C'est un anniversaire très différent pour Reine Elizabeth II cette année. Parce que le monde est confronté à une pandémie mondiale, cette année, il n'y a pas eu de festivités somptueuses ni de pompe et de circonstance entourant le 94e anniversaire du monarque. Au lieu de cela, il y a une distanciation sociale, un air de malaise et, malheureusement, une fusillade en Nouvelle-Écosse, au Canada, au cours du week-end. Aujourd'hui, la reine a publié une lettre sincère offrant ses condoléances à elle-même et au prince Philip. La lettre était adressée au gouverneur général et lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse ainsi qu'à la population du Canada.
Personnes rapporte que la fusillade a été l'une des plus meurtrières au Canada, jamais, et a commencé dans une petite ville appelée Portapique, bien qu'il se soit déplacé dans d'autres parties de la province alors que les autorités tentaient d'appréhender le tireur. La lettre d'Elizabeth a félicité la Gendarmerie du Canada et d'autres organismes d'application de la loi pour leurs services.
« Le prince Philip et moi avons été profondément attristés par les événements épouvantables en Nouvelle-Écosse, et nous envoyons nos condoléances aux amis, amis et collègues de ceux qui ont perdu la vie », le communiqué lit. « Je rends également hommage à la bravoure et au sacrifice des agents de la Gendarmerie royale du Canada et d'autres services de police qui répondu de manière désintéressée à ces attaques dévastatrices et aux services d'urgence qui soutiennent ceux qui ont été blessés et affecté."
La déclaration, qui a également été publiée en français, conclut: « Mes pensées et mes prières accompagnent le peuple de la Nouvelle-Écosse et tous les Canadiens en cette période tragique.
La reine est actuellement isolée au château de Windsor avec Philip et a demandé qu'il n'y ait pas de salves d'armes à feu ou de cérémonies au canon pour marquer son anniversaire cette année et Personnes ajoute que c'est peut-être la toute première fois de son règne que ces activités n'ont pas eu lieu.