Hiusmuotoilijat voivat kertoa, kun joku joutuu pahoinpitelyn kohteeksi

Joan Rowan näkee maailman erityisellä keskilännen optimismilla. Kahden Aveda-konseptikalongin omistaja Chicagon eteläpuolella – toinen vanhassa irlantilaisyhteisössä Beverlyssä ja toinen Oak Lawnin kylä - Rowan on elinikäinen paikallinen, joka sanoo "ihmiset haluavat auttaa ihmisiä." Kosteana elokuun iltana hän kertoo Tyylissä, "Naiset haluavat auttaa naisia. Koulutus voi muuttaa kaiken, ja vain pienellä osalla voi olla suuri vaikutus."

Selvyyden vuoksi Rowan puhuu sekä yleisesti että hyvin konkreettisesti. "Hieman koulutusta", johon hän viittaa, on perheväkivaltatietoisuusluokka, joka on ohi seuraavien kahden vuoden aikana kaikki osavaltion 84 000 salongiammattilaista valmistuvat Illinois. Tavoitteena on antaa näille työntekijöille, jotka ovat jo ainutlaatuisessa asemassa näkemään pahoinpitelyn oireita asiakkaistaan, lisää kykyä auttaa – siirto, joka voi auttaa pelastamaan ihmishenkiä.

Idean toi edustaja Fran Hurleylle ja senaattori Bill Cunninghamille kaksi Chicagossa toimivaa järjestöä,

Yksistään Illinoisissa perheväkivallan uhreiksi joutuneiden aikuisten määrä on yli 40 000. Illinoisin perheväkivallan vastainen liittouma Vuoden 2017 tietojen perusteella kurssi tarjoaa toisen tien avulle. Itse asiassa se on jo: Varhainen versio tarjottiin klo Amerikan kauneusnäyttely Chicagossa huhtikuussa, ja tähän mennessä noin 8 000 salongin ammattilaista on suorittanut koulutuksen.

Parturi-ammatissa, kuten kampaajassa, asiakkaat ja stylistit luovat usein läheisiä suhteita, vaikka vain tunnin kerrallaan, vuosien tai jopa vuosikymmenten kuluessa. Jos olet koskaan istunut shampootuolissa, kun joku on hieronut päänahkaa, ymmärrät jo miksi. Se, että nämä vuorovaikutukset voivat usein saada terapian ominaisuuksia, on sekä klisee että totuus salonkikulttuurista.

"Lain tarkoituksena ei ole tehdä lisensoiduista kosmetologeista neuvonantajia – heidän ei pitäisi joutua tekemään niin, emmekä halua heidän tekevän niin", Sen. Cunningham selitti puhelimessa Tyylissä. Mutta se antaa näille työntekijöille selkeämmän käsityksen pahoinpitelyn merkeistä, joita monet heistä kohtaavat tunteina salongin tuolin takana. Nyt he tietävät mitä tehdä; Koulutus auttaa stylistejä tunnistamaan erilaisia ​​väkivallan tyyppejä (esim. henkistä, fyysistä tai taloudellista) ja valmentaa heitä löytämään resursseja asiakkaalle, jonka he uskovat tarvitsevan. "Se ei ole asia, johon ihmiset ovat valmiita aloittaessaan ammatin", hän sanoo. "Mutta se on asia, jonka kanssa he päätyvät käsittelemään koko ajan."

Hän tietää tämän henkilökohtaisesti. Yli 25 vuotta sitten, kun hän seurusteli ensimmäisen kerran nykyisen vaimonsa Julianan kanssa, hän oli kampaaja, joka tuli usein kotiin murehtien hänen tuolissaan istuvista naisista. hän oli huolissaan siitä, kuinka sekaantui hänen pitäisi saada, ja mietti, mitä apua hän voisi – tai pitäisi – antaa, kun he uskoivat hänelle kaltoinkohtelusta.

Kuten Deb Long, omistaja Advanced Educator School of Beauty Washingtonissa Illinoisissa, joka toivoo voivansa tarjota koulutusta alueensa kosmetologeille heti ensi keväänä, sanoi: "Kun naiset ovat kauneussalongissa, heidän vartiointinsa on alhaalla. Heillä ei ole pelkoa, he tuntevat olonsa turvalliseksi; heistä ei tunnu kenenkään kertovan mitään. Kampaajat, tunnemme itsemme vähän psykiatreiksi. Naiset vain tietävät, että voit kertoa kampaajalle mitä tahansa."

Ajatuksessa salonkista turvallisena paikkana on jotain luonnollista jotta naiset olisivat oma itsensä. Kuten ikonisessa elokuvassa Teräksiset magnoliat, kauneussalonki on paikka, jossa naiset kokoontuvat kaupunkeihin ympäri Amerikkaa, missä he seuraavat toistensa kulkurituetteja – tanssiaiset, häät, vauvat, sairaudet, äkilliset valkoisten säikeiden raitoja - yhteisön keskustelun ohella. Uusi Illinoisin laki tekee salon-as-refuge -konseptista varmasti virallisemman. Mutta se on myös luonnollinen jatko sille, mitä näiden ovien takana on tapahtunut koko ajan.

"Näemme alallamme jatkuvasti perheväkivaltaa. Se on mies, joka kävelee naisen sisään ja kertoo hänelle, kuinka paljon hän voi kuluttaa hiuksiinsa; minkä väriset hänen hiuksensa pitäisi olla; kuinka lyhyt, kuinka pitkä hänen pitäisi leikata se", Rowan selittää. Tästä syystä hän on pitkään halunnut käydä läpinäkyviä keskusteluja henkilöstönsä kanssa aiheesta väärinkäyttöä vuosikymmeniä ja jättää tukimateriaalia sitä tarvitseville asiakkaille yksityisesti, mutta näkyvästi, paikoissa. Hänellä oli tapana postittaa kyynelarkin perheväkivallan tukiryhmien lukumäärästä kylpyhuoneen oven taakse, kunnes hän huomasi niiden katoavan nopeammin kuin hän ehti korvata ne. Siitä lähtien hän on siirtynyt kämmenkortteihin.

Rowan muistelee 44-vuotisen uransa aikana tavanneensa naisia, jotka pyysivät maksamaan kaupasta, jotta heidän miehensä eivät tietäisi käyttäneensä rahaa shampoon tai jotka halusivat tehdä shekkinsä tavalla, joka peitti sen tosiasian, että he käyttivät rahaa hiuksiinsa. Rowan, joka meni kauneuskouluun 18-vuotiaana, sanoo, että hänen kokemuksensa mukaan tätä tapahtuu huippuluokan salongissa ylöspäin liikkuvat kaupunginosat aivan kuten paikalliset esikaupunkien liikkeet, jotka palvelevat katolista koulua jalkapallo äidit. Hän muistaa naisen, joka kerran yritti puristaa aikataulua, koska hänen miehensä ei päästänyt häntä takaisin taloon ennen kuin hän oli taas blondi. Joillekin kampaamo on ainoa paikka, jonne he voivat mennä ilman väärinkäyttäjäään. "Se loi minussa feministin, näkemäni ja tavan, jolla naiset puhuivat minulle", Rowan pohtii.

Hän alkoi luoda yhteyttä salongipalveluidensa ja tällaisen tietoisuuden välillä yli 20 vuotta sitten, kun paikallinen yhteisön järjestäjä, Rita Ryan, piti turvataloa hyväksikäytetyille naisille Beverlyssä lähellä Rowanin salonkia. Rowan muistaa, että Ryan vihjasi hänelle hienovaraisesti tapaamisen aikana, että samat naiset olivat tulossa hoitamaan hiuksensa. Silloin hän alkoi pyytää Ryania keskustelemaan perheväkivallasta henkilökunnan kanssa.

Rowan oppi nopeasti, että istunnot eivät hyödytä vain asiakkaita; hänen stylistiryhmänsä tarvitsi apua myös oman elämänsä kuvioiden tunnistamiseen. "Ymmärsin, että henkilöstöni piti kuulla nämä totuudet", hän sanoo ja lisää, että vuosikymmenten aikana ei ole muuttunut tarpeeksi. Tämä perheväkivalta on edelleen epidemia kaikkialla Amerikassa, hän sanoo: "[on] travestia, jota en todellakaan koskaan odottanut vuonna 2018. Se on erittäin pettymys."

Karen Gordon, jonka salonki, J. Gordon mallit, joka sijaitsee Chicagon tony Lincoln Parkin naapurustossa, toisti väärinkäytöstä tietoisuuden arvon hänen henkilöstönsä keskuudessa. Ei niin kauan sitten, kun tätä koulutusta vaativa lakiesitys oli vielä tulossa lakiin, yksi hänen nuoristaan ​​kampaajastaan ​​tuli esiin poikaystävän pahoinpitelystä ja sanoi tarvitsevansa apua. Gordon otti häneen yhteyttä Chicago ei sano enempää; Lopulta tuon työntekijän oli poistuttava kaupungista päästäkseen eroon väkivaltaisesta kumppanista. Silloin Gordon tajusi: "Voi luoja, nämä eivät ole muita ihmisiä. Tämä on organisaatiossani."

Se oli epifania, joka edelleen resonoi; Long jakoi samanlaisen tarinan omasta henkilöstöstään muutaman tunnin matkalla etelään. Molemmat naiset kertoivat myös, että koulutus avasi heidän silmänsä näkemään, miltä perheväkivalta ja hyväksikäyttö todellisuudessa näyttää – ettei se aina ole sitä, mitä luulisi. "Meillä on tapana uskoa, että se tulee olemaan tuolillasi istuva nainen, jolla on musta silmä ja mustelma käsivarressaan", Gordon kertoo. Tyylissä. Hänen työntekijänsä tapauksessa oireena oli huono itsetunto, joka oli seurausta henkisestä pahoinpitelystä. "Luulen, että tämä on se, mitä luokka opetti minulle: paljon hyväksikäyttöä on näkymätöntä. Se on hienovaraista. Ja ehkä et voi ottaa sitä esille. Mutta jos esite on olemassa - kylpyhuoneessa, pukuhuoneessa, jossain - henkilö voi mennä yksityisesti ja etsiä apua. Vaikka se on vähän käsistäsi, voit auttaa ohjaamaan jotakuta oikeaan suuntaan."

Kun Tyylissä kysyi Sen. Cunningham siitä, kuinka itse laki sopii laajeneviin kulttuurisiin keskusteluihin vallan väärinkäytöstä, hän puhui tavoista, joilla Me Too -liike on teki mahdolliseksi keskusteluille aiemmin rajattomista aiheista ja halusta luoda lisää yhteyspisteitä, joista ihmiset voivat löytää auta. "On ymmärrettävää, miksi perheväkivallan uhri haluaa luottamuksellisuutta ja pitää asiat hiljaa. Mutta haluamme myös murtaa tabuja", hän sanoi. "Haluamme sanoa ihmisille: Tämä on suuri ongelma. Se ei ole sinun vikasi. Sinun pitäisi tuntea voimaa tulla esiin ja pyytää apua."

Silti uusi vaatimus ei ole ollut ilman kritiikkiään. Lainsäätäjässä selvä vähemmistö ilmaisi huolensa siitä, että se oli esimerkki hallituksen liiallisesta toiminnasta. Salonkialan ammattilaisten keskuudessa tämä vastuunjako ja sen mahdollisesti aiheuttama taakka vastustivat stylistit: Vaikka asiakas-stylisti-suhteessa voi olla tunnustettavaa laatua, kaikki eivät ryhdy yritykseen ollakseen neuvonantaja.

Sekä Gordon että Long katsoivat, että tämä vastustus johtui hämmentävästä käyttöönotosta – mitä entinen kutsui "kärryjen laittamiseksi". ennen hevosta." Vuoden 2017 alussa "he sanoivat, että se on pakollinen, ja sinun on tehtävä se", Gordon muistelee. "Mutta nyt he sanovat, että se on lykätty toiselle vuodelle. [Lailla] oli suuret aikeet, mutta se ei ollut niin hyvin järjestetty kuin se olisi voinut olla ennen täytäntöönpanoa."

Selvyyden vuoksi: Tämä perheväkivallan jatkuvaa koulutusta koskeva vaatimus ei aseta salongityöntekijöitä lailliseen vastuuseen tai edes vaadi heitä ilmoittamaan väärinkäytöksestä, mikä on varhainen huolenaihe joidenkin alan toimijoiden keskuudessa. Se ei edes lisää ylimääräisiä tunteja kurssipisteisiin, jotka salongin ammattilaisten on suoritettava lisenssinsä säilyttämiseksi. Se on yksi tunti, joka on otettava vain kerran. (Mitä tulee kustannuksiin: nykyinen Chicago Says No More -opetussuunnitelma, jonka ryhmä harkitsee kääntämistä verkkokurssiksi tulevaisuudessa, on toistaiseksi tarjottu ilmaiseksi; organisaatio aikoo pitää sen sellaisena.)

Koska erityisiä säännöksiä ei ole vielä viimeistelty Illinoisin talous- ja ammatillisen säännöstön kanssa, täytäntöönpanon päivämäärät ovat siirtyneet. Kosmetologien ja kosmetologien osalta laki on voimassa lupien uusimisesta syyskuusta 2019 alkaen; kosmetologian ja estetiikan opettajille tämä päivämäärä on syyskuu 2020. Kynsiteknikoilla, kynsiteknologian opettajilla, hiusten punonta- ja punontaopettajilla on aikaa saman vuoden lokakuuhun asti. Sen mukaan. Cunningham, täytäntöönpanon viive on byrokraattinen. Hän selitti heinäkuussa, että Illinoisin talous- ja ammatillisen sääntelyn osasto (IDFPR) sai "sääntöjen laatimisvaltuudet" toteuttaa koulutus. Seuraavaksi tulee yhteinen komissio, joka hyväksyy nämä säännöt. Pyörät pyörivät, vaikkakin hitaasti.

Kristie Paskvan, CPA, joka on Chicago Says No Moren perustaja, sanoo, että se on kuitenkin eteenpäin suuntautuva liike, ja se riittää vaikuttamaan. "Illinoisin osavaltiossa on 84 000 henkilöä, joilla on lisenssi [salonkialan ammattilaisiksi], ja jos 80 000 ihmistä keskustele vain yhden henkilön kanssa, se on toiset 80 000 ihmistä, joilla on uusi tietoisuus", hän sanoo. "Tämä on vain kysymys keskustelun aloittamisesta. Meidän on saatava ihmiset ymmärtämään, että on oikein puhua hyväksikäytöstä ja että on okei hakea apua."

Gordon näkee asian näin: "Olen 40 vuotta kampaajana, ja kun ajattelen sitä, mikä on yksi tunti koulutusta ihmisille, jotka istuvat tuolillani, jotka ovat antaneet minulle kauniin elää? Minun on joka tapauksessa saatava 14 tuntia kahden vuoden välein säilyttääkseni ajokortin. Joten miksi et käyttäisi tuntia perheväkivaltaan? Vaikka se ei olisi joku, jonka näet tuolissasi, se koskettaa sinua jollain tapaa elämässäsi." Hän ei ole ainoa, joka ajattelee niin. Siitä lähtien, kun Illinoisin lakiesitys hyväksyttiin, 14 muuta osavaltiota on ottanut käyttöön tai säätänyt oman lainsäädäntönsä. "Otimme tämän prosessin käyttöön vahvistaaksemme ihmisiä ja kertoaksemme heille, että he voivat saada apua", Sen sanoo. Cunningham. Hitaasti mutta varmasti se tulee tapahtumaan.

Rowan oli toivonut, että edistyminen jatkuisi tähän mennessä, mutta hän on edelleen optimistinen jo käynnissä olevan muutoksen suhteen. "Olemme lakivaltio, ja tämän lain luominen, jossa esikuntien on suoritettava tämä koulutus, on yksi pieni muutos - kuten perhosen siiven läppä - jolla on suuri ero", hän sanoo.

Henkilökuntatapaamisissaan hän kertoo stylisteille, että se on enemmän kuin vain lakisääteinen vastuu, vaan henkilökohtainen velvollisuus saada asiakkaat tuntemaan olonsa turvalliseksi. Se näyttää välittämisestä, kuuntelemisesta, salaisuuksien säilyttämisestä – ja joskus, kyllä, ohjaamisesta resursseihin, jotka voivat muuttaa heidän elämänsä. Useimmiten salongit ovat kauneussalonki pelaamista ja hauskanpitoa, kuten pikkujuhlia, joissa keskitytään kaikkeen kauniiseen. "Mutta totuus on, että kaikissa juhlissa on aina naisia ​​nurkassa sanoen: "Et usko, että hän teki tämän", hän sanoo. "Meidän naisten yhteisönä on lopetettava hulluus." Ja juuri sitä nämä naiset yrittävät tehdä tapaaminen kerrallaan.

Jos sinä tai joku tuntemasi henkilö kokee hyväksikäyttöä, soita National Domestic Violence Hotlineen numeroon 1-800-799-7233 tai keskustele verkossa osoitteessa thehotline.org avuksi.