Pjesnik Robert Frost slavno je jednom napisao kako je birao između dvije ceste razdvojene u šumi, a upravo se to dogodilo posadi iz Lyona na carstvo sinoć, kada je polovica umjetnika branila istoimenu diskografsku kuću, dok je druga marširala prema strani Cookie Lyon's Dynasty.
Dakle, što i dalje razdire obitelj? Kao i uvijek, Lucious (Terrance Howard) i kolačić (Taraji P. Henson) ne mogu nego se posvađati oko kontrole nad svojim sinovima i prava na njihovu glazbu. I dok Freda Gatz pljune duhovitu pjesmu od jedne pjesme, Hakeem je također u studiju pojačavajući svoj zvuk, koji znači da se njih dvoje, naravno, moraju upustiti u epsku, dramsku rap bitku koja zatvara svaku sumnju u to tko je glavni. Gatz, kako bi se podignuo, osramotio je Hakeema novim, carstvo-trag u kojem ga naziva "tatinom djevojčicom".
Ipak, nemojte misliti da je to tako sočno. Jamal i Cookie napokon su uhvaćeni u svojim snimanjima iza zatvorenih vrata i, što ne čudi, Lucious je spreman pritisnuti gumb za paniku. "Žao mi je, ovo nije Disneyjev kanal. Nemamo sretan kraj! ", Rekla je Cookie pokušavajući uvjeriti Jamala da se drži Dinastije. Zahvaljujući njegovom mirnom držanju (i tko može reći ne komadiću s prikladnom henley?) I umirujućim zvukovima, sredina dijete uvjerava svoje roditelje da udruže snage na novom singlu koji će mu na kraju omogućiti veliku suradnju Pepsi.
U međuvremenu Mimi Whiteman (Marisa Tomei) sumnjivo nastavlja pritiskati Luciousa i Andreu da steknu Swiftstream, dok pjevačica Mirage à Trois Laura gotovo gubi nevinost zbog Hakeema. No, Anika je ta koja je u središtu pozornosti. Doznajemo da je bivša gđa. Lucious Lyon sada je trudna s Hakeemovim djetetom i ona ulazi u silaznu spiralu u kojoj prvo pokušava reći Hakeemu a kasnije se urnebesno (i jezivo) prerušila u vozača crnih automobila koji u osnovi otima Lauru, Hakeemovu novu djevojka.
POVEZANE: Taraji P. Hensonov najbolji izgled ikad
Kako napetosti dosežu vrhunac ključanja, drama postupno eskalira. Cookie i Lucious sada se slažu da će, ako Hakeem pobijedi u rap bitci, Jamal objaviti svoj novi album s Dynastyjem, dok će se Hakeem vratiti u Empire ako Gatz odnese zlato kući. Obračun je, naravno, hit. Cookie svima ispada vilica i dolazi od glave do pete Balmain pogled koji ne samo da pristaje kao rukavica, nego i vrišti "nemoj se zezati sa mnom". „Isprobala je i bila je savršena na njoj. Svidjelo mi se to na njoj. Stavili smo super visoko Christian Louboutin pumpa s njim jer su hlače bile tako duge ", Paolo Nieddu, carstvo, nagrađivani kostimografi, priča U stilu. Ona također nosi personaliziranu spojnicu "Cookie" Judith Leiber, koju je Nieddu "jako želio na sebi jer je u sceni zovu pravim imenom".
Nakon glazbenog obračuna, Hakeem pretjerano reagira i odlučuje objaviti da službeno odbacuje Lyon sa svog imena. Zatim prelazimo na flashback scenu Luciousa kao dječaka ostavljenog samog na ulici i saznajemo da je prezime njegovo vlastito djelo. Kako se epizoda završava, ostaje nam još jedan zaplet: Cookie očito ima drugu sestru, koju je portretirala Vivica A. Lisica, a ona utrči u klub i nazove je Cookie pravim imenom: Loretha! Dva koraka izlaze i doznajemo da je njihova sestra Carole napustila svoju djecu, što ih oboje dovodi u paniku i odlučuju odmah otići u Philadelphiju, iako nismo sasvim sigurni zašto.
FOTOGRAFIJE: carstvoNajveći modni trenuci 2. sezone
Što je sljedeće za ekipu? Morat ćemo pričekati sljedeću srijedu za više akcija. U međuvremenu, kliknite ovdje vidjeti sinoćnje najhrabrije modne izglede - i posjetiti carstvoje kostimograf Paolo Nieddu na Instagram za više detalja o stilu.