¡Admítelo, estás agotado! Ha sido una semana de locura por la moda y te mereces un descanso.

¡Así que sal a la carretera! En menos de tres horas en automóvil, puede estar en las colinas de la región de Catskill del estado de Nueva York, con silos de granos de antaño, vacas deambulando por el campo, aire fresco sin fin y más diversiones de las que puede caber en un fin de semana. No es de extrañar que este sea el lugar ideal para los habitantes artísticos de Brooklyn, los amantes de la aventura, los amantes de la comida y prácticamente cualquier persona que aprecie la belleza y la naturaleza.

Empiece con una caminata a Cataratas Kaaterskill (debajo). Con dos niveles de más de 260 pies, Kaaterskill Falls ha sido uno de los destinos más populares de la región durante siglos. Su agua corriendo y su impresionante paisaje han instado a los artistas a poner lápiz sobre papel y pincel sobre lienzo. Pasa un día y verás por qué.

Cascadas de Catskills

Crédito: Cortesía

RELACIONADO: Come a tu manera por Asia, en Queens, Nueva York

La comida aquí es locavore al extremo, así que entra en el recientemente inaugurado Hamburguesa de niño de mamá, ubicado en una colorida cabaña en Tannersville (a menos de 10 minutos en auto de las cataratas), para hamburguesas clásicas, queso asado, aros de cebolla y helados. Mama’s Boy Burgers obtiene su carne y huevos de JJF Farm, a solo una milla y media por la carretera.

¿Buscas emociones fuertes? Dirígete a Hunter para el Tour en tirolina SkyRider (hasta arriba). Allí, atravesará los árboles a través de más de 4.6 millas de tirolesa, el tour de tirolesa más largo, rápido y más alto de América del Norte, y el segundo más grande del mundo. El recorrido incluye cinco tirolinas de carreras únicas de lado a lado donde la primera lo coloca a 600 pies sobre el valle, alcanzando velocidades de hasta 50 mph.

Tirolesa Catskills

Crédito: Cortesía

Pase el resto del fin de semana explorando la escena artística: asista a una actuación del Fundación Catskill Mountain; ver bailarines de clase mundial en el escenario del Orpheum Film and Performing Arts Theatre; y ver las obras de artistas locales en el contemporáneo Galería de arte Kaaterskill. O simplemente echa un vistazo a la vista.

Paisaje de Catskills

Crédito: Cortesía

Después de todo eso, choca en el Kaatskill Mountain Club Resort & Spa, con vistas panorámicas de Hunter Mountain. Reserve un tratamiento de spa como un exfoliante de lavanda y jengibre, un masaje personalizado con aceites esenciales o un tratamiento facial con peelings de enzimas a base de hierbas de alto rendimiento para lavar la semana anterior.

FOTOS: La nueva exhibición de Frida Kahlo es la única muestra de arte que no debe perderse durante NYFW