デザイナーメアリーカトランズとの質疑応答

ファッションの現在の最大主義の愛人、アラベスクプリントとあふれんばかりの装飾が注目されたいスターへのキャットニップのようなデザイナーに会いましょう。 メアリーカトランズ (下の写真）冒険的に着飾ることの利点と、なぜ彼女自身が黒だけを着ているのかを説明します。

メアリーカトランズを3つの言葉で説明してください。「私は正直で、要求が厳しく、前向きです。」

そのようなオーバーザトッププリントへのあなたの興味はどこから来たと思いますか？「最初はとても素朴でした。 私は自分が正しいと感じたことをしただけです。 ロンドンファッションウィークでの私の最初のデザインは、プリントされた香水瓶でした。 女性が着るかどうかも考えたことはありませんでした。ボトルを頭に向けて砂時計のシルエットを作るのは面白いアイデアだと思っただけです。 それは以前に行われたことがないので、私はそれから始めました。 そして、他の誰かがそれをするかもしれないので、私は私が持っていたすべてのアイデアをコレクションに入れなければならないと感じました。」

関連：メアリーカトランズは彼女のアルファベットのデザインをニューヨークシティバレエにもたらします

なぜこんなに早く離陸したと思いますか？「不況が始まったとき、それは大成功でした、そして、ほとんどのカラフルなものは通常、暗闇と破滅の時に飛んでいきます。 これは幸せでした。 また、テクノロジーの進歩はすべて、デジタルプリントで何をするかについて一種の衝撃を与えました。」

ランプシェードのように見えるスカートのように、あなたのアイデアのいくつかは奇妙に聞こえました。 心配したことはありますか？「それはリスクでしたが、私が最初にプリントをかなり勇敢な方法でシルエットに翻訳し始めたときのコレクションでした。 それは、斬新なアイデアであることとギミックであることの間の微妙な境界線です。 ありがたいことに、それはスペクトルの右側にありました。

関連：今週のすごい：メアリー・カトランズの版画が彼女の「メアリーの世界」のEコマースページでグローバル化

あなたの秋のデザインは、実際にはスカウトパッチ、クッキーカッター、トイレの看板のコラージュです（上、上). 電球の瞬間はありましたか？「それはもともと、グラフィックがまったくない実用的なユニフォームに関するものでした。 私のスタイリストは私を座らせて、「これはメアリー・カトランズと何の関係があるのですか？」と言いました。 その意図の会話を通して、世界中の誰もが認識するそれらのシンボルが生まれました。 言語がなければ、理論的には、それらの画像を通して話すことができます。 印刷は視覚言語であり、記号も同様です。」

あなたを表すシンボルはありますか？「興奮しすぎた」

に隠されたメッセージがありましたか テイラースウィフトMTV Video Music Awardsでののアルファベットスープロンパース（未満)?「レースに浮かぶ書道の文字は、実際には世紀の変わり目の教科書に触発されています。彼女の歌は非常に強い物語の感覚を持っているので、それは適切だと感じました。 彼女はとても自信を持ってそれを着ていました、そして彼女はその夜最高の足を持っていました！」

しかし、私は気づきます あなた 常に黒を着用してください。 何故ですか？「私は自分の仕事の最大主義者かもしれませんが、形では私はより純粋主義者です。 私にとって、黒は今ではより均一になっています。 私は色を着て育ちました。 私の母は、タータンチェックのドレスとタータンチェックの靴のように、私に合った服を着せました。 ですから、ある時点でそれは反逆でした、そして今私はたくさんの色、プリント、そしてパターンで仕事をしているので、私は人生の他の選択において非常に最小限になる傾向があります。 私のアパートもそうです。 それはほとんど口蓋の浄化です。」

写真：メアリーカトランズの有名人、レッドカーペットのオンとオフ

このようなその他の機能については、今すぐニューススタンドで入手できる11月号をご覧ください。 デジタルダウンロード用.