Prije "Shallow" -a i sada već zloglasne viralne Lady Gage "100 ljudi u sobi" citat, Barbra Streisand glumio u verziji 1976. godine Zvijezda je rođena kao Esther Hoffman. U prošlosti, Streisand je imao samo pohvale za oskarovski projekt Gage i Bradleyja Coopera, ali tijekom intervjua za australski Projekt, činilo se da je bacila malo sjene na film iz 2018., pozivajući na njegovu neoriginalnost - iako će se obožavatelji sjetiti da je Streisandova verzija bila zapravo remake filma iz 1954. u kojem su glumili Judy Garland i James Mason.
"Isprva, kad sam čuo da će se to ponoviti, to su trebali biti Will Smith i Beyoncé. Mislio sam, to je zanimljivo. Zaista učinite to opet drugačijim, drugačijom glazbom, integriranim glumcima, mislio sam da je to sjajna ideja ", rekao je Streisand. "Dakle, iznenadio sam se kad sam vidio koliko je slična verziji koju sam napravio 1976."
I dok je uspjela promovirati svoj novi album, Oslobodi me 2, Streisand je također primijetila kako joj se učinilo nešto u vezi filma iz 2018., spomenuvši da je, barem za nju, originalnost važnija od uspjeha.
"Mislila sam da je to pogrešna ideja, ali, vidite, to je bio veliki uspjeh, pa se ne mogu raspravljati s uspjehom, ali ne brinem se toliko za uspjeh koliko za originalnost", završila je.
POVEZANE: Barbra Streisand rekla je da je princ Charles krišom poslao svoje cvijeće "Prije nego što je upoznao Dianu"
Huffington Post napominje da su Jennifer Lopez, Tom Cruise, Alicia Keys, Leonardo DiCaprio i Rihanna svi na neki način povezani s filmom prije nego što je završio kao film koji svi znamo i volimo.
"Mislio sam da će to biti učinjeno [s Beyoncé] da će biti jako drugačije i imati multirasnu glumačku postavu, a glazba će biti rap. Ali to je više kao film koji sam snimio ", rekao je Streisand za Raznolikostu 2018. godini.
I Zabavni tjednik izvijestio da je Streisand zapravo posjetila set filma sa svojim kolegom Krisom Kristoffersonom. Rekao je Cooper EW da su im dvojac "dali blagoslov", a Gaga je dodala da je "tako, tako ljubazna".