Värskendus 9. juulil 2020 kell 16.05: Sheini esindaja avaldas järgmise avalduse:

"Teadmiseks, SHEIN ei müünud ​​natside haakristi ripatsi, kaelakee on budistlik haakrist, mis on sümboliseerinud vaimsust ja õnne rohkem kui tuhat aastat. Natside haakristil on erinev disain; see on suunatud päripäeva ja kallutatud nurga all. Kuna me aga mõistame, et neid kahte sümbolit võib segi ajada ja üks on väga solvav, eemaldasime toote oma saidilt.

Multikultuurse ja ülemaailmse kaubamärgina tahame solvunute ees sügavalt vabandada, oleme nende suhtes tundlikud ja tahame olla väga selged, et me ei toeta ega salli mingil viisil rassilisi, kultuurilisi ja usulisi eelarvamusi ega vaenulikkus. Töötame nende probleemide lahendamiseks aktiivselt läbi oma sisemise struktuuri ja protsesside, sealhulgas toote läbivaatamise komitee, et tagada meie mitmekesise kogukonna austamine. Oleme ülemaailmne ja kõikehõlmav kaubamärk ning võtame äärmuslikke meetmeid tagamaks, et kõik esemed puhastatakse enne nende jaemüüki läbimist range kontrollimise käigus. "

click fraud protection

Vaid paar päeva pärast vabandust palvemattide müük dekoratiivvaipadena on moebränd Shein taas tule all. Neljapäeval märkasid kliendid veebisaidi ehete osas midagi murettekitavat: haakristi kujuga „metallist ripatskaelakee” kirje.

Kuigi sümbolit seostatakse tavaliselt natside ja valgete ülemvõimuga, on tõsi, et on erinevaid religioosseid ja rahulikud sidemed svastikuga, sealhulgas hinduismis ja budismis. Kuid sel juhul pole segadust. Ostjad pöördusid Twitteris Hiina jaemüüja poole, öeldes, et enne nime muutmist ja kaelakee eemaldamist saidilt täielikult, oli Shein tegelikult tüki sildistanud "Metallist svastika ripatsikaelakee". See oli noteeritud hinnaga 2,50 dollarit.

A Change.org algatati isegi juhtumi tõttu ettevõtte keelustamine. Selle loo avaldamise ajal oli üle 1300 allkirja.

SEOTUD: Kuidas me saame hoida moemärke vastutamas nende sotsiaalmeedia postituste eest rassismivastase võitluse kohta?

Viimase kuu jooksul on palju kiirmoebrände kutsutud üles oma performatiivse aktiivsuse tõttu Black Lives Matter liikumine, samuti maksmata jätmine või kaitsta oma rõivatöötajaid pandeemia ajal. Shein, kes oma saidil viitab vihkamissümboli, täiendab tööstusharu kuvatavat problemaatilise ja ohtliku käitumise kasvavat nimekirja.

InStyle on pöördunud Sheini poole kommentaari saamiseks ja me uuendame seda lugu, kui me neist kuuleme.