Mis abuelos, Florence y John Samson, se casaron en Creta, Nebraska, el 17 de agosto de 1946. Cuando era niña, sabía que algún día quería incorporar el hermoso vestido de novia de mi abuela a mi propia boda. Poco sabía yo que 70 años después, cuando mi esposo Kevin y yo nos casamos, tendría la oportunidad de usar el mismo vestido que ella usó en el pasillo.
Kevin y yo decidimos tener dos ceremonias para nuestra boda: una ceremonia en la Iglesia Católica para nuestra familia inmediata y una ceremonia más grande en el jardín al aire libre para amigos y familiares. Sabía que la ceremonia católica íntima era el momento perfecto para usar el vestido de novia de mi abuela. Para nuestra ceremonia más grande del día siguiente, usé un vestido de seda sin tirantes de Monique Lhuillier. Me encantó no tener que usar un pequeño elemento del vestido de mi abuela en la gran ceremonia; podía darle su propio momento.
VIDEO: Cómo ahorrar dinero en su luna de miel
Cuando saqué el vestido de la bolsa, me sorprendió gratamente que no necesitara mucha limpieza o mantenimiento. Mi abuela lo había cuidado mucho, así que mi única preocupación en ese momento era cómo actualizar el vestido para que se sintiera más actual, sin dejar de mantener intacto el corazón y el alma.
Por recomendación de algunos amigos, encontré a Delilah en Le Petit Atelier en Beverly Hills para asumir el desafío. No solo es una maestra en lo que hace, le encantó que yo estuviera usando el vestido de mi abuela y realmente puso su corazón en el proyecto. Aunque confiaba en ella, ¡no puedo decir que no me estremecí cuando se llevó las tijeras al vestido!
RELACIONADO: La nueva colección de bodas de For Love and Lemons es totalmente soñadora
Mi abuela diseñó el vestido en 1946 con un material satinado de zapatillas blancas. Estaba confeccionado con un yugo de red transparente e incrustaciones de encaje, rociado con pequeñas cuentas de vidrio transparente. El corpiño largo y entallado tenía un soplo festoneado en la línea de la cadera, acentuado con un cordón de satén alrededor de la cintura. Las mangas eran largas y llegaban a un punto sobre las manos, con hermosos botones cosidos a mano en el interior.
Crédito: Lacie Hansen
La primera orden del día en el proceso de rediseño fue mover la cremallera desde el costado del vestido hacia la espalda. ¡Cómo se puso este vestido mi abuela, nunca lo sabré! También decidimos quitarnos el vestido del hombro y eliminar la red alrededor del cuello, manteniendo intactos los encajes y pedrería.
RELACIONADO: Diario de comida previo a la boda de Hannah Bronfman
Crédito: Lacie Hansen
La parte más difícil de remodelar el vestido fue agregar más encaje y pedrería para que continuara hasta la cremallera trasera. Dado que los materiales tenían 70 años, fue imposible encontrar una coincidencia exacta. Mi costurera se dirigió al distrito de la moda en el centro de Los Ángeles, en busca de las telas perfectas para que el diseño pareciera coherente.
Crédito: Lacie Hansen
A continuación, decidimos llevar las mangas y el corpiño para que quedara más ajustado. También le dimos a la falda del vestido un dobladillo alto-bajo, haciéndolo más alto en la parte delantera para que mi Stuart Weitzman Los tacones nudistas podían asomarse.
Crédito: Lacie Hansen
Al final, salió exactamente como lo imaginé. Tener la oportunidad de usar el vestido de mi abuela 70 años después del día de su boda es algo que nunca olvidaré y siempre apreciaré. Si tienes la oportunidad de darle un toque personal al día de tu propia boda, ¡te digo que lo hagas!