Alzi la mano se ti sei mai sentito personalmente vittima dell'attesa decennale per Cattive ragazze venire a Broadway. Tina Feyla commedia dell'ape regina è arrivata nei cinema nel 2004, segnando il debutto nella sceneggiatura di un lungometraggio di Fey e diventando un classico millenario immediatamente citabile; ora, seguendo simili orme alla moda come legalmente bionda e eriche, Cattive ragazze ha trovato una seconda vita come musical teatrale, con una prima mondiale ambientata a Washington, D.C. questo ottobre.

Fey ha iniziato a lavorare su un adattamento teatrale con suo marito, 30 roccia il compositore Jeff Richmond, circa cinque anni fa, si è sintonizzato sulla musicalità del film dopo aver notato per la prima volta la sua sorprendente capacità di resistenza. “È successo anni dopo, dopo aver visto la viscosità che aveva il film e il fatto che sia sempre acceso TBS e come si è insinuato nel linguaggio di tutti i giorni più di quanto chiunque di noi si aspettasse", afferma l'Emmy vincitore. “Probabilmente è stato mio marito, Jeff, a dire: ‘Sai una cosa? Questo potrebbe funzionare come un musical'. E mi sono fidato che lo sapesse, avendo quel background. (Richmond ha studiato teatro musicale alla Kent State; Fey, dramma all'Università della Virginia.)

click fraud protection

Avanti veloce al 2017, e Cattive ragazze arriverà al National Theatre di D.C. il prossimo ottobre. 31 per una prova prima di laurearsi a Broadway. Fey sta adattando la sua sceneggiatura per il palcoscenico, con Richmond che scrive la colonna sonora insieme al paroliere Nell Benjamin (legalmente bionda) e il regista Casey Nicholaw (Il Libro di Mormon) alla guida della produzione. Il insieme assemblato vanta una manciata di talenti teatrali in ascesa, tra cui Erika Henningsen nei panni di Cady, ex studentessa a domicilio diventata ingenua Heron, Kyle Selig nei panni della cotta sportiva Aaron Samuels, e Barrett Wilbert Weed e Grey Henson nei panni delle amichevoli guide di Cady, Janis e Damiano. Fey ammette: "Vedere le persone che entrano per l'audizione e siedono nella stanza come se fossi il personaggio di Debra Messing di Distruggere è stato emozionante per me.”

Il Cattive ragazze stessi sono un trio di veterani di Broadway scelti per interpretare i tre tormentosi Plastics che siedono in cima alla catena alimentare animalesca del liceo: Taylor Louderman (interpretando la leader Regina George, nella foto al centro nell'immagine qui sotto), Kate Rockwell (sulla sinistra, come sciocco Karen Smith), e Ashley Park (Giusto, come la nevrotica Gretchen Wieners, il cui padre ha inventato il Tostapane Strudel).

Fey sgorga, “Taylor Louderman non solo ha questa voce gigante e un grande tempismo comico, ma ha capito istintivamente l'idea di Regina George, che c'è un potere nel far venire le persone da te. Sa esattamente quando interpretare cose davvero piccole, e c'è così tanto potere in esso, e penso che a volte sia così meravigliosamente spaventosa ma così divertente. Kate Rockwell ha trovato così rapidamente la zona della dolcezza che è al centro di Karen. E Ashley ha questa voce incredibile e bellissima, ma anche questo bel tempismo e questa fragilità di Gretchen, perché Gretchen, come... appena aggrappandosi al suo status e alla sua sanità mentale”.

CORRELATO: Il Nuovo Natale delle cattive mamme Il trailer si riempie magico Mike

Anche lo scrittore è rimasto sorpreso dalle rivelazioni che le attrici sono riuscite a dare ai personaggi familiari e alla sua sceneggiatura. "È simile all'esperienza che ho avuto con il film, in cui guardi qualcuno come Rachel McAdams e pensi: 'Oh, l'ha fatta lei. È un talento così grande che in realtà lo sta facendo più di quanto non sia sulla pagina'", afferma Fey. “Quando hai dei grandi attori, come facciamo ora con queste giovani donne, ci danno più di quanto tu abbia mai immaginato. E a volte anche con il processo di scrittura, prima ancora di arrivare agli attori, stavo con Jeff e Nell e sfondavamo la storia e Direi: "Sì, ragazzi, mi dispiace, stiamo centrando una parte della sceneggiatura che è davvero imperfetta". Lei ride: “‘Mi scuso, era il mio primo sceneggiatura.'"

Lavorando con Richmond e Benjamin per riesaminare ed espandere la storia che aveva inventato per la prima volta nei primi anni 2000, Fey decise di rivisitare prima il suo materiale originale: Rosalind Wiseman's Api regine e aspiranti, un libro di auto-aiuto per genitori preoccupati e le loro malleabili figlie adolescenti. "Ho cercato di ricordare di rimanere al centro dell'umanità, che è il comportamento che esce da tutti noi a volte per gelosia o paura", spiega. "La cosa grandiosa della musica è che ti permette di entrare nella testa delle persone e nelle loro vite emotive in un modo che puoi fare con un primo piano stretto nei film, ma è molto più grande e più caldo [in un musicale]. Penso che si spera che i fan scopriranno che questo ha il DNA del film ed è fedele allo spirito del film, ma è anche aperto in molti modi".

CORRELATO: Ariana Grande ricreata Cattive ragazze come un'adolescente ed è prezioso

No, non c'è una canzone chiamata "Fetch" ("Speriamo che le vendite dei biglietti non precipitino", scherza Fey), ma lo scrittore promette che tutte le donne dello spettacolo sono "ben servite" con nuovo materiale; il giorno in cui EW parla con lei, i suoi standouts du jour sono una canzone per Weed in cui Janis "arriva a strappare ti spezza il cuore" e una succosa sequenza di vendetta estesa nel secondo atto per Regina. Nel complesso, afferma che la colonna sonora "epica" di Richmond è il segno di un sogno personale e professionale che diventa realtà: "È un genio. Sento che tutta la musica del nostro spettacolo è molto orecchiabile, come se te ne andrai canticchiando diverse canzoni. Sappiamo dal 30 roccia tema e il Kimmy Schmidt tema che ha quella capacità e, allo stesso tempo, è un grande collaboratore di Nell. Come scrittore di libri, mi sento come se fossi lì per aiutare a guidare, ma quei ragazzi stanno davvero tirando l'aratro. Le canzoni sono ciò che fanno lo spettacolo. Non vedo l'ora che le persone le ascoltino e capiscano la persona con cui ho vissuto per tutto questo tempo". Ok, puoi sederti con noi.