Sve što je krunska sezona 4 napravila ispravno (i pogrešno) o princezi Diani

Četvrta sezona Netflixove kraljevske drame Kruna možda je najiščekivanije poglavlje serije do sada. U razdoblju od kasnih 70 -ih do otprilike 1990. godine, četvrti dio emisije predstavlja jednu od najomiljenijih osoba u modernoj britanskoj kraljevskoj obitelji: princezu Dianu.

Sezona daje detaljan osvrt na iskustvo Diane Spencer s monarhijom, od ranih udvaranja princa Charlesa do kasnijih previranja u njezinu braku. I dok je bio zabavan i dovoljno detaljan da me uvjeri da je svaka linija dijaloga izgovorena doslovno, Kruna nije nikakav dokumentarac. Iako mi, ne-kraljevski sklop, možda nikada nećemo točno znati što se događalo iza zatvorenih vrata, izvješća nam daju bolji uvid u ono što se doista dogodilo u obitelji.

U nastavku pročitajte više o nekim ključnim trenucima princeze Diane u 4. sezoni Kruna.

Kad se otvori četvrta sezona, Charles se udvara sestri Spencer... ali ne onoj koju mislite. Prvi put sreće Dianu u njezinom domu čekajući svoj spoj, njezinu najstariju sestru Sarah.

Dok emisija predstavlja uvod Charlesa i Diane kao slučajan, Sarah (sada Lady Sarah McCorquodale) navodno je zaslužna za meč. „Predstavila sam ih. Ja sam Kupid ", rekla je za Čuvar ubrzo nakon objavljivanja kraljevskog zaruka 1981. godine. Izvješća ukazuju na to da su se Charles i Diana upoznali (kada je prvi imao 29, a drugi samo 16), na streljaštvu nad tetrijebom u obiteljskoj kući Spencer, Althorp. "Upoznali smo se na oranici," Diana se kasnije prisjetila.

Sarah, šest godina Diana starija, kratko je izlazila s Charlesom 1977. godine, ali to nije bila baš ljubavna veza. Za ručkom, ona navodno rekla prijateljici da se ne bi udala za Charlesa "da je prašinar ili engleski kralj". Novinar je slučajno sjedio u blizini, a osuđujući pregled Lady Sarah o njezinoj ljepoti došao je na naslovnice.

Sarah se udala za Neila McCorquodalea (ni prašnika ni kralja Engleske) 1980. godine.

Kruna prikazuje drugi susret princa i princeze od Walesa koji se dogodio dok se Charles nalazi u svom automobilu, napuštajući konjički događaj princeze Anne. Vremenska traka je komprimirana, jer se Charles prvi put susreo s Dianom u epizodi (1977.), a ovaj drugi susret događa se nakon smrti lorda Mountbattena (1979.). Diana joj odaje počast i podsjeća Charlesa na njihov prvi uvod.

Međutim, prema samoj Diani, ta se interakcija koja se definira zapravo dogodila u srpnju 1980. godine kada su obje strane bile u posjetu zajedničkom prijatelju, Philipu de Passu. Kako se čulo u dokumentarcu Diana: Svojim riječima, Diana je na kaseti povjerila da je tješila Charlesa zbog smrti njegova ujaka kad je "praktično skočio na mene."

Do veljače 1981. Charles i Diana su bili zaručeni. U njihovom zaručnički intervju, Charles se prisjetio kako je sa 16 godina upoznao svoju buduću suprugu. "Sjećam se da sam pomislio kako je bila vrlo vesela i zabavna i atraktivna 16-godišnjakinja", rekao je. "Mislim, sjajna zabava, vesela i puna života i svega."

Na početku 3. epizode, princ Charles i kraljica Elizabeta predstavljaju princezi Diani izbor zaručnički prstenovi na izbor, uključujući komade "proslijeđene kroz obitelj", kao i one za prodaja. Diana odabire jedan iz potonje kategorije: 12-karatni cejlonski safir okružen dijamantima i postavljen u bijelo zlato. Čini se da su i kraljica i Charles iznenađeni ovim izborom. Kraljica pita Dianu zašto joj se sviđa taj prsten, a Charles se ubacuje da je "najskuplji".

Diana ispravlja Charlesa, govoreći mu da je podsjeća na prsten njezine majke i da joj safir pristaje uz oči.

Prema Vogue, kraljevska obitelj zapravo je bila razočarana njezinim izborom, jer nije bio po mjeri, a time i isti Garrard dizajn bio je dostupan javnosti (ako ste imali 60.000 dolara potrošiti na zaručnički prsten, to je).

Prokleti kritičari, Diana je voljela prsten i nastavila ga nositi čak i nakon što su se ona i princ Charles razdvojili. Upravo taj safir sada slavno sjedi na prstenjaku svoje snahe, vojvotkinje od Cambridgea Kate Middleton.

U trećoj epizodi, reporter govori novopečenim Charlesu i Diani da "jako izgledaju zaljubljeni". Dajana odgovara brzo, potvrđujući, "da, apsolutno", dok Charles otkucava, zamračenog lica i odgovara "sve što je" zaljubljeno " sredstva."

Nažalost, ovo je gotovo riječ po riječ ono što se dogodilo na kraju stvarne zaruke para intervju, iako se Charles cijelim putem osmjehnuo, čini se da je implicirao da je izraz "zaljubljen" dorastao "tumačenje."

POVEZANE: Dizajner vjenčanica princeze Diane odobrava Kruna's Take on Her Hown

Borba princeze Diane s bulimijom naglašena je tijekom četvrte sezone jer se pritisci njezina braka s princem Charlesom i života pod kraljevskom vladavinom pojačavaju. Njezina se bolest u kraljevskoj obitelji spominje kao otvorena tajna.

U Dianinoj kontroverzi 1995. intervju za BBC -jevu Panoramu, potvrdila je da je "dugo vremena bolovala od bulimije", govoreći novinaru Martinu Bashir -u, "imala sam bulimiju dugi niz godina. I to je poput tajne bolesti. "

"Sami sebi to nanosite jer vam je samopouzdanje na niskim granicama i ne mislite da ste vrijedni ili vrijedni", nastavila je. "Napunite želudac četiri ili pet puta dnevno - neki to rade i više - i to vam daje osjećaj ugode."

„To je kao da imate par ruku oko sebe, ali to je privremeno. Tada se zgražaš nad nadutost želuca, pa onda opet sve izlažeš. I to je ponavljajući obrazac koji je vrlo destruktivan za vas same. "

Diana je svoju bolest opisala kao "simptom onoga što se događalo u mom braku". Dodajući: "Vapila sam za pomoć, ali davao pogrešne signale, a ljudi su moju bulimiju koristili kao kaput na vješalici: odlučili su da je to problem - Diana je nestabilna. "

Kao što je prikazano u 3. epizodi, Camilla je pozvala Dianu na ručak ručno napisanom porukom uoči kraljevskog vjenčanja. Na ekranu se Camilla čini toplom, ali njezine brojne anegdote o Charlesu naglašavaju koliko mala Diana zapravo zna o svom zaručniku. Razmjena završava snažnom opaskom Camille u pogledu podjele računa: "Ja sam za dijeljenje."

Prema mnogim različitim izvorima, ovaj se ručak doista dogodio. Charles: Čovjek koji će biti kralj biograf Objasnio je Howard Hodgson da su Camilline "namjere bile dobre" i da "uopće nije bilo škakljivih trenutaka". Međutim, Diana navodno je imao drugačije mišljenje. Princeza je rekla Diana: Njezina istinita priča biografa Andrewa Mortona da je Camillinu prijateljsku liniju ispitivanja doživljavala kao sredstvo za utvrđivanje prozora u kojima bi ona i Charles mogli biti sami zajedno.

Godinama kasnije, Diana se suočila s Camillom u vezi s njezinom aferom s Charlesom. U snimke od same Diane, ispričala je princeza koja je ljubavnici svog muža rekla "Znam točno što se događa". Iako isprva Camilla tvrdila da ne zna o čemu govori, ubrzo je popustila i rekla Diani "Imaš sve što si ikad imala Želio. Svi se muškarci na svijetu zaljube u tebe. Imaš dvoje prekrasne djece. Što biste više htjeli? "Princeza je odgovorila sa" Želim svog muža “.

Kad su kasnije pitali u '95 Panorama intervju ako je mislila da je Camilla igrala ulogu u "raspadu" njezina braka s Charlesom, Diana je slavno rekla Bashiru: "Pa, bilo nas je troje u ovom braku, pa je bila mala gužva."

Epizoda 9 počinje tako što princeza Diana iznenadi svog supruga tijekom večeri u Kraljevskoj operi. Nekoliko trenutaka nakon što Charles pomisli da se odmaknula u toalet, princeza se pojavljuje na pozornici u bijeloj haljini, plešući s Wayneom Sleepom uz "Uptown Girl" Billyja Joela. Kako se performans nastavlja, glazba prelazi u prilično prijeteću instrumentalnu melodiju, kamera se usredotočuje na jedva prikriveni bijes princa Charlesa, uokvirujući trenutak kao da je to prekretnica u njegovu podrijetlu priča.

U vožnji automobilom kući, Charles jasno izražava svoje apsolutno gađenje, nazivajući ples (koji je zamišljen kao rođendanski poklon) "grotesknim, mrtvim prikazom".

Prema Dnevna pošta svjedočenje glavnog urednika Charlieja Kaya u dokumentarnom filmu 2017. godine Diana: Žena iznutra, ispad je bio donekle ravan onome što je prikazano na ekranu. "Charles nije bio impresioniran, jer je mislio da se pokazuje", rekla je Kay.

Godinama kasnije, Spavanje je otkrilo detalje o njegovu i Dianinom plesu. "Rekao sam," moraš se pokloniti kraljevskoj loži ", sjetio se kako joj je rekao tijekom njihova zavjesa. "Rekla je: 'Ne klanjam mu se, on je moj muž." 

Kao i Charles, Diana je bila nevjerna tijekom svog braka.

U 9. epizodi Dianin odnos s bojnikom Jamesom Hewittom dolazi do izražaja, s princezom Anne govori kraljici Elizabeti da je Diana bila romantično povezana s mnogim muškarcima tijekom cijele godine godine.

Diana i Charles sastaju se s kraljicom kako bi razgovarali o svojoj vezi, a princeza se ispričava zbog nevjere. Zatim savjetuje svoje osoblje da kaže Hewitt da je odsutna ako nazove. "Ne želim ga čuti", kaže ona. "Ovdje više nije dobrodošao."

Charles, tražeći razvod, počinje izbjegavati Dianine telefonske pozive. Nakon što ju je Charles više puta ignorirao, na kraju je nazvala Hewitta i dovela ga u palaču. Glas o ovoj nesmotrenosti stiže do Charlesa i on se javlja kraljici, moleći svoju majku da dopusti formalno odvajanje.

Iako su se glasine o Hewittovoj i Dianinoj vezi godinama vrtjele, medijska fascinacija je 1994. godine dosegla prijelomnu točku objavljivanjem knjige Anna Pasternak Zaljubljena princeza. Hewitt je poslužio kao glavni izvor knjige, detaljno opisujući njihovu dugogodišnju aferu, uključujući anegdote poput imena Diana koje je koristila ("Julia") u slovima koja su razmjenjivali.

U BBC -jev intervju 1995, Činilo se da je Bašir aludirao na Zaljubljena princeza kad je upitao za nedavno objavljenu knjigu koja se "ticala gospodina Jamesa Hewitta".

"Bio mi je veliki prijatelj u vrlo teškom, još jednom teškom trenutku, i uvijek je bio tu da me podrži, a ja sam apsolutno poražen kad se pojavila ova knjiga, jer sam mu vjerovao i jer sam se opet zabrinuo zbog reakcije na svoju djecu, " Odgovorila je Diana.

"U toj je knjizi bilo mnogo mašte", nastavila je, "i bilo mi je jako mučno što je moj prijatelj, kojem sam vjerovao, od mene zaradio novac. Zaista mi je to smetalo. "

"Kad je stiglo, prvo što sam učinila je požurila sam razgovarati sa svojom djecom", nastavila je. "William je proizveo kutiju čokolade i rekao:" Mama, mislim da si ozlijeđena. Ovo će vas natjerati da se ponovno nasmiješite. "

Na upit da potvrdi je li nevjerna, Diana je rekla: "Da, obožavala sam ga. Da, bila sam zaljubljena u njega. Ali bio sam jako razočaran. "

Do danas kruže glasine da je crvenokosi Hewitt pravi otac princa Harryja, unatoč tome što je sam Hewitt objasnio da je kraljevski "već je bio mali" kad su se on i Diana upoznali.