Raja Juan Carlos I, mantan raja Spanyol, mengatakan bahwa dia meninggalkan negara itu sebagai berita tentang keterlibatannya dalam skandal keuangan, Waktu laporan.

"Saya memberi tahu Anda tentang keputusan saya yang dipertimbangkan untuk pindah, selama periode ini, keluar dari Spanyol," bunyi surat yang ditulis Juan Carlos kepada putranya, Raja Felipe VI. Selain itu, surat tersebut menyatakan bahwa keputusan itu dibuat setelah Juan Carlos mempertimbangkan "dampak publik dari episode tertentu dari kehidupan pribadi saya di masa lalu."

Bagian dari alasan dia pergi, dia bersikeras, adalah untuk membuat posisi Felipe sebagai raja lebih mudah dengan menghilangkan kemungkinan ketegangan atau skandal. Juan Carlos tidak menyebutkan ke mana dia akan pindah.

“Setahun yang lalu, saya menyatakan keinginan dan keinginan saya untuk berhenti melakukan kegiatan kelembagaan. Sekarang, dipandu oleh keyakinan untuk melakukan pelayanan terbaik kepada orang-orang Spanyol, institusi mereka dan Anda sebagai Raja, saya mengomunikasikan keputusan bijaksana saya untuk pindah, saat ini, di luar Spanyol," katanya ditambahkan. "Keputusan yang saya buat dengan kesedihan, tetapi dengan ketenangan yang luar biasa. Saya telah menjadi Raja Spanyol selama hampir empat puluh tahun dan, selama semua itu, saya selalu menginginkan yang terbaik untuk Spanyol dan untuk Mahkota."

click fraud protection

Raja Juan Carlos dari Spanyol
David Ramos / Staf
Pakaian Ratu Letizia Sangat Fenomenal — dan Penuh Pelajaran Gaya yang Tak Ternilai

Namun, keputusan itu tidak mencapnya sebagai narapidana yang melarikan diri. Javier Sánchez-Junco Mans, pengacara Juan Carlos, mengatakan Waktu bahwa mantan penguasa akan bekerja sama dengan penyelidikan di masa depan, di mana pun dia tinggal. Juan Carlos dikreditkan dengan membawa Spanyol ke dalam demokrasi setelah kediktatoran Francisco Franco.

"Raja ingin menekankan pentingnya sejarah yang diwakili oleh pemerintahan ayahnya, warisannya dan pekerjaan politik dan kelembagaannya untuk Spanyol dan demokrasi; dan pada saat yang sama dia ingin menegaskan kembali prinsip-prinsip dan nilai-nilai yang menjadi dasar (demokrasi Spanyol)," bunyi siaran pers dari Raja Felipe, menurut CNN.

Surat kabar Spanyol baru-baru ini menerbitkan kesaksian dari a Investigasi Swiss yang menemukan jutaan Euro — sekitar $76 juta — "yang diduga diberikan kepada Juan Carlos oleh mendiang Raja Abdullah dari Arab Saudi," Waktu menulis. Juan Carlos diduga mentransfer sejumlah besar uang ke "mantan pendamping", yang menurut penyelidik sebagai upaya untuk menyembunyikan transaksi.

Setelah berita itu tersiar, Felipe menyatakan bahwa dia akan melepaskan semua warisan masa depan dari mantan raja dan mencabut gaji tahunannya, yaitu sekitar $228.000. Keluarga kerajaan Spanyol juga menegaskan bahwa mereka tidak mengetahui hubungan Juan Carlos dengan Raja Abdullah.