Selama tujuh tahun pemerintahannya pada Live Sabtu Malam, Maya Rudolph menyampaikan peniruan langsung dari semua orang dari Beyonce ke Melania Trump, jadi tidak mengherankan bahwa aktris ini telah membangun karir pengisi suara yang mengesankan sejak meninggalkan acara komedi sketsa yang dicintai.
Untuk peran terbarunya di Netflix Mulut besar, komedi animasi dewasa tentang pubertas dari Nick Kroll dan Andrew Goldberg yang tayang perdana pada 29 September, dia akan melakukan tugas ganda dengan meminjamkan vokalnya ke bukan hanya satu, tapi dua karakter. Diane, ibu yang menyesakkan dan sombong bagi Nick Kroll dan Monster Hormon yang mengganggu memikat teman sekelasnya, Jessi (diperankan oleh Jessi Klein), ke perilaku remaja yang tidak pantas, seperti mengutil, mendengarkan Lana Del Rey saat Anda memotong T-shirt Anda, dan berteriak pada ibumu, lalu menertawakannya air mata. Di sini, lebih banyak dari Rudolph tentang seri baru dan kecanggungan pubertas yang tak tertandingi.
Apa yang menggelitik minat Anda dalam proyek ini?
Saya sudah mengenal Nick Kroll selama bertahun-tahun, tetapi kami belum pernah memiliki kesempatan untuk bekerja sama sebelumnya. Ketika dia memberi tahu saya bahwa saya akan berperan sebagai ibunya, saya tahu itu akan menjadi peran yang menyenangkan untuk diambil. Dia anak laki-laki yang sangat dicintai, dan Diane adalah supermensch yang dicintainya. Aku tahu itu akan dipenuhi dengan cinta yang tercurah secara implisit.
TERKAIT: Saya Mengalami Hiperemesis Seperti Kate Middleton — Inilah Yang Sebenarnya Seperti
Anda juga memainkan Hormone Monstress, yang merupakan campuran dari iblis dalam diri setiap gadis remaja. Dari mana karakter itu berasal?
Saya mencoba untuk menemukan seorang wanita manis, berbulu, berbulu yang terdengar yang hanya memiliki kepribadian yang besar dan juga suara irasionalitas dan gairah dan emosi semuanya bercampur menjadi satu yang sangat membingungkan tetapi sangat besar kemasan. Dia seperti suara hati, tapi salah satu yang benar-benar off dan tidak pantas. The Hormone Monstress bisa mengatakan banyak hal gila. Dia benar-benar di luar sana.
Apakah Anda biasanya berdandan untuk pergi ke studio rekaman?
Saya akan takut pada seseorang yang berdandan untuk sesi sulih suara. Tapi Anda memang harus meninggalkan rumah Anda, jadi saya kira Anda harus mengenakan pakaian yang sesuai. Tidak harus melalui rambut dan riasan agar terlihat seperti wanita manusia sejati jauh lebih menyenangkan bagi saya. Seiring berjalannya waktu, duduk di sana menjadi lebih menguras tenaga dan melelahkan, semakin lama waktu yang dibutuhkan.
VIDEO: Tonton Trailer Teaser untuk Netflix Mulut besar
Pemerannya luar biasa: Jordan Peele, Fred Armisen, Jenny Slate, Jessi Klein. Siapa yang paling menyenangkan untuk bekerja dengan?
Saya membaca banyak adegan dengan Jessi Klein, yang Hormone Monstress-nya saya mainkan, dan itu membuat mereka jauh lebih mengharukan dan emosional. Kami berdua duduk di sana saling memandang seperti, "Oh sial, kamu akan membuatku menangis."
Pubertas terasa canggung bagi semua orang, terutama perempuan. Saya suka adegan pembukaannya, ketika Jessi berkata, "Kenapa di semua video ini pubertas untuk anak laki-laki seperti keajaiban ejakulasi dan untuk anak perempuan kita, hanya bola benang dari tabung yang sakit?"
Pubertas mungkin adalah salah satu karunia manusia yang paling kejam, karena itu adalah proses yang mengisolasi, dan setiap manusia berpikir mereka akan melaluinya sendiri sampai mereka terhubung dengan teman lain, dan meskipun begitu, tetap saja memalukan. Satu-satunya orang yang dapat menulis humor semacam itu dan mendapatkan humor semacam itu adalah orang-orang yang selamat, seperti kita semua. Penyiksaan pada saat itu adalah pengalaman yang luar biasa; itu brutal. Saya tidak berpikir saya pernah bertemu orang dewasa yang seperti, "Ya, pubertas itu hebat, melewatinya dengan hebat, tidak ada gejolak, merasa sangat nyaman di tubuh saya sendiri." Saya akhirnya siap untuk membicarakannya. Begitu seorang wanita melahirkan, Anda cukup tercakup dalam percakapan pengembangan manusia. Saya tidak takut pada rahim atau tuba Fallopi mana pun—saya benar-benar telah melihat semuanya dan melewati api dan selamat.
TERKAIT: Suara Emma Stone Luar Biasa dalam Cover Cappella dari “Call Your Girlfriend” dengan Maya Rudolph
Apa perubahan pubertas terbesar yang harus Anda hadapi?
Saya setengah Yahudi dan setengah hitam, jadi saya tumbuh dengan kemewahan memiliki dua jenis rambut keriting yang berbeda. Sangat sulit sebagai remaja untuk menjadi gadis yang tidak terlihat seperti orang lain. Sangat menyakitkan dan sulit untuk menjadi berbeda. Saya ingat pergi ke pesta biliar bersama di kelas enam, dan seorang anak laki-laki yang saya pikir adalah teman saya meminta saya untuk menenggelamkan kepala saya ke dalam air. Setelah saya melakukannya, dia berkata, “Rambutmu seperti spons!” Saya harus jujur, sampai hari ini, di usia 45 tahun, saya masih membencinya. Saya bersyukur atas karunia produk berambut keriting yang telah muncul. Ini merupakan dorongan besar bagi harga diri saya.
Wawancara ini telah diedit dan diringkas.