A tegnap este különösen elbűvölő Bosszú biztosan nem hiányzott az izgalom! Az epizód ezzel kezdődött Emily köntösben lerohanni a lépcsőn, miután valami baj történt egy pazar operaelőadáson, és a közönség azon tűnődött, mi történt, mielőtt az eseményhez vezető eseményekhez vágott. Azzal a szándékkal, hogy megtudja, miért látogatta meg Stevie az apját a börtönben, Emily közeledik hozzá, amikor elhagyja az AA találkozót, de Jack megszakítja. Azt akarja, hogy hagyja ki Stevie -t a terveiből. Később észreveszi Emilyt az egyik esküvői fotóján, és követeli Jacktől, hogy mondja meg, ki ő valójában. Stevie ekkor Emily házához megy, hogy szembeszálljon vele, és váratlanul kezet nyújt neki - Stevie is tudja, hogy David Clarke ártatlan, és segíteni akar a Grayson család leverésében. Emily érdeklődik, de udvariasan elutasítja az ajánlatot. "Emily nagyon igyekszik megvédeni Jacket, és nem akarja, hogy mást is elveszítsen, ezért kétségbeesetten hagyja ki Stevie -t a terveiből" - mondja Bosszú Jill Ohanneson jelmeztervező.

Pascal LeMarchal, aki Margaux apja és tulajdonosa Voulez, megérkezik a Hamptons -ba, és úgy tűnik, már korábban is volt kapcsolata Victoria -val és Conraddal. Bár bemutatta a kettőt, megtudja Victoria közelgő válását, és meghívja ebédelni. Victoria visszautasítja az ajánlatát, de kitartó, sőt tervezői ruhát is vesz neki egy közelgő operaelőadáshoz. Eközben Daniel képeket mutat be Emilynek róla és Aidenről, és biztosítja, hogy garantálják a válást. Felidézi, hogyan lőtte le Daniel, és előzetesen bemutatja azokat az érzelmi tanúvallomásokat, amelyeket a bíróságnak kíván adni, ha továbblép az eljárásban. "Daniel elszabadult" - teszi hozzá Ohanneson. - Már nem ő a legkomolyabb fiú - gong uralkodni tud a helyzetén, és most apjává válik.

Nolan elkapja házában Javiert, a hackert és barátját a börtönből, és megengedi neki, hogy egy napig maradjon. Javier ekkor elmondja Nolannek, hogy házi őrizetbe helyezéskor megadta a címet a feltételes szabadlábra helyezési tisztnek, ami meghosszabbítja tartózkodását, de a hír jön ezüst bélés - hajlandó segíteni Jacknek feltörni Stevie ügyvédi irodáinak archívumát, és van egy ötlete egy webes aggregátorhoz, amely utóbbi érdekli Nolan. Margaux szembesül apjával, Pascalral, és közli vele, hogy már nincs rá szükség Voulez, de amikor megérkezik az operába, megtudja, hogy Conrad meggyőzte őt, hogy maradjon. Ha már javában tart az előadás, Charlotte, aki most a pletykaoszlopok előtt áll Voulez, névtelen tippet kap, amelyből kiderül, hogyan hamisította meg Emily a terhességét. Victoria egy jelenetet okoz az előcsarnokban, Emily pedig futni kezd, csakhogy a paparazzik bombázzák őt kifelé menet. Ahogy Daniel felszolgálja válópapírjait, és másnap reggel kirúgják a Grayson -kastélyból, Emily biztosítja Nolant és Jacket, hogy mindez a főterv része. Meglepetésére Jack be akar lépni, és szerinte Pascalnak szerepe volt abban, ami Emily apjával történt. Minden héten utolérjük Ohannesont, aki exkluzív részleteket áraszt el arról, hogy mindenki mit viselt, és az egyes darabok hátterét. Kattints galériánkba, és nézd meg, mit mondott!