beiträge ohne wirkliche Verbindung zur Gemeinschaft angeeignet und verkauft wurden. Die Branche muss sich bemühen, unsere Kultur jenseits von Verallgemeinerungen und Stereotypen zu verstehen. Bestellen Sie nicht nur Sushi oder nutzen Sie unsere Technologie, ohne die Menschen dahinter zu unterstützen. Reisen Sie nach Asien, um selbst zu sehen, wie die Kulturen so unglaublich sind, dass sie alle Menschen respektieren und sich um jede einzelne Sache kümmern.
Inspirationen: Kawajiri ist inspiriert von der Fantasie der japanischen Animes Hayao Miyazaki und Studio Ghibli.
| Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von 2001 Studio Ghibli-NDDTM
VERBINDUNG: Die Nail Art Trends, die Sie diesen Sommer überall sehen werden
Ich bin am stolzesten auf den Weg, den ich für die Nagelkunstkultur und Künstler geebnet habe, die in meine Fußstapfen treten wollen. Ich erinnere mich, dass nur wenige Orte Nagelkunst gemacht haben, als ich zum ersten Mal nach New York kam, aber jetzt bieten die meisten Salons es an, weil es eine solche Nachfrage gibt. Ich freue mich, dass wir weiterhin gemeinsam Grenzen überschreiten werden.
ManiMe Meis Party von Mei Kawajiri
Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung von ManiMe
$25; manime.co.
Inspirationen: Immer wenn Kawajiri bei Balenciaga-Shows Backstage Nägel macht, fühlt sie sich "frei zu gestalten".
| Bildnachweis: Jemal Countess/Getty
Inspirationen: Die Originalität der japanischen Designerin Rei Kawakubo erinnert Kawajiri daran, sich selbst treu zu bleiben.
| Bildnachweis: Estrop/Getty
Weitere Geschichten wie diese finden Sie in der Juli-Ausgabe 2021 von InStyle, erhältlich am Kiosk, bei Amazon und für digitaler Download 18. Juni.