Brynn Tannehill est un ancien pilote et analyste de la Marine et directeur du plaidoyer pour SPARTA, une organisation militaire LGBT. C'est aussi une femme trans. Ici, Tannehill parle de Les tweets du président Trump en juillet déclarant que les personnes transgenres seront interdites de service dans l'armée américaine. À la suite des tweets, Trump est resté silencieux quant à savoir si et quand ses déclarations deviendraient une politique; certains espéraient qu'il avait abandonné l'idée. Mais hier soir, le Le Wall Street Journal a rapporté que la Maison Blanche est sur le point de donner des directives au Pentagone dans les prochains jours, donnant à l'armée six mois pour mettre la nouvelle règle en vigueur.
Mis à jour le 24 août 2017 à 10h00
J'ai rejoint [l'armée] en 1993, en même temps que Don't Ask, Don't Tell a été mis en place. J'étais consciente que j'étais probablement trans et je savais que si jamais je faisais mon coming-out, je me ferais virer. Mais je croyais que les États-Unis pouvaient être une force pour le bien dans le monde, que nous pouvions prendre soin les uns des autres, qu'en fin de compte nous faisions ce qu'il fallait.
Et je voulais voler. C'est ce dont j'ai toujours rêvé: je voulais être pilote.
Il y a eu un moment à l'Académie [navale] en 1995 où j'ai dû m'engager soit pour sept autres années de service et le la chance d'être pilote, ou la chance de suivre mes deux années d'études et de transition quelque part dans un cadre plus convivial climat. [J'ai pesé] à quel point être trans est une route difficile et à quel point je voulais être aviateur - et j'ai choisi aviateur. Mais je savais que de toute façon, il y aurait un coût terrible.
C'est la raison pour laquelle j'ai [passé] les cinq dernières années à plaider en faveur d'un service transgenre ouvert, afin que d'autres personnes m'aiment ne pas avoir à faire ces choix absolument infernaux entre être eux-mêmes et la carrière dont ils ont toujours rêvé de.
CONNEXES: Laverne Cox sonne à propos de l'interdiction militaire des transgenres de Trump
J'ai terminé mon service actif [en 2008] et quitté les réserves de forage en 2010. Cette même année, j'ai commencé à sortir et j'ai terminé la transition en 2012. Depuis que la politique d'adhésion [pour les membres des services transgenres] est entrée en vigueur cet automne, j'ai travaillé avec des recruteurs pour essayer de revenir dans les réserves. Mais [l'annonce d'aujourd'hui] tue en quelque sorte mon dernier espoir de pouvoir prendre ma retraite en uniforme. Je ne porterai peut-être plus jamais l'uniforme.
Je suis le directeur du plaidoyer pour SPARTA, une organisation qui représente et fournit un soutien aux militaires principalement transgenres. Notre effectif compte plus de 600 personnes en service actif, des personnes qui ont investi des années de leur vie dans des carrières [militaires] et qui sont terrifiées qu'ils vont tout perdre: leur emploi, leur retraite, leur santé, leurs revenus, leur réseau d'aide sociale, logement.
À un moment donné, nous encourageions les gens à sortir. Maintenant, ces personnes sont dans cette position horriblement exposée. Nous avons atteint le point où la vérité, la justice et la manière américaine ne sont pas aussi importantes que le résultat net de l'entreprise.
L'excuse selon laquelle il s'agit de coût [aussi] n'a aucun sens; J'ai fait la transition il y a des années et j'ai payé de ma poche. Cela ne coûte rien pour moi de retourner dans l'armée. L'excuse n'est que ça – une excuse. Peu importe le genre de personne que je suis, peu importe à quel point je suis un bon analyste, je serai toujours cette personne trans.
Cela a un impact profond sur la vie des gens. Cela a également un impact profond sur les missions, les capacités et l'état de préparation des unités dans lesquelles ces personnes servent. Lorsque vous commencez à prendre des personnes qui ont des compétences précieuses, lorsque vous perdez soudainement un membre, cela réduit votre capacité à faire votre travail. Que se passe-t-il lorsque le seul technicien en avionique de votre détachement sur un destroyer est soudainement éjecté du navire et renvoyé aux États-Unis ?
VIDÉO: Mika Brzezinski s'adresse aux tweets de Donald Trump sur Morning Joe
[Que peuvent faire les Américains maintenant ?] Ils peuvent appeler leurs membres du Congrès et leur dire que c'est inacceptable. Ils peuvent exprimer leur plaisir aux urnes.
Ces personnes ont promis leur vie pour défendre la constitution – et leur récompense est la politique de Twitter qui met en danger leur capacité à mener leur vie? Ils méritent mieux.
-Comme dit à Romy Oltuski