Mi vagyunk a világ kedves, seggfejű női: küzdünk, szeretünk, veszítünk, nevetünk, gyógyítunk, ápolunk és alkotunk. Ösztönösen ismerjük magának az életszövésnek az iróniáját, hiszen dicsőséges hálót hoz létre; egy szándékkal és tisztességgel. Miközben ezt írom, eszembe jut, hogy anyám, a lányom és én milyen bonyolultan összefonódunk.

Édesanyám elkötelezte magát, hogy bátran él, és létfontosságú szerepet játszott családom oroszországi emigrációjában. Kilenc évesen érkeztem ebbe az országba, lelkesen és izgatottan az új kultúra és minden A felfedezésemre semmi sem készített fel a félelmetes felhőkarcolókra és a mutatós neon csodájára Lámpák. A szupermarketek lenyűgöztek a szabadon, nem üvegvitrin mögött kiállított, végtelen sokféle ételükben. A pizza és a görögdinnye illata mindent ízesített!.

Emlékszem, hogy minden egyes választásom és minden megtalált karakter után tanultam magamról dolgokat. Amikor először kapcsoltam be a televíziót, és láttam, ahogy Blondie az MTV ismétléseiben ringat, teljesen lenyűgözött Debbie Harry szőkített haja, vörös ajkai és lázadó punk szelleme. Nem kellett sok idő ahhoz, hogy magamhoz vegyem egy újonnan megtalált "punk énemet", ugratott szőke csíkokkal, állatmintás bodyval és ami a legfontosabb, repülős szemüveggel. A véleménynyilvánítás szabadságát felkarolva új iskolámban, majd az egyetemen a F.I.T.-ben alakítottam stílusát.

click fraud protection

Szerencsére az én kis "Babushkám" New Yorkban született. Ösztönösen birtokolja ajándékait, és tiszteli egyediségét, akárcsak nagymamája, benne rejlő ördögi szellemével és intuíciójával. Miközben fotóst játszik az iPhoneommal, elmosódott, őszinte képeket finomít, és posztol a fotófolyamomból, eszembe jut, hogyan csak mentális jegyzeteket tudott készíteni a fiatalságomról, miközben ő megbízott, hogy mindenhova vigyem a tabletjét, éjjel-nappal, hogy rögzítsem az életét digitálisan. „Roblox az egész élete”, míg az enyém arról szólt, hogy boldogan játszok az utcasarkon a barátaimmal. Mini elvtársnőm ragaszkodik ahhoz, hogy két isten irányítja a világot, mivel ez túl nagy teher egynek – eléggé képes részletesen kifejteni az elméletét, míg én közepes közvetítéssel próbálkozom. Néhány hónappal ezelőtt bemutattam neki a Blondie-mániámat, és mindazt, amit még mindig jelent számomra. Felvillanyozva és meglepve, Debbie Harry is ugyanúgy el van fogadva.

Három generációra gondolok. Életemtől sokkolt a hely és a nyelv, megrázott és felkavart; a múlt által nem meghatározott jövőre. Ha összehasonlítom modern tween-koromat gyermekkori klasszikus énemmel, egyértelmű, hogy van hasonlóságunk. Bár Lennox Hill nem Leningrád, Manhattan nem Moszkva, megvigasztal a tudat, hogy a lányom elviszi. különleges élmények, pont olyan lázadó és pimasz módon választja ki a punkját, mint anyám és én valaha is tette.

Még februárban találtam magam a Carlyle Hotelben, egy InStyle stílustudósítójaként. Nem tudok segíteni az ilyen pillanatokban, de megállok és gondolkodom: Mit tenne a 9 évesem saját rendelkezik mindebből készült? Végignéztem a hírességekkel teli szobát, hogy azonnal összekulcsoljam egy királyi Debbie Harry szemét.

Fénysebességgel eljutottam a gyermek megváltozott életének első megtapasztalásához, testem átrepült a szobán, hogy közelebbről is szemügyre vegyem ezt a délibábot. Nem okozott csalódást. A Blondie-ról alkotott elképzelésem minden volt és még több. Anélkül, hogy értékes időt veszítettem volna, elböktem neki a történetemet, amely azonnal átalakult egy kilencéves lánnyal, mígnem szeme találkozott az enyémmel, miközben idegesen osztottam meg emlékeimet és izgalmamat. Senkit sem döbbentek meg jobban a kiállított New York-i énem érzelmei, mint én. Miközben ez az elegáns bálvány és a karcsú ikon odahajolt, puszit nyomott az arcomra, és megmutatta az osztályszívét.

Anzhelika Steenolsen az InStyle magazin stílustudósítója és az Eliann luxus kézitáska márka alapítója, amelyet Hollywood és a divat bennfentesei szerte a világon szeretnek.