Kapan Emily Blunt sedang syuting Gadis di Kereta, lawan mainnya Justin Theroux sering mengirim video menyenangkannya dengan tips akting, kadang-kadang untuk menghiburnya setelah seharian syuting. Setelah Blunt menjelaskan ini kepada Stephen Colbert pada Kamis malam, Pertunjukan Terlambat pembawa acara segera memintanya untuk beberapa tips aktingnya sendiri. Sebagian besar, Colbert menginginkan bantuan dengan kalimat yang dia ucapkan beberapa kali setiap malam: "Tetap di sini — kami punya pertunjukan yang bagus."
“Saya merasa Anda harus menambahkan sedikit gravitasi ke dalamnya, jadi mungkin coba saja sesuatu di mana Anda merasa sedikit terluka dan sedikit defensif,” saran Blunt. "Mari kita lihat seperti apa bentuknya."
Colbert mencobanya seperti itu tetapi tidak mendapatkan banyak reaksi penonton. Setelah interpretasi Blunt disambut dengan sorak-sorai, itu memicu kontes yang meningkat antara keduanya untuk mengucapkan kalimat dengan semakin banyak emosi. Mereka akhirnya bangkit dari tempat duduk mereka sambil berteriak satu sama lain dari seberang panggung, bahkan meninggalkan teater sebelum bertemu kembali ke atas panggung dan nyatakan kali ini ("bertahanlah, kami punya pertunjukan yang bagus") tepat pada waktunya untuk iklan.