昨年、メラニア・トランプは、ラルフからページがはぎ取られたように見える、毎年恒例のホワイトハウスの七面鳥の恩赦に足を踏み入れました ローレン秋のカタログ:パターン化されたコート(彼女の肩に貴族的に覆われた)、シナモン色のタートルネックがありました ($369; saks.com)そして、忘れないように、しなやかな革のペンシルスカート。
クレジット:Chip Somodevilla / Getty Images
感謝祭のために七面鳥を許すためにホワイトハウスの芝生で色とりどりのコートが付いている茶色のハイウエストの革のスカートに押し込まれた赤い長袖のトップを備えた先のとがったつま先のパンプスで。
チップソモデヴィラ/ゲッティイメージズ
しかし、2018年の式典では、メラニアはノーマンロックウェルが描いた窓から事実上伝統を落としました。 ファーストレディは火曜日の午後、ニューヨーク近代美術館のエルズワースケリーの絵画の隣に簡単に吊るすことができたプレフォールコレクションのディオールコートを着て出かけました。
クレジット:JIM WATSON / Getty Images
クレジット:BRENDAN SMIALOWSKI / Getty Images
最も注目を集めたのは、季節に応じた配色でした。 Twitterの多くの人が、その外観を「名誉のゲスト」と比較しました—ドナルドトランプの大統領恩赦を受けた七面鳥のエンドウ豆。
メラニアは自分の服の選択について話すことは決してないので(メディアにそれらについて完全に話すのをやめるように頼んでいない限り)、知ることは不可能ですが、彼女の忙しいコートも 気晴らし、彼女が送ったことが明らかにされたので一日中見出しを支配していた彼女の義理の娘、イヴァンカの肩ではなく、彼女のディオールで覆われた肩に真っ向から注意を向ける 個人アカウントからの政府の公式メール. 2017年3月にホワイトハウスの公式従業員になったイヴァンカは、彼女を主張した ルールを知らなかった メールに関して。
私たちは、ファーストレディが彼女が受ける注目に気づいていないとは信じがたいでしょう。 特にアフリカへの旅行の初期に彼女が直面した批判に続いて、見た目は 10月。 FLOTUSは、植民地主義に一般的に関連するシンボルであるピスヘルメットを着用することに鈍感であると呼ばれました。 彼女はまた、漫画の主人公であるカルメン・サンディエゴと比較された表情で足を踏み出したときに、Twitterで騒ぎを引き起こしました。
「私が着ているものではなく、私がしていることに人々が集中してくれることを願っています」とメラニアは当時言った。
に応じて、ニューヨークタイムズのヴァネッサ・フリードマンは、次のように書いています。 服は単に行動の象徴であり、俳優です。 それは表面的なものですか? どんな種類の象徴性にも注意を払うだけです。」
関連:人々がメラニアトランプの最新の外観が彼女の夫の別の掘り出し物であると考える理由
トランプがに取り組んでいると信じている人のために ファッションを通して彼女の夫を弱体化させる 毎回、これを熟考してください:によると 流行滑走路、ディオールのデザイナー、マリア・グラツィア・キウリは、「クロード・カアン、ルーシー・シュウォブのペンネーム、 公然と同性愛者であり、男性の服装を頻繁に着用したシュルレアリスム運動」 コレクション。
しかし、おそらくツイッターはおそらく正しかった。彼女と彼女のスタイリストはおそらく「感謝祭」の色合いに手を伸ばしていたのだろう。