Η Rachael Leigh Cook ερωτεύτηκε στο σετ της τελευταίας της Rom-Com

«Αυτό που ήξερα για το Βιετνάμ είναι ότι ήθελα να πάω και ότι ζήλευα το Instagram τους φίλους μου» ταξιδιωτικές φωτογραφίες διακοπών εκεί», λέει η Rachael Leigh Cook, γελώντας, με το χαρακτηριστικό της αστραφτερό χαμόγελο. απεικόνιση. «Ήμουν ενθουσιασμένος που πάω».

Η τελευταία rom-com του Netflix, Ένας Τουριστικός Οδηγός για την Αγάπη, διαθέσιμο για ροή τον Απρ. 21, έχει τη διάκριση ότι είναι η πρώτη πρωτότυπη ταινία από τον γίγαντα ροής που έγινε στο Βιετνάμ. χώρα που όχι μόνο γίνεται η αγαπημένη του Instagram, αλλά και ένα μέρος που χάνει τη φήμη που έχει αμαυρωθεί από τον πόλεμο και σύγκρουση. Αντί για το Βιετνάμ που απεικονίζεται στα βιβλία ιστορίας και στα ντοκιμαντέρ του PBS, ο Κουκ — που παρήγαγε Ένας Τουριστικός Οδηγός για την Αγάπη εκτός από το ότι πρωταγωνιστεί σε αυτό — ήθελε να δείξει στη χώρα με έναν νέο τρόπο και να διασφαλίσει ότι το σήμα κατατεθέν της χαράς, της αγάπης και του γέλιου θα ήταν φρέσκο.

Και δεν ήταν μόνο ο Κουκ που θέλησε να δώσει στους θεατές μια ματιά σε μια χώρα που για πολλούς φαίνεται ακόμα να καλύπτεται από μυστήριο. Ο συμπρωταγωνιστής της, Scott Ly (ένας Βιετναμέζος Αμερικανός πρώτης γενιάς που γεννήθηκε στο Χιούστον του Τέξας), ήταν εξίσου ενθουσιασμένος που έδειξε στον κόσμο το νέο Βιετνάμ.

«Οι άνθρωποι, η γεύση του φαγητού», λέει για το τι ήθελε να επιδείξει περισσότερο. «Αλλά αρκεί να αποτυπώσω λίγο το πώς ζούσαν οι γονείς μου. Είμαι ενθουσιασμένος με αυτό».

Ο Κουκ συμφώνησε, λέγοντας ότι η περηφάνια που ένιωθε ο Λυ ως Βιετναμέζος Αμερικανός ηθοποιός που εργαζόταν σε ένα έργο στο Βιετνάμ μεταφράστηκε στην ταινία, η οποία εξιστορεί τον χαρακτήρα του Κουκ, την Αμάντα Ράιλι, καθώς προχωρά σε μια επιχειρηματική συγχώνευση που περιλαμβάνει τον Λυ'ς Σιν Ταχ, του οποίου η οικογένεια έχει μια τοπική περιοδεία Εταιρία.

«Όταν ο χαρακτήρας σου ο Sinh μιλάει για το «άσκω τόση πίεση στον εαυτό μου να δείξω την καλύτερη δυνατή εκδοχή του Βιετνάμ», θα μπορούσα να πω στο ο τρόπος με τον οποίο έδωσες εκείνες τις γραμμές που ασκούσες την ίδια πίεση στον εαυτό σου να μεταφέρεις μέσω αυτής της ταινίας», λέει ο Κουκ για το Sinh's πάθος να δείξει κάθε πτυχή του Βιετνάμ του, από τις πολυσύχναστες, πολύχρωμες αγορές της πόλης Hồ Chí Minh μέχρι τους καταπράσινους ορυζώνες του Hà Giang.

Όλο αυτό το διάστημα, οι θεατές ρίχνουν μια ματιά στο Βιετνάμ όπως είναι τώρα, κάτι που ήθελε να τονίσει η συγγραφέας Eirene Donohue (κόρη μιας βιετναμέζας μητέρας και ενός αξιωματικού του Αμερικανικού Ναυτικού), λέγοντας Cinema Blend, «Δεν υπάρχει σχεδόν καμία αμερικανική ταινία που να διαδραματίζεται στο Βιετνάμ που να μην αφορά το τραύμα του πολέμου. Ήταν πολύ σημαντικό για μένα να πω μια ιστορία για τη ζωή τώρα. Ένα που ήταν γεμάτο χαρά και αγάπη και γιορτή. Ήθελα να αλλάξω τη συζήτηση για το Βιετνάμ, για να το αναδείξω ως μια σύγχρονη ακμάζουσα χώρα της οποίας οι ιστορίες αξίζει να ειπωθούν».

Οι θεατές που είναι εξοικειωμένοι με τα ντοκιμαντέρ του Βιετνάμ του Άντονι Μπουρντέν θα βρουν πολλά να αγαπήσουν — κάτι που η Κουκ θυμάται με απόλυτη χαρά στα μάτια της.

«Το αγαπημένο μου φαγητό που δεν είχα τόσο καλή εκδοχή από τότε που επέστρεψα είναι το bánh xèo. Το έτρωγα κάθε μέρα που ήμασταν στο Χόι Αν και στο Ντα Νανγκ», θυμάται. «Αυτή η τραγανή τηγανίτα με τα λαχανικά μέσα, κάπως διπλωμένη σε... το διπλώνετε στα τρίτα. Και μετά, έχει όμορφες σάλτσες για ντιπ. Είμαι ακόμα πεινασμένος που το σκέφτομαι».

Το φαγητό είναι ένας τρόπος για να προσελκύσετε το κοινό, αλλά το ξεχωριστό στυλ και η μόδα του Βιετνάμ τράβηξαν επίσης τα φώτα της δημοσιότητας. Σε μια κομβική σκηνή που περιλαμβάνει μια γιορτή Tết, ο Cook φοράει ένα παραδοσιακό áo dài.

"Ω Θεέ μου. Είναι εκπληκτικό. Προσπάθησα να το κλέψω. Σίγουρα δεν με άφησαν. Φτιάχτηκε υπέροχα σε συνεργασία με την ενδυματολόγο μας, όσον αφορά το χρωματικό σχέδιο και τα υφάσματα, αλλά έγινε από έναν ντόπιο καλλιτέχνη», λέει όταν φόρεσε για πρώτη φορά ένα áo dài. «Έκαναν μια πολύ όμορφη δουλειά. Πόσο απίστευτο είναι να έχεις σαν αποτέλεσμα να φοράς φόρεμα αλλά και να μπορείς να φοράς παντελόνι; Και είναι απείρως κολακευτικό».

Αυτό το μείγμα παράδοσης και νεωτερικότητας είναι κάτι Ένας Τουριστικός Οδηγός για την Αγάπη τα κυριότερα σημεία παντού, όχι μόνο με áo dài και φαγητό, αλλά απλά δείχνοντας μέρη όπως το Hội An προκυμαία που φωτίζεται από τα φανάρια-σήμα κατατεθέν της πόλης και έναν ναό αντί για τη γέφυρα Golden Hand στο Μπα Na Hills. Σίγουρα, είναι κάτι που οι περισσότεροι άνθρωποι που επισκέπτονται θα ήθελαν να δουν, αλλά η ταινία κάνει το σημείο να δείξει τα πράγματα πετυχημένο μονοπάτι, μακριά από τα αυστηρά δρομολόγια και τις λίστες "must-see" που ο χαρακτήρας του Cook φαίνεται να μην μπορεί να ξεφύγει από.

«Θέλαμε να προσφέρουμε στους ανθρώπους μια πραγματική ποικιλία εμπειριών σε μια χώρα. Και αυτό είναι ένα από τα εγγενώς απίστευτα πράγματα για το Βιετνάμ είναι ότι μπορείς να ζήσεις τόσες πολλές διαφορετικές εμπειρίες σε μια χώρα», λέει ο Κουκ. «Όταν πηγαίνουμε από την πολυσύχναστη πόλη της πόλης Χο Τσι Μινχ στην περιοχή Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO που είναι το Χόι Αν, στην όμορφη παραλία του Ντα Νανγκ. Στη συνέχεια ανεβήκαμε στο Ha Giang, στα σύνορα με την Κίνα. Περάσαμε εκείνη την όμορφη μέρα δίπλα στον καταρράκτη που δεν θα ξεχάσω ποτέ σε όλη μου τη ζωή. Και μετά στο Ανόι, το οποίο έχει μια εντελώς διαφορετική ενέργεια. Είναι πολύ πιο ήσυχο από την πόλη Χο Τσι Μινχ, την πρωτεύουσα του έθνους. Φίλε, είμαστε τυχεροί. Είμαστε τόσο τυχεροί».

Ο Λυ ελπίζει ότι η ταινία θα ενθαρρύνει τον τουρισμό όλων των ειδών, όπως και η περιοδεία που κάνουν οι χαρακτήρες του και του Κουκ. «Αν οι άνθρωποι πάνε στο Βιετνάμ, υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα να δουν, όπως αυτό που έλεγε η Rachael», λέει πριν δώσει ένα νεύμα στη φανταστική του αποστολή. «Αλλά αν βρεις έναν ξεναγό που ξέρει τι κάνουν, θα ζήσεις πραγματικά τα πάντα. το φαγητό, διαφορετική κουλτούρα, διαφορετικά μέρη».

Εκτός από την ταξιδιωτική πτυχή της ταινίας, η Κουκ φτιάχνει τα κομψοτεχνήματα της rom-com για άλλη μια φορά. Μετά το 2020 Αγάπη, Εγγυημένη και του 2021 Αυτός είναι Όλο αυτό, είναι ακριβώς πίσω στο αυλάκι που οι θαυμαστές έχουν γνωρίσει και αγαπήσει — και το λατρεύει και για τον εαυτό της.

«Δεν μπορώ να βοηθήσω τον εαυτό μου. Δεν μπορώ να απομακρυνθώ πολύ από το είδος. Συνεχίζει να είναι εκεί που η καρδιά μου νιώθει στο κέντρο του. Εκεί κρύβονται οι ευαισθησίες μου. Εκεί κρύβονται τα προσωπικά μου γούστα. Είναι θετικό, ευχάριστο», λέει για να παραμείνει πιστή στον εαυτό της και στο είδος που της έχει δώσει τόσα πολλά. «Και αγαπώ την αγάπη. Δεν ξέρω τι να σου πω. Νιώθω πραγματικά ευλογημένος που έχουμε ένα δίδυμο με την έννοια ότι είναι μια ταξιδιωτική ταινία και είναι μια όμορφη ιστορία αγάπης».

Δεν είναι συχνά που μια ιστορία αγάπης έχει ένα διαφυλετικό ζευγάρι, κάτι για το οποίο ο Ly γνωρίζει πολύ — και κάτι για το οποίο είναι ατελείωτα περήφανος. Όχι μόνο η ταινία είναι μια ευκαιρία για τον ίδιο να γιορτάσει την κληρονομιά του, αλλά προσφέρει επίσης την ευκαιρία στο κοινό να δει ότι ένας πρωταγωνιστής δεν είναι απαραίτητα μόνο ένα είδος ηθοποιού.

«Όταν διάβαζα το σενάριο, σκέφτηκα: «Αυτή είναι μια στιγμή που θα μπορούσα πραγματικά να εκπροσωπήσω τους Ασιάτες άνδρες. Βιετναμέζοι άντρες», λέει για μια συγκεκριμένη σκηνή στην παραλία χωρίς πουκάμισο που έρχεται στα 50 δευτερόλεπτα στο τρέιλερ (για οποιονδήποτε αναρωτώμενος). «Προπονήθηκα τόσο σκληρά για αυτό».

Αν και γεννήθηκε στην Αμερική, ο Ly σκέφτεται να πάει στο Βιετνάμ όπως συχνά προσπαθούν να κάνουν παιδιά μεταναστών. Στην πραγματικότητα, για πολλούς, η πραγματοποίηση του ταξιδιού αναφέρεται ως "di về" ένας όρος που χτύπησε τον Ly όταν σκέφτηκε πόσο πολυεπίπεδο ήταν για αυτόν ως Βιετναμέζο Αμερικανό ηθοποιό.

«Αυτό σημαίνει, σε μετάφραση, επιστροφή στο σπίτι. Και σημαίνει τόσα πολλά για μένα», λέει για τη φράση, η οποία χρησιμοποιείται είτε το άτομο πηγαίνει σπίτι είτε απλώς επισκέπτεται. «Ένα από τα πράγματα που θυμήθηκα όταν ήμουν στο αεροπλάνο και έπεσα στο Βιετνάμ, ήταν σαν να είχα τις ρίζες μου στο σημείο από το οποίο ήρθαν οι γονείς μου. Και ότι ήταν πολύ συναισθηματικό για μένα όταν προσγειώθηκα. Και τότε είπα, «Πάμε. Είμαι εδώ για να εκπροσωπήσω. Είμαι εδώ για να κάνω τη δουλειά μου. Είμαι ευλογημένος που βρίσκομαι εδώ ». Σήμαινε πολλά για μένα. Ελπίζω να φαίνεται στην ταινία και να φαίνεται και σε μένα».

Ο Cook και ο Ly ελπίζουν ότι η ταινία παρακινεί όποιον σχεδιάζει μια απόδραση να δώσει στο Βιετνάμ μια ευκαιρία - και οι δυο τους πιστεύουν ότι η φανταστική διαδρομή θα ήταν εξαιρετική για την πραγματική ζωή.

«Σκοτ, πιστεύεις ότι ο κόσμος θα προσπαθήσει να κάνει την περιοδεία που κάναμε εμείς; Όπως και καθόλου;» ρωτά η Κουκ τον συμπρωταγωνιστή της μεταξύ αστειευόμενου για rom-coms (επιμένει η Ly Ηλιθιος και πανηλιθιος μετράει ως ένα και, σοκαριστικά, δεν αναδεικνύει Είναι όλα αυτά έστω και μια φορά).

«100%,» λέει ο Ly με σιγουριά. "Φυσικά."