אני מבין למה אליזבת הולמס מנמיכה את קולה, כי גם אני עושה זאת

מתוך הסרט התיעודי החריף של HBO,הממציא, לסדרת Hulu שהוכרזה לאחרונה בכיכובה של קייט מקינון, המפיקים עומדים בתור כדי לבחור את המיליארדר המושחת אליזבת הולמס. יש הרבה מה לא לאהוב בבני הפלא של עמק הסיליקון, שחברת הביוטק הנס שלו, Theranos, נמצאה "הונאה מסיבית". יש את ההתעלמות הבוטה שלה מבטיחות המטופלים, היהירות שלה כשהיא משכה את הצמר על עיני המשקיעים והעובדים שלה, מושבה מיוחסת שממנה הטיפה על חשיבותן של נשים ב-STEM תוך ערעור עצם האמינות שלהן, רק להזכיר כמה. אבל עבורי, הקול שלה - הבריטון העמוק הזה שהיא הואשמה בזיוף כדי להישמע סמכותי יותר - הוא לא אחד מהם. זה בגלל שאני עושה את אותו הדבר בעבודה במשך שנים.

הגעתי לעבודה הראשונה שלי בחדר חדשות מרכזי ב-D.C ב-2011 חמוש ברצון עז לחיות את זה קלישאה ישנה של בית הספר לעיתונות של "הקול של חסרי הקול". אלא שאף אחד לא אהב את שלי קוֹל. עמית גבר מכובד אמר לי שזה "מתאים יותר לקריאת סיפורים לפני השינה מאשר לחדשות". גברים אחרים אמרו לי שנשמעתי שיר-שיר ו חסר "גרביטאס". באותו זמן, חשבתי על הקול שלי כמו צבע העיניים שלי: משהו מטבעו חלק ממני - ובמקרה זה היה מטבעו שגוי.

קשורים: על שיערה של אליזבת הולמס, ולמי מותר להיות בלגן לוהט

כתבת חביבה ומנוסה הציעה לשבת איתי ולעשות תרגילי אימון קולי. תרגלתי בצייתנות את "קול הראש" שלי (סוגר אוזן אחת עם האצבע כדי שתוכל לשמוע איך אתה נשמע), סימנתי את התסריטים שלי באילו מילים להדגיש, וספרתי לאחור כדי להעמיק את קולי קצת לפני מדבר. אבל עדיין, לא הייתי מספיק טוב. בסופו של דבר פספסתי הזדמנויות באוויר, במקום זאת כתבתי תסריטים ונאלצתי לתת אותם לעמיתים גברים מבוגרים כדי להשמיע אותם.

ואז הגיע המעבר לניו יורק לעבודה באוויר. התרגשתי ונחושתי לקרוא את העבודה שלי הפעם. אבל די מהר, מפיק גבר מבוגר אמר לי שהוא לא אוהב את הקול שלי. ביקשתי ממנו לציין מה לא בסדר; הוא היה מעורפל ואמר לי שאני צריך להקשיב איך הכתבים הגברים דיברו. אז הורדתי את הקול שלי כמה אוגרים וקראתי את התסריטים שלי כמו גבר, ופתאום, אף אחד כבר לא התלונן. המשכתי לעשות את זה. הנחתי עוד עבודה. עבורי, הפיכת הקול הגרוני והחם שלי לטון חלק יותר, נמוך יותר ואסרטיבי יותר היה חלק מהפרסונה שלבשתי בזמן שעבדתי בטלוויזיה, בדיוק כמו הריסים המלאכותיים, הבסיס הכבד והבוב הזוויתי. עבודה של מגיש חדשות דורשת לעתים קרובות כל כך.

קשורים: מדוע ל-95.8% ממגישי החדשות יש את אותה תספורת

לעתים קרובות מדי, כשגברים אומרים שהם לא אוהבים אישה, זה הקול שלה שהם מתעלמים ממנו (בזמן הקמפיין, דונלד טראמפ התלונן שהילרי הייתה "צַרחָנִי"; קים קרדשיאן, בריטני ספירס וסלבס נשיות אחרות ספגו עונשים מטורפים טיגון ווקאלי). "זה כמעט כאילו אנחנו נאבקים מאז תחילת הימים כדי שיהיה לנו קול שגברים ימצאו נעים ולא מעצבן", אומרת הקומיקאית שרה קופר, מחברת הספר איך להצליח מבלי לפגוע ברגשות של גברים. "יש רעיון שנשים עם קולות עמוקים יותר אמינות יותר, הן נראות יותר בשליטה, יותר גבריות. אבל אם הקול שלך עמוק מדי, את נראית קצת עצבנית או לא נשית, וגם לגברים עלולה להיות בעיה עם זה".

חוקרים בקנדה מצאו שבעוד ש"המאזינים סמכו יותר על קולות נשיים בעלי צלילים גבוהים יותר בהקשרים כלכליים וצייד בני זוג", הם "סמכו יותר על קולות נשיים נמוכים יותר באופן כללי". יש גם את עובדה שמאז הגרמופון והפונוגרף, טכנולוגיית ההקלטה תוכננה ברובה עם הקול הגברי ולפעמים עלולה לעוות קולות נשיים, על פי חוקרים בְּ- UC ברקלי. אז לא רק שלא נשמעתי "נכון", אלא אולי לא נשמעתי "טוב".

אמנם קל להבדיל את קולה העמוק של הולמס עכשיו, כשהיא נהרגה, יחד עם מדי סטיב ג'ובסיאן שלה עם צווארוני גולף שחורים סלק, "היא בעצם יצרה את הפרסונה הזו שהתבססה על הרבה מהרעיונות האלה של 'הנה איך נראה יזם מצליח'", קופר אומר. "וזה עבד." (בני משפחתה של הולמס חלקו על האשמות כי קולה מזויף.) בשיאו, ת'ראנוס הייתה מוערך ב-9 מיליארד דולר, מה שהופך את הולמס למיליארדרית הצעירה ביותר בעולם (מאז נגזלה על ידי קיילי ג'נר), והיו לה כמה מהאנשים החזקים ביותר בתחום הטכנולוגיה והפוליטיקה בדירקטוריון שלה ושרים לה שבחים. הולמס עומדת כעת בפני אישומי הונאה - בהם היא הודתה בחפותה - והיא צפויה לעד 20 שנות מאסר.

"היא כמו פסטיבל Fyre של עמק הסיליקון", אומר קופר על הקסם המתמשך מנפילתו של הולמס מהחסד. "אני חושבת שנשים, לעתים קרובות יש לנו את הקול הזה בראש שלנו שהוא כמו, 'אוי, זה לא מספיק טוב, או שאני לא חושב שאני מוכן, או שאני לא יודע אם אני צריך להגיד את זה.' תפסיק לעשות את זה לעצמך, כי גברים לא עושים את זה כדי עצמם. הם פשוט שמים שם מה שהם רוצים. ואני חושב שאליזבת הולמס הייתה בדיוק כמו, 'מה שלא יהיה, יש לי צווארון גולף שחור ואת הקול הזה ואני הולכת לעשות את זה', ולא היו לה את הכוונות הטובות ביותר, אבל זה די עבד".

קופר, שעבדה פעם עבור חברות טכנולוגיה גדולות כמו גוגל ויאהו, אומרת שהיא אמנם לא מגנה על מעשיו של הולמס, אבל ההחלטה שלה לשנות את הקול שלה ותדמיתה למה של עמק הסיליקון. האליטה (בעיקר גברית) ציפתה להחזרת "אל תשנא את השחקן, תשנא את המשחק". היא אומרת, "לא הייתי אשם באף אישה שניסתה לשנות את עצמה כדי להשתלב במצב מאוד לא סלחן מערכת; הייתי מאשים את המערכת יותר".

לורן סימונס, בת 24, יודעת מה זה לנסות להשתלב במערכת לא סלחנית. פעם קראו לה "אישה בודדה מוול סטריט", והייתה סוחרת המניות הצעירה והיחידה במשרה מלאה בבורסת ניו יורק לפני שעזבה ב-2018, ורק הסוחרת האפרו-אמריקאית השנייה בתולדותיה. לאחר שעברה את מבחן המתווכים בקומה וזכתה בתג שלה, סימונס אומרת שהיא ראתה ממקור ראשון כמה מהבורסה התנהגויות של מועדון בנים, ואמרה שהיא נאלצה לבקש מעמיתים לא להתייחס לנשים כאל "רחבות", והיא התנגדה בכוונה ה לחץ להתלבש כמו הגברים.

"בחודש הראשון שלי ברצפת המסחר, בהחלט הוצע לי לא ללבוש שמלות או עקבים אם אני רוצה שיתייחסו אליי יותר ברצינות", אומר סימונס. "אבל אני מאוד נשית, אז לבשתי את השמלות והעקבים שלי כל הזמן".

היא גם עסקה בעובדה שבעסק שבו ניתן לסחור במיליארדים בשניות - ולקחת א הפסקה יכולה לשבור עסקה גדולה - חדר השירותים של הנשים היה הרבה יותר רחוק מקומת המסחר מאשר של גברים. היא אומרת שהגברים היו אומרים לה לא לנעול עקבים; "הייתי אומר, 'אם היו לי דירות, השירותים עדיין היו רחוקים. זה לא משנה".

קשורים: מדוע מאמני כדורסל נשים נועלות עקבים?

למרות שסימונס, שעזבה מאז את חברת ניירות הערך שבה עבדה, אומרת שנשים צבעוניות "נשפטות יותר, וביכולת מסוימת, להתאים יותר", זה היה המגדר שלה ולא הגזע שלה שהיא הרגישה שלאנשים יש רעיונות מיושנים על אודות. "הבעיות שלי, אם היו לי כאלה, ברצפת המסחר אף פעם לא היו קשורות לגזע שלי, הן היו קשורות למה שאני אישה. זה לא שהם כיבדו אותי פחות בגלל שהייתי שחור, הם כיבדו אותי פחות בגלל שהייתי אישה, פרק זמן." כולם ברצפת המסחר לובשים את אותו בלייזר, שאפילו לא זמין לנשים גדלים. "אין סיכוי שמישהו ייקח אותי ברצינות אם אני נראה כמו שיש לי על הז'קט של אבא שלי", נזכרת סימונס שנאלצה להסביר לבוס שלה.

ותוך כדי אימוץ הרגלים גבריים יותר - קול עמוק יותר, לחיצת יד מוצקה יותר או להיפך, תכונות נשיות סטריאוטיפיות יותר - יכול להיות מנגנון הישרדות במקום העבודה לנשים בטווח הקצר, אומר קופר, "זה פוגע בנשים בטווח הארוך, כי ככל שנשים משנות את עצמן, נשים דומות בדור הבא גם צריכות לשנות את עצמן".

"נשים מקבלות סקסיזם, אז הן משנות את עצמן כדי להתכונן לסקסיזם הזה. הם עושים דברים כמו להוסיף את כל האימוג'ים וסימני הקריאה האלה באימיילים שלהם, או שהם תמיד מחייכים, או שהם אף פעם לא מראים רגשות. הם עושים את כל הדברים האלה כדי לשנות את עצמם ופתאום, זה הופך להיות הדבר שהאישה הבאה צריכה לעשות", היא מוסיפה.

באשר לי, התחלתי לגשר על הפער בין הקול שלי באוויר לקול הדיבור הטבעי שלי. והגרביטאס? פוטרתי, פתחתי מחדש את הקריירה שלי, עזבתי לעבוד בשביל עצמי וילדתי ​​ילד, אז אולי זה מסתדר יפה לבד. עכשיו קראתי את החדשות - ו הסיפורים לפני השינה.