Gloria Estefan Berbicara tentang Pertunjukan Broadway Baru!

Broadway mendapatkan dosis rasa Latin saat musikal baru Di kakimu! dibuka minggu ini di Marquis Theatre di New York. Acara ini menceritakan tentang bagaimana Gloria dan Emilio Estefan beralih dari dua imigran Kuba di Miami menjadi pasangan terbesar dalam musik Latin di dunia. Ana Villafañe membuat debut Broadway-nya memainkan superstar Miami Sound Machine Gloria, dan Josh Segarra memaku pesona dan humor khas Emilio sebagai produser dan manajer visioner. Narasi mereka—diceritakan melalui lagu-lagu mereka yang paling terkenal, termasuk “Rhythm Is Gonna Get You” dan “Turn the Beat Around”—berfokus pada sebagian besar kariernya. tonggak penting sampai tahun 1991, dari "Conga" menyeberang ke pasar massal untuk kecelakaan yang mengubah hidupnya yang mendarat di rumah sakit pada puncaknya. karier.

Beberapa minggu yang lalu, ketika pertunjukan masih latihan, kami duduk bersama

Anda berhasil mencapai Broadway! Mengapa sekarang saatnya bagi Anda untuk membuat pertunjukan tentang hidup Anda?
Yah, kita telah menjalani kehidupan! Kami pasti telah mengembangkan sebuah cerita yang orang-orang akan tertarik untuk melihatnya. Ini juga merupakan momen yang luar biasa karena para imigran sangat terpukul sehingga ini menawarkan sesuatu yang positif tentang para imigran di kiblat New York, Amerika. Ini adalah salah satu kota terbaik di AS untuk menceritakan kisah sukses orang Latin dan Hispanik.

Anda bisa merasakan perasaan itu di teater. Kerumunan meledak ketika Emilio memberi tahu seorang eksekutif rekaman dan berkata, "Inilah penampilan orang Amerika."
Saya suka itu. Kami terus menghidupkan budaya kami dalam musik kami, dan itulah yang memungkinkan kami untuk sukses. Kami menonjol dari semua yang terjadi saat itu. Itu juga memungkinkan musik kami memiliki suara kami sendiri. Kami berpegang teguh pada itu. Bahkan, ada empat anggota Miami Sound Machine yang bermain di band di acara itu. Itu benar-benar otentik.

TERKAIT: Apa yang Sebenarnya Dipikirkan Ana Villafane tentang Memainkan Gloria Estefan di Musikal Broadway Baru, Di kakimu

Kisah ini menunjukkan kekuatan keluarga, terutama betapa Anda begitu dekat dengan ibu, nenek, dan saudara perempuan Anda.
Saya suka bagaimana ada peran wanita yang sangat kuat. Bagi orang Hispanik, keluarga besar sangat penting. Terkadang, dalam budaya Amerika, orang berhenti mendengarkan pendapat apa pun yang Anda miliki seiring bertambahnya usia. Untuk budaya kita, ada banyak kebijaksanaan di kakek-nenek kita dan kakek-nenek buyut kita dan mereka sangat menjadi bagian dari hidup kita. Dalam pertunjukan itu, nenek saya adalah katalisator untuk semua yang terjadi.

Dia juga lucu. Dia mendapat beberapa tawa terbesar di acara itu.
Dia melakukannya! Dia mewujudkannya untukku. Dia membuat pertemuan Emilio saya terjadi dan paling mendukung saya. Dia adalah inspirasi terbesar saya dan orang yang benar-benar mengatakan kepada saya untuk membagikan bakat saya. Saya terus mengatakan kepadanya bahwa saya terlalu pemalu, dan dia akan memberi tahu saya bahwa ini mendarat di pangkuan saya dan dia berharap saya cukup pintar untuk mengenalinya dan mengatakan ya karena inilah yang harus saya lakukan. Butuh bertahun-tahun bagi saya untuk merasa nyaman di atas panggung, tetapi saya berhasil.

Jelas, musiknya sangat ceria dan menyenangkan. Apa lagu favorit Anda dalam musikal?
Saya punya dua. "Conga" adalah ledakan ketika itu terjadi di pertunjukan. Itu adalah lagu yang akan saya lakukan sepanjang hidup saya dan saya senang melakukannya. Ada juga lagu berjudul “Jika Saya Tidak Pernah Memberitahu Anda,” yang saya tulis bersama putri saya, Emily. Dia tidak pernah ditampilkan sebagai karakter dalam drama tersebut karena musiknya berhenti pada tahun 1991 dan dia lahir pada tahun 1994. Tapi dia menulisnya dengan saya, dan itu adalah momen penting. Itu adalah lagu yang dinyanyikan ibuku dan Emilio untukku saat aku di rumah sakit setelah punggungku patah karena kecelakaan. Anda dapat mendengar pin drop ketika mereka menyanyikannya. Itu masih meniup pikiran saya.

TERKAIT: 11 Kali Gloria Estefan Memamerkan Cintanya pada Anak Anjing

Selain dari keluarga Anda, pernikahan Anda jelas ditampilkan dalam musik, melalui baik dan buruk, tetapi sebagian besar baik. Ini menginspirasi bagaimana kalian berdua masih begitu sinkron setelah lebih dari 35 tahun.
Biarkan saya memberi tahu Anda, Emilio adalah pria yang luar biasa. Dia sangat lucu dan membuatku tertawa. Dia membuat segalanya mudah bagiku. Aku menjaganya dan dia menjagaku. Kami adalah keseimbangan, kami sangat berbeda, tetapi pada dasarnya prioritas dan nilai sangat sama. Kami jarang berbeda pendapat tentang keputusan bisnis atau musik atau apa yang paling penting dalam hidup kami. Itu selalu keluarga pertama.

Jadi apa rahasia pernikahan sebahagia Anda?
Jika Anda bertanya kepada Emilio, dia berkata untuk 'mengatakan ya untuk semua yang dikatakan istri Anda.' Itu omong kosong. [Tertawa.] Hal pertama adalah benar-benar jatuh cinta, di mana kita dulu—dan masih—dengan satu sama lain. Dan kemudian begitu Anda memutuskan akan bermitra dengan seseorang, Anda benar-benar harus bermitra. Tidak bisa hanya kamu lagi. Itu harus kalian berdua. Dan itu selalu tentang itu untuk kita. Bahkan ketika dia memproduksi wanita lain yang sangat seksi seperti Jennifer Lopez dan Madona. Bahkan ketika dia menghasilkan orang-orang yang menjatuhkan saya dari posisi nomor satu! Saya sangat bersemangat untuknya karena itu adalah miliknya dan tidak ada ego.

Seperti musik Anda, ada begitu banyak pesan positif dalam pertunjukan. Apakah itu salah satu tujuan Anda?
Kami selalu berharap akan mendengarkan musik kami dan merasa diberdayakan, selain bersenang-senang dan menari. Apa yang kami harap dapat diambil oleh pemirsa Broadway adalah mereka meninggalkan perasaan bahwa tidak ada yang tidak dapat mereka lakukan. Dan jangan menunggu orang lain untuk mewujudkannya. Temukan cara untuk mewujudkannya. Jika itu adalah sesuatu yang Anda ingin pertahankan, bertahanlah. Jika kita dapat menggerakkan seseorang untuk berpikir sedikit berbeda, memberi mereka ide baru, atau mungkin membiarkan mereka meninggalkan teater merasakan sesuatu yang tidak mereka rasakan ketika mereka masuk, maka itu adalah hal terbaik yang kami bisa melakukan.

Anda begitu membumi. Bagaimana Anda melakukannya?
Saya selalu ingat bahwa setiap orang adalah pribadi. Begitu Anda berpikir bahwa Anda lebih baik daripada orang lain atau bahwa Anda entah bagaimana memiliki hal unik ini, itu akan hilang. Kami sangat beruntung menjalani hidup kami melakukan apa yang kami sukai dan berada dalam musik. Itu membuat Anda tetap muda; itu membuat Anda bahagia. Berapa banyak kita bisa lebih beruntung?

Temukan tiket untuk Di kakimu! pada onyourfeetmusical.com.