סיפור אימה אמריקאי: מלון הייתה הרפתקה עקובה מדם מאז הבכורה, וסיום העונה לא היה יוצא דופן. בפרק ה-12 והאחרון שכותרתו, "תהיו אורחים שלנו", ליז טיילור (דניס או'הייר) ואיריס (קתי בייטס) התחילו את העניינים בהצעת שמפניה לאורחים חדשים כשהם מגיעים למלון. מלון קורטז נמצא בניהול חדש מאז הרוזנת (בגילומה זוכה גלובוס הזהב שזה עתה הוטבעליידי גאגא) נהרג ושתי הנשים מנסות להמציא אותו מחדש כמקום ללכת אליו כדי לברוח. לאחר ששני סוקרי המלון נכנסים לחדרם ומבחינים בסדיני הכותנה המצרית ובשירותים היפניים, הם נהרגים כמעט מיד על ידי רוחות הרפאים של סאלי ההיפודרמית (שרה פולסון) וויל דרייק (צ'יין ג'קסון).
קרדיט: פוקספלאש
איריס וליז מתקשרות לפגישה של כל המתים שנמצאים כרגע במלון. רוב הקבוצה נפגשת בבר, ושני הבעלים החדשים מבקשים שיפסיקו להרוג את כל האורחים. כשהם כולם ביחד, הם מבינים שבאמת השניים היחידים שבאמת עושים את ההרג הם וויל וסאלי, כי אף אחד מהם לא מצא שום מטרה בחיים שלאחר המוות שלהם.
קשורים: ליידי גאגא זוכה בגלובוס הזהב הראשון שלה, מחסלת את נאום הקבלה שלה
ליז ואיריס נפרדו כדי לדבר עם שתי רוחות הרפאים הבעייתיות. איריס משכנעת את סאלי שהיא לא תהיה כל כך בודדה אם היא תחזור אל העולם. היא מעניקה לסאלי אייפון שבו היא מתחילה להתחבר באופן מיידי עם אנשים מכל העולם באמצעות מדיה חברתית. דרך האינסטגרם והציוצים שלה היא זוכה לכל כך הרבה תשומת לב, שהיא למעשה זורקת את הסמים שלה מהחלון. בינתיים, וויל מחייה את הקריירה שלו בעזרת ליז. ליז טיילור היא הפנים של תווית האופנה של וויל בזמן שהוא מסתתר במלון. יש תצוגות אופנה זוהרות עם תחושת ארט דקו, ודוגמניות מסתוריות צועדות על המסלול. האורחים אף פעם לא מגלים שהדוגמניות הן למעשה כולן רוחות רפאים, כי לעולם אסור להן להביא את הטלפונים הסלולריים שלהן.
קרדיט: פוקספלאש
איריס מקבלת סלבריטי שמדבר עם העל-נורמלי, בשם בילי דין הווארד (גם אותה מגלמת שרה פולסון). היא מגיעה לקורטז כדי לנסות ליצור קשר עם טריסטן (פין ויטרוק) בשביל ליז טיילור, כי הוא אחד מרוחות הרפאים הבודדות שעדיין לא הופיע שוב. טריסטן מסרב לדבר עם ליז, אבל דונובן (מאט בומר) יוצר איתה קשר כדי לומר שהוא במקום טוב יותר בו יש ריח של פנקייק ובשבת בבוקר. לאחר מכן הוא אומר לאמא שלו, דרך בילי, שהוא אוהב אותה ואיריס סוף סוף מקבלת את הסגר עם בנה שהיא הייתה צריכה.
קשורים: ליידי גאגא ערוצים את מרילין מונרו להופעת הבכורה שלה בשטיח האדום של גלובוס הזהב
אפילו בלי טריסטן, החיים מתנהלים ממש טוב עבור ליז טיילור. לאחר שהתקשרה מחדש עם בנה, היא נמצאת שם להולדת נכדה. למרבה הצער, היא מגלה במהרה שהיא "האישה היחידה עם סרטן הערמונית" ומחליטה שהיא רוצה למות במלון כדי להיות עם כולם לנצח. היא מביאה את כולם לחדר עם כלי נשק מונחים על המיטה, ויש רגע רגשי שבו כולם מתוודות כמה הם צריכים אותה בסביבה. כשהם עומדים להרוג אותה, הרוזנת סוף סוף מופיעה בחיים שלאחר המוות, ומופיעה כדי "לעזור ליצירתה החביבה ביותר לעבור". לאחר מכן היא משסף את גרונה של ליז.
הסצנה הבאה חותכת לליז עומדת מעל גופתה המתה, כאשר טריסטן סוף סוף מופיע ומודה שהוא עדיין אוהב אותה, הוא פשוט לא יכול היה להתערב כי היה לה עוד מה לעשות. רמז על ה"אוש".
קרדיט: פוקספלאש
בילי מוזמנת לחזור למלון לעשות קריאה בליל השטן, כשהיא מנסה להתחבר עם רוצח עשרת הדיברות הידוע לשמצה. ג'ון לואו (ווס בנטלי) עצמו מופיע לבילי בחדרו ולוקח אותה לחדר שבו בדרך כלל מבלים את החג ג'יימס מארס וחבורת הרוצחים שלו. בילי בהלם כשהיא פותחת את הדלת ונתקלת ברוחות. הם מאיימים שמוטב שתעזוב את המלון לבד, אחרת יבואו אחריה. כשהיא טוענת שהם לא יכולים לעזוב את המלון, רמונה (אנג'לה באסט) מופיעה ואומרת שהיא "הורגת כדי לחיות" ותנקז את דמה אם היא תספר למישהו על מה שהיא הייתה עדה לה במלון קורטז.
קשורים: ליידי גאגא לבושה בבגד ים מגיעה לחוף עם טיילור קיני בבוקר לאחר זכייתה בגלובוס הזהב
העונה מסתיימת בסטייל, כשהרוזנת לובשת שמלה כחולה בגזרה נמוכה בבר המלון עם הכפפות האופייניות והחדות להפליא שלה. הסיפור נסגר כשהיא פוגשת גבר בבר ומוציאה את המילים המפורסמות האלה - "יש לך קו לסת במשך ימים."