Nincs karácsony a királynő üzenete nélkül.
Erzsébet királynő II éves karácsonyi beszédét vasárnap mondta egy előre rögzített videóban. Idén a videóüzenetet a Buckingham-palota Regency Roomjában rögzítették.
Az idei beszéd témája az „ihlet” volt, és a királynő különféle személyekről beszélt, akik nemcsak nagy dolgokat értek el az elmúlt évben, hanem másokat is motiváltak.
A 90 éves uralkodó az Egyesült Királyság és a Nemzetközösség olimpiai és paralimpiai sportolóinak dicsérete mellett a jótékonysági szervezetek inspiráló munkájáról is beszélt.
„Gyakran merítek erőt abból, hogy hétköznapi emberekkel találkozom, akik rendkívüli dolgokat csinálnak: önkéntesekkel, gondozókkal, közösségszervezőkkel és jó szomszédokkal; énekeletlen hősök, akiknek csendes odaadása teszi őket különlegessé” – mondta. "Inspirációt jelentenek azoknak, akik ismerik őket."
Az uralkodó egy bársony díszítésű jade ruhát viselt, amelyet Angela Kelly tervezett üzenetéhez. Egy gyöngyből és gyémántból készült brosst is viselt, amelyet korábban édesanyja viselt.
Az éves karácsonyi beszéd hagyománya 1932-ben kezdődött a királynő apjától, V. Györgytől, aki első beszédét a norfolki Sandringham Estate rádión keresztül tartotta. Erzsébet királynő 1952-ben adta első élő adását a rádióban, és 1957-ben közvetítette beszédét először a televízió.
Köszönetnyilvánítás: Chris Jackson/Getty
Az idei karácsony nem volt éppen boldog a királyi család számára. A királynő kénytelen volt elhalasztotta éves karácsonyi utazási terveit Sandringhambe szerdán, miután ő és Fülöp herceg megbetegedett, helikopterrel utazva a szokásos vonatozás helyett csütörtökön a birtokra. Arra is kénytelen volt lemondani a család éves templomi útjáról, hogy vasárnap betegsége miatt. Szenteste ezt unokája, Zara Tindall is elárulta elvetélt.
Olvassa el a királynő karácsonyi üzenetének teljes átiratát alább.