Τι είναι η καταστολή των ψηφοφόρων και πώς μοιάζει;

Τις εβδομάδες πριν από τον Νοέμβριο. 3, εκατομμύρια Αμερικανίδες θα το κάνουν ψήφισαν για τις γενικές εκλογές του 2020. Θα είναι πιο δύσκολο για κάποιες γυναίκες από άλλες.

Perhapsσως θυμάστε τις viral φωτογραφίες του γραμμές μήκους χιλιομέτρων κατά τη διάρκεια των πρωταρχικών αγώνων της άνοιξης και του καλοκαιριού. Or τα βίντεο των ψηφοφόρων στο Jefferson County, Ky., Είναι κλειδωμένος έξω του μοναδικού εκλογικού κέντρου στην περιοχή τον περασμένο Ιούνιο. Πολλοί ψηφοφόροι σε περιοχές που κυμαίνονται από Fulton County, Ga., προς το Νέα Υόρκη δήλωσαν ότι δεν έλαβαν ποτέ τα απόντα ψηφοδέλτια που είχαν ζητήσει. Όλη αυτή η σύγχυση, καθώς και σπασμένα μηχανήματα ψηφοφορίας, τιμωρία των νόμων για την ταυτότητα των ψηφοφόρων, μεταξύ άλλων απαγορευτικών πολιτικών, μπορεί να αφήσει τους επίδοξους ψηφοφόρους να αποθαρρυνθούν και όπως και η διαδικασία της ψηφοφορίας δεν αξίζει τον πονοκέφαλο που υποφέρουν όταν προσπαθούν να ψηφίσουν.

Όλα αυτά τα ζητήματα και άλλα είναι μορφές καταστολής των ψηφοφόρων, δηλαδή όταν οι νομοθέτες και οι εκλογικοί αξιωματούχοι θεσπίζουν πολιτικές που καθιστούν δυσκολότερο για ορισμένους ανθρώπους να ψηφίσουν. Αυτές οι τακτικές τείνουν να στοχεύουν

DeJuana Thompson, συνιδρυτής της ομάδας κοινωνικών επιπτώσεων Σκέψου τον Rubix και ο ιδρυτής του Ξύπνησε oteηφίστε πρωτοβουλία, συντονίστηκε για πρώτη φορά με τις προσπάθειες καταστολής των ψηφοφόρων το 2007, λίγο πριν αρχίσει να εργάζεται στην πρώτη προεδρική εκστρατεία του τότε γερουσιαστή Μπαράκ Ομπάμα. «Εκείνη τη στιγμή, δούλευα στη δημοτική κυβέρνηση και προσπαθούσαμε πραγματικά να σκεφτούμε πώς να προσελκύσουμε ψηφοφόρους στις επερχόμενες εκλογές», δήλωσε ο Τόμπσον, από το Μπέρμιγχαμ της Αλά. Με στυλ. «Καθώς προσπαθούσα να λάβω πληροφορίες και να συγκεντρώσω τα δεδομένα των ψηφοφόρων για να καταλάβω πού είναι πολλά από τα πιο σημαντικά μας οι τοποθεσίες εκλογών θα ήταν, βρήκα τόσες πολλές αποκλίσεις », οι περισσότερες από τις οποίες, πρόσθεσε, ήταν σε κοινότητες χρώμα. Έκτοτε έχει δει παρόμοια μοτίβα που στοχεύουν συγκεκριμένα τις περιθωριοποιημένες κοινότητες σε όλη τη χώρα.

Η καταστολή των ψηφοφόρων, πρόσθεσε, «είναι πολύ σκόπιμη. Είναι πολύ μελετημένο. Και είναι μια βαθιά ριζωμένη πρακτική όσων επιθυμούν να καταστείλουν την ψήφο ».

Για δεκαετίες, ακτιβιστές έχουν κινητοποιηθεί εναντίον τακτικές και νόμοι έκδηλου εκφοβισμού έχει σχεδιαστεί για να στερήσει το δικαίωμα ψήφου εκατομμυρίων Αμερικανών. Και ο Thompson και άλλοι που κάνουν δουλειά στο έδαφος δεν πρέπει να κάνουν μόνοι τους αυτό: Είναι στο χέρι όλων μας να διασφαλίσουμε ότι οι έγχρωμες γυναίκες και άλλοι περιθωριοποιημένοι άνθρωποι μπορούν να κάνουν τις φωνές τους να ακουστούν στις κάλπες το ίδιο εύκολα όπως οποιοσδήποτε άλλος.

Υποστελεχωμένο και απροετοίμαστο Οι τοποθεσίες ψηφοφορίας μπορούν να οδηγήσουν σε παρατεταμένες ώρες παραμονής την ημέρα των εκλογών. Εξίσου ύπουλη είναι η κίνηση των τελευταίων ετών από τα κράτη να κλείσουν τους κρίσιμους χώρους ψηφοφορίας σε γειτονιές που εξυπηρετούν μειοψηφούντες ψηφοφόρους. Τουλάχιστον 1.600 εκλογικοί χώροι στις Ηνωμένες Πολιτείες έκλεισαν από τότε Η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου το 2013 στο Shelby County v. Κάτοχος, η οποία αφαίρεσε μια βασική διάταξη του νόμου περί δικαιωμάτων ψήφου που είχε ως στόχο να κρατήσει υπό έλεγχο τα κράτη με ιστορικό διακρίσεων από τους ψηφοφόρους. Μόνο το Τέξας έχει έκλεισε τουλάχιστον 750 τοποθεσίες στα χρόνια μετά από αυτήν την απόφαση - και σύμφωνα με τον Raven Douglas, τον πολιτικό διευθυντή στο ΚΙΝΗΣΤΕ το Τέξας, αυτός είναι μόνο ένας από τους τρόπους με τους οποίους οι εκλογείς του Τέξας έχουν στερηθεί το δικαίωμα από τους εκλεγμένους αξιωματούχους τους.

"Πολλές φορές στο Τέξας, οι κάλπες είναι ανοιχτές μόνο από τις 8 το πρωί έως τις 6 το απόγευμα", δήλωσε ο Ντάγκλας, σημειώνοντας ότι αυτές οι ώρες μπορούν να επιβαρύνουν ιδιαίτερα τις μητέρες και άλλους φροντιστές που φροντίζουν παιδιά. «Ither πρέπει να φέρετε τα παιδιά σας μαζί σας στις κάλπες ή να καταλάβετε ποιος θα τα παρακολουθήσει... Σίγουρα πιστεύω ότι το όριο στις ώρες ψηφοφορίας έχει ασκούν μεγάλη πίεση στους γονείς γενικά, αλλά κυρίως στις μητέρες που πρέπει να καταλάβουν πώς θα ψηφίσουν [και που επίσης] ανησυχούν φροντίδα των παιδιών. "

Αν και Τέξας προσφέρει πρόωρη ψηφοφορία στους εγγεγραμμένους ψηφοφόρους, οι αυστηρές απαιτήσεις ταυτοποίησης ψηφοφόρων μπορούν να αποθαρρύνουν πολλούς ανθρώπους που ενδέχεται να μην έχουν μία από τις αποδεκτές μορφές ταυτότητας φωτογραφίας. "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κρυφή άδεια όπλου για να ψηφίσετε στο Τέξας, αλλά δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη φοιτητική σας ταυτότητα για να ψηφίσετε", είπε ο Ντάγκλας, επισημαίνοντας μία από τις πολλές προσπάθειες των νομοθέτων της πολιτείας ότι ακτιβιστές λένε ότι είναι μια προσπάθεια να καταστείλει ιδίως τις προοδευτικές ψήφους των φοιτητών. «Εκ πρώτης όψεως, μοιάζετε, αυτό είναι το Τέξας, είναι μια μεγάλη πολιτεία, όλοι έχουν αυτοκίνητο, όλοι οδηγούν», είπε ο Ντάγκλας. «Αλλά όταν κοιτάξετε τα στατιστικά, Μαύροι ψηφοφόροι και ψηφοφόροι Λατίνοι είναι λιγότερο πιθανό να έχουν κρατική ταυτότητα ή δίπλωμα οδήγησης σε σύγκριση με άλλους ψηφοφόρους ».

Ένα άλλο ζήτημα, σύμφωνα με τη Mary-Pat Hector, στρατηγική προγράμματος στο ΑΥΞΗΣΗ που πρόσφατα ξεκίνησε το Black the Vote Training Academy, είναι η πρακτική του Απαίτηση "ακριβούς αντιστοίχισης" για τα ονόματα των ψηφοφόρων, τα οποία μπορούν να επηρεάσουν ιδιαίτερα τις γυναίκες που άλλαξαν το όνομά τους μετά από γάμο ή διαζύγιο, ή άτομα με σύμβολα όπως παύλες, αποστροφές ή τονισμένα γράμματα στα ονόματά τους. «Το όνομά μου είναι Μαίρη-Πατρίτσια και πολλοί άνθρωποι ξεχνούν ότι πρέπει να το θέσω σε παύλα», είπε Με στυλ. «Ως μαύρη γυναίκα με μοναδικό όνομα, πολλές φορές τέτοια πράγματα μπορούν να παραβιάσουν το εκλογικό μου δικαίωμα. Πολλοί άνθρωποι που μπορεί να ξεχάσουν ένα σύμβολο στο όνομά τους στην κάρτα εγγραφής των ψηφοφόρων ή στην ταυτότητά τους μπορεί να μην μπορούν να ψηφίσουν μόνο με αυτό το απλό λάθος ».

Το 2018, ένας δικαστής της Γεωργίας έκρινε ότι η απαίτηση «ακριβούς αντιστοίχισης» που είχε εγκαταστήσει ο τότε υπουργός Εξωτερικών και υποψήφιος κυβερνητής Brian Kemp έβαλε αδικαιολόγητο βάρος στους ψηφοφόρους. η απόφαση εκδόθηκε λίγες ημέρες πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές, η οποία ήταν επίσης μαστίζεται από εκκαθαρισμένες εγγραφές ψηφοφόρων, κλείσιμο χώρου ψηφοφορίας και άλλα. Μια έκθεση του 2020 από την Επιτροπή Εποπτείας του Σώματος καταδίκασε τον κυβερνήτη ότι φέρεται να "λιθοβολίζει" την έρευνά του και "χλευάζει" τους ισχυρισμούς για καταστολή ψηφοφόρων στην πολιτεία του.

Ο Έκτορας σημείωσε επίσης τη μεγάλη απόκλιση στο ότι οι εκλογικοί αξιωματούχοι κλείνουν τις εκλογές σε κοινότητες με πληθώρα κατοίκων των Μαύρων. «Είδαμε εκλογές σε μέρη όπως DeKalb και Νομοί Φούλτον κοντά, όπου οι ομολόγοι μας σε μέρη όπως Ντούλουθ ήταν κυριολεκτικά στην ουρά για 15 λεπτά », σημείωσε. «Λοιπόν, αρχίζετε να σκέφτεστε, είναι μια προγραμματισμένη, οργανωμένη προσπάθεια να σταματήσουν οι έγχρωμοι να ψηφίσουν;»

«Προκειμένου να προστατεύσουμε το δικαίωμα ψήφου για τις μαύρες γυναίκες, πρέπει να διασφαλίσουμε ότι μπορούμε να έχουμε πρόσβαση στο ψηφοδέλτιο ή να έχουμε πρόσβαση στις κάλπες εντός των κοινοτήτων μας», είπε.

Παρόλο που η Τόμπσον λέει ότι δεν έχει δει μια αφοσιωμένη προσπάθεια καταστολής των ψηφοφόρων με βάση το φύλο, γνωρίζει ότι οι συντονισμένες προσπάθειες στόχοι ψηφοφόρων μέσω ταξικών, ρατσιστικών ή ηλικιακών φακών μπορούν να ενωθούν για να στοχεύσουν μερικές από τις πιο αφοσιωμένες φωνές αυτής της χώρας: Μαύρο γυναίκες. Πενήντα πέντε τοις εκατό των επιλέξιμων μαύρων γυναικών ψηφοφόρων ψήφισαν στις ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου 2018. όπως και Τύχη διάσημος, ο εθνικός μέσος όρος για τους ψηφοφόρους σε δημογραφικά στοιχεία ήταν μόνο 49%. Υπάρχουν επίσης περισσότερες έγχρωμες γυναίκες με δικαίωμα ψήφου στις Ηνωμένες Πολιτείες από ποτέ, αυξημένος κατά περισσότερο από 13 εκατομμύρια από το 2000 μόνο.

«Καθώς κοιτάτε πώς διαπερνά η καταστολή των ψηφοφόρων και ποιον επηρεάζει περισσότερο, πρέπει να κοιτάξετε τους ανθρώπους που ψηφίζουν περισσότερο», δήλωσε ο Τόμπσον. «Και σε έγχρωμες κοινότητες και κοινότητες σε όλη αυτή τη χώρα, η πιο επηρεασμένη ομάδα ψηφοφόρων είναι οι μαύρες γυναίκες».

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Kirsten Gillibrand: Πρέπει να εκλέξουμε γυναίκες. Η Δημοκρατία μας εξαρτάται από αυτό

Ο Ντάγκλας συμφώνησε, προσθέτοντας ότι τέτοιες προσπάθειες μπορούν να έχουν τεράστια επίδραση όχι μόνο στο ποιος τελικά θα εκλεγεί για το αξίωμα, αλλά στα ζητήματα που προωθούνται από τους κρατικούς και ομοσπονδιακούς νομοθέτες. «Οι μαύρες γυναίκες, ξανά και ξανά, εμφανίζονται για προοδευτικά ζητήματα», είπε. «Και υπάρχει απολύτως μια συντονισμένη προσπάθεια να μειωθεί η ψήφος τους». Ένας σύμβουλος του Τραμπ συμφώνησε ακόμη ότι οι Ρεπουμπλικάνοι χρησιμοποιούσαν «πάντα» τακτικές καταστολής των ψηφοφόρων για να παραμείνουν στη θέση τους, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε νόμους και πολιτικές που εισάγουν διακρίσεις που επηρεάζουν τις μαύρες γυναίκες και τις έγχρωμες γυναίκες ειδικότερα.

«Εμείς [οι μαύρες γυναίκες] είμαστε μερικοί από τους πιο αφοσιωμένους ψηφοφόρους σε αυτή τη χώρα, οπότε γιατί τα ζητήματά μας τίθενται πάντα στο πίσω μέρος;» Ρώτησε ο Έκτορας. Πρόσθεσε ότι οι υποψήφιοι, οι πολιτικοί και τα πολιτικά κόμματα «ξεχνούν τις μαύρες γυναίκες όταν εμφανιζόμαστε συνεχώς μαζί τους».

Το ότι συζητάμε αυτό το ζήτημα τώρα, κοντά στην εκατονταετηρίδα της επικύρωσης της 19ης τροπολογίας, δεν χάνεται από τον Ντάγκλας. Μετά από εκείνη την ιστορική τροπολογία, η οποία θυμάται ευρέως ότι δίνει στις γυναίκες το δικαίωμα ψήφου, πολλά κράτη δημιούργησαν κατασταλτικές τακτικές που στόχευαν μαύρες γυναίκες και άλλες έγχρωμες γυναίκες. Το τελικό αποτέλεσμα; Για χρόνια, η 19η τροπολογία επωφελήθηκε κυρίως λευκές γυναίκες, ομως πολλοί μαύροι σουφραγκιστές αφιέρωσαν τη ζωή τους στο να διασφαλίσουν ότι θα ακουστούν και στις κάλπες.

"Όλο το πλαίσιο της καταστολής των ψηφοφόρων είναι να σταματήσει ο κόσμος να ψηφίσει και γνωρίζουμε ότι οι μαύρες γυναίκες εμφανίζονται με συνέπεια να ψηφίζουν κάθε φορά", είπε. «Αλλά πιστεύω επίσης ότι τα ποσοστά τους δείχνουν την ανθεκτικότητά τους... Ξανά και ξανά, είτε πρόκειται για ψηφοφορία είτε για άλλα ζητήματα, αυτά τα πράγματα εξακολουθούν να συμβαίνουν και εξακολουθούμε να τα πραγματοποιούμε. Υπάρχουν εμπόδια και εμπόδια, αλλά θα τα ξεπεράσουμε ».

Η πανδημία του COVID-19 επιδεινώνει τα προβλήματα πολλών ήδη επισφαλών συστημάτων, συμπεριλαμβανομένων των εκλογικών διαδικασιών: Ορισμένες πολιτείες καθυστέρησαν τις προκριματικές εκλογές για την εφαρμογή ευρείας διάδοσης στρατηγικές ψηφοφορίας μέσω ταχυδρομείου που επιτρέπουν στους ψηφοφόρους να αποστασιοποιηθούν κοινωνικά, ενώ άλλοι ψηφοφόροι εμφανίστηκαν σε υποστελέχωμα ή ακόμη και σε κλειστούς χώρους εκλογών των οποίων οι εργαζόμενοι φοβόντουσαν να συνάψουν το μυθιστόρημα κορωνοϊός. Η σύνθεση είναι ένα σχεδόν σταθερό μπαράζ για την ακεραιότητα της ψηφοφορίας μέσω ταχυδρομείου από την κυβέρνηση Τραμπ, παρά το γεγονός ότι ο ίδιος ο πρόεδρος έχει ψηφίστηκε πολλές φορές απόντες.

«Νομίζω ότι αυτό που βλέπουμε τώρα είναι ένα είδος πολιτιστικής καταστολής των ψηφοφόρων ή μια ήπια καταστολή ψηφοφόρων όπου, με αμφισβήτηση της ψήφου μέσω ταχυδρομείου ή της ακεραιότητας των εκλογών, ορισμένοι πολιτικοί προσπαθούν να κάνουν τους ψηφοφόρους να αναρωτηθούν εάν η ψήφος τους θα μετρηθεί », δήλωσε ο Μαξ Λούμπιν, συνιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της RISE Με στυλ. «Αυτή είναι εξίσου σημαντική μορφή καταστολής των ψηφοφόρων, επειδή οι ιδέες των ψηφοφόρων για το αν η ψήφος τους θα έχει σημασία σε εκλογές έχει τεράστια επίδραση στο αν αποφασίσουν να πάνε πραγματικά και να ψηφίσουν».

Όπως σημείωσε ο Έκτορας, πολλοί άνθρωποι στη Γεωργία ανησυχούν ότι θα μπορούσαν να ξαναζήσουν αυτό που είχαν υποστεί κατά τη διάρκεια των προκριματικών της 9ης Ιουνίου. «Πολλοί Γεωργιανοί φοβούνται τώρα να ζητήσουν ένα ψηφοδέλτιο που απουσιάζει, γιατί κατά τη διάρκεια των αρχικών εκλογών δεν το πήραν ποτέ», είπε. Οι νόμοι ψήφου της Γεωργίας επιβάλλουν στους ψηφοφόρους που αποφασίζουν να ψηφίσουν αυτοπροσώπως αφού ζητήσουν απουσία ψηφοφορίας πρέπει πρώτα να λάβει άδεια να το πράξει από γραμματέα ή υπάλληλο · άλλες πολιτείες σάς επιτρέπουν να εμφανιστείτε απλώς για να ψηφίσετε την Ημέρα των Εκλογών εάν αλλάξατε γνώμη ή δεν μπορούσατε να ψηφίσετε διαφορετικά για οποιονδήποτε λόγο.

«Τόσοι πολλοί άνθρωποι λένε, ξέρετε τι, θα διακινδυνεύσω τη ζωή μου τον Νοέμβριο. 3 για να εμφανιστούν και να ψηφίσουν πραγματικά », είπε ο Έκτορας. Ως αποτέλεσμα, προτρέπει τους ανθρώπους να εγγραφούν για να υπηρετήσουν ως δημοσκοπήσεις ή να μοιράσουν σνακ και νερό σε όσους περιμένουν στην ουρά. «Φέρτε πτυσσόμενες καρέκλες ή ό, τι άλλο μπορείτε για να διασφαλίσετε ότι οι πρεσβύτεροι μας στην κοινότητα έχουν κάποιο μέρος για να καθίσουν καθώς προσπαθούν να ψηφίσουν», είπε, «επειδή περιμένουμε αυτές τις μεγάλες ουρές».

«Αυτό που γνωρίζουμε είναι ότι υπήρξε μια ιστορική υπο-συμμετοχή των έγχρωμων κοινοτήτων, ιδιαίτερα σε αυτή τη χώρα», δήλωσε ο Τόμπσον. «Επομένως, υπάρχει πολύς χώρος για όσους θέτουν υποψηφιότητα ή τρέχουν παραδοσιακά προγράμματα διοργάνωσης αυτό το δικαίωμα όσον αφορά την οργανωμένη οργάνωση, τη στρατηγική συμμετοχή και την εκτέλεση όλων σε έναν αυθεντικό φακό ».

Όλοι οι διοργανωτές Με στυλ μίλησε με τόνισε την ανάγκη οι ψηφοφόροι να κατανοήσουν τα δικαιώματά τους και να συμμετέχουν οι ίδιοι στα εκλογικά κέντρα. Το Woke Vote συνεργάζεται επίσης με Εμείς η Δράση, ένας συνασπισμός δικηγόρων αφιερωμένος στην προστασία των δικαιωμάτων ψήφου, και η εκστρατεία του RISE’s Black the Vote είναι αφιερωμένη στην ενίσχυση των μαύρων φοιτητών κολλεγίων στη Γεωργία να εργαστούν ως εργαζόμενοι σε δημοσκοπήσεις ή παρατηρητές δημοσκοπήσεων, οι οποίοι συμβάλλουν στη διασφάλιση της ακεραιότητας μιας δεδομένης τοποθεσίας ψηφοφορίας.

«Reallyάχνουμε πραγματικά να επεκτείνουμε το έργο που κάνουμε σε ιστορικά μαύρα κολέγια και πανεπιστήμια γενικά», είπε ο Έκτορας, προσθέτοντας ότι ενώ το Black the Vote επικεντρώνεται στη Γεωργία αυτή τη στιγμή, είναι ενθουσιασμένη που θα επεκτείνει το πρόγραμμα σε HBCUs σε όλη την Χώρα. Αυτή και οι συνεργάτες της συνδέονται επίσης με εφαρμογές όπως το NextDoor για να συνεργαστούν με γείτονες και άλλα μέλη της κοινότητας για να διασφαλίσουν ότι είναι εγγεγραμμένοι για να ψηφίσουν.

ΣΧΕΤΙΚΑ: Θέλετε λοιπόν να γίνετε πολιτικά ενεργοί; Εδώ είναι ο ολοκληρωμένος οδηγός σας

Το RISE είναι επίσης αφιερωμένο στην κινητοποίηση νέων ως εθελοντών δημοσκοπήσεων και στην υποστήριξη ηγετών των μαύρων γυναικών. Αυτό το έργο, είπε ο Ντάγκλας, βοηθά «να διασφαλιστεί ότι οι μαύρες γυναίκες συνεχίζουν να έχουν θέση στο τραπέζι, όχι μόνο όταν πρόκειται για ψηφοφορία, αλλά και όταν πρόκειται για [οικοδόμηση] του Τέξας που θέλουμε εμείς οι ίδιοι. Πώς ως ηγέτες της κοινότητας μπορούμε να διαμορφώσουμε αυτό το Τέξας; Πάντα λέμε ότι προσπαθούμε να χτίσουμε ένα Τέξας που πιστεύει σε εμάς ».

Θα μισούσε επίσης για τους ψηφοφόρους που είχαν αρνητικές εμπειρίες κατά τις προηγούμενες εκλογές να αποθαρρυνθούν. «Αυτό που λέμε συνεχώς στους ανθρώπους είναι ότι η ψήφος σας έχει τόση σημασία που υπάρχουν άνθρωποι που προσπαθούν να σας στερήσουν το δικαίωμα και να σας δυσκολέψουν να ψηφίσετε», είπε. Και ενώ πολλοί άνθρωποι προσπαθούν να κατηγορήσουν ομάδες που δεν έχουν εμπλακεί ή δεν έχουν δικαίωμα επειδή δεν ψήφισε, ο Ντάγκλας τόνισε: «Είναι εντελώς άδικο να κατηγορούμε τα θύματα ενός καταπιεστικού και ρατσιστικού συστήματος όταν θα πρέπει πραγματικά να κοιτάζει τους ανθρώπους στην εξουσία που θέτουν αυτά τα εμπόδια και δυσκολεύουν τους ανθρώπους να ρίξουν ένα ψηφοφορία."

«Ο νούμερο ένα λόγος για τον οποίο υπάρχει καταστολή ψηφοφόρων είναι να πάρεις τη φωνή και την ψήφο σου», πρόσθεσε ο Τόμπσον. «Αποδείξτε τους λοιπόν ότι κάνουν λάθος. Ακόμα κι αν χρειάζεται όλη μέρα για να καταλάβετε πώς να ψηφίσετε, ακόμα κι αν πρέπει να σταθείτε εκεί όλη την ημέρα... Μην αφήσετε κανέναν να σας αφαιρέσει τη δύναμη ».