スタイリストが私の新しい色についての私の考えを尋ねたとき、私はほんの少しのインチをうなずく前に飲み込んだ。 「いいね」と私は再び飲み込んで言った。 "それはいいですね。" 涙が私の目の後ろに湧き出ていることを声の亀裂が裏切る前に、私が集めることができたのはそれだけでした。
「乾くと見た目が変わりますが、うまくいかないのではないかと思います。もっと多くの予定があります」と彼女は言いました。 不毛のサロンを通ってフロントデスクに織り込む前に、アイコンタクトを避けて、私の肩から岬をむち打ち、そこで彼女は私を待っていました チェック。 プラスチップ。
私は自分の反射をもう少し長く見つめ、鏡の中の少女を信じることができませんでした。 寺院から先端まで濃い黒のカールに織り込まれたオレンジ色の虎の縞模様—私であり、びしょ濡れの迷子ではありませんでした ぶち猫。 私は18歳で、大学に行って、サロンの椅子に座って、人生で初めてトリム以上のことをしました。 「でも、雑誌に書かれているように、有名人の写真も参考に持ってきました」と必死に思ったのを覚えています。 （のティアアウト レイチェルビルソンの2010年のオンブレ 私の財布にきちんと折りたたまれました。）どうすればいいですか これ 起こった？
本っぽいオタクタイプの私は、同じ成績に夢中になっている仲間の間で、現実主義者としての評判を常に楽しんでいました。 しかし、奥深くで、私はスタイリスト—金髪の女性 私のお母さんの年齢 とともに ケイト・ゴセリンカット 後から考えると、かなり疑わしいと自分自身が思っていました—正しかったです。 私が求めていたオンブレの色は、髪が乾くと、まるで魔法のように魔法のように現れます。 それは、彼女が私のこめかみにブリーチを塗り始めたときに使用したのと同じばかげた論理でしたが、オンブレは髪の毛の端にのみ影響するはずだと私は知っていました。 「私はカラーリストではありません」と彼女が私の懸念を否定したとき、私は思いました。 「彼女はおそらく自分が何をしているのか知っています。」
床のせせらぎの山に崩れないように必死になって、私は持ってきた小切手の署名をすぐに走り書きしました サロン—私が夏の間ずっとフローズンヨーグルトを提供して得たもののほぼ半分を手放す—私が案内される前に ドア。
数時間後、両親がそれを見たとき、私の髪はカリカリでわらのようでした（色と質感が）。 ダブルテイクの後、父は次のガッファウを放ち、そうだ、思った通りにひどい状態だったことを確認した。 私は、「あなたは自分と一緒に暮らさなければならず、あなたがしたこと」と同じような反応を期待していました。 そもそもバージンヘアに色を塗るという私の決断に大いに反対しましたが、彼女は意外にも 交感神経。
関連：私は私の母とは異なる人種であり、異なる髪を持つことは難しい部分です
もう涙をこらえないで、私は彼女にそうだと説明した。 持っていました 私の予約をする前に、スタイリストに「オンブレ」とは何か知っているかどうか尋ねました。 私 持っていました 私が欲しかったスタイルの彼女の写真を見せた。 私 持っていました ブリーチの配置とそれが私の脆弱なストランドに残されていた時間の長さについて臆病な異議を唱えました-シャッフルされるだけでした 濡れた髪と私の足の間に私の尻尾が染み込んでいるドア、数百ドルも貧しいですが、スタイリストに感謝し、彼女の仕事を褒め称えています それにもかかわらず。
母が電話を取り、サロンに電話をかけました。 カラーリストは利用できなかった、と受付係は彼女に言った、そして彼女が「休暇に行く」ので、来週は参加しないだろう。 私が見たことがなかった私の通常予約された母は彼女の声を上げます—ではありません 私が彼女のセラミックの平らな鉄を落とし、それがバスルームの床全体に粉々になったときでさえ、私が見ているとかみそりの鋭い言葉を話し、私がまだ私のものだとは信じられなかったもろいオレンジ色のストランドをなでました。 彼女のスピーチは私の記憶の中でぼやけていますが、「とんでもない」、「専門家ではない」、「絶対に受け入れられない」という言葉が私の脳に焼き付いています。
「ああ、娘の小切手をキャンセルします」と彼女は言いました。 「理由について話し合いたい場合は、来週電話をかけ直すことができます。」 私は誇りを持って輝いていました。 スタイリストは決して呼ばなかった。
成長して、私の母はほんの一握りを共有しました セルフケアのヒント、しかし、その日私が学んだ教訓は、それ以来私が持っていたすべての美容関連の約束で私が心に留めていた唯一の教訓です。スタイリストに嘘をつくことは私の仕事ではありません。 期間。
恥ずかしがり屋で葛藤を嫌う10代の私は、どんな状況であっても、気持ちよく、気持ちよく、和解しなければならないといつも思っていました。 2011年の大災害の間、私の恐ろしい髪の毛と一緒に暮らすという考えは、私が受けたサービスが劣っていて、対立の危険を冒していることを認めるよりも、私にとって口に合うように思えました。
「声を上げて、サムミ」と母は言った。 「次回は、誰もあなたのためにそれをするつもりはありません。」
彼女の正確な言葉は私にとって目新しいものではありませんでした。 ある少年は私の2年生の年鑑に「あなたは決して話さない」と詩的に書いたが、それが印象的な文脈だった。 自分。 理にかなった人である私の母が、時々動揺しても大丈夫であることを確認しました。 スタイリストがブリーチを持って入ったとき、私はアラームを鳴らすためにラインから外れていなかっただろうと 2番目 コート。
関連：私は自分のヘアカットを選ぶことは決してありません—ヘアモデリングの実話
彼女は続けて、今最も簡単なアドバイスのように見えるものを説明しました。 スタイリストが尋ねた場合、「これは痛いですか？」 太いカールにくしをかき集めるときは、「いいえ、大丈夫です」と言わないでください。 彼らが尋ねた場合、「あなたは確かです」-文字通り何でも-「あなたにとって最も簡単なものは何でも」と誹謗中傷しないでください。 君は できる あなたは幸せではないと言います。 あなたがすべき。
関連：シングルマザーが母の日に本当に望んでいること
母がサロンで電話を切った直後、彼女は赤毛のスタイリストである「緊急の女の子」と呼んだ。 私が道に出る数時間前に約束のために私を合わせることができたMeghanという名前 カレッジ。 実際の美容師の魔法によって、彼女は私の乾いたストランドをラズベリーの色調のクールで暗い色合いに変えることができました。それは最終的に私がずっと探していたレイチェルビルソン風の色に色あせました。
今でも、自分の意見を表明することと、周りの人を幸せにすることのバランスに苦労しています。 そして、私は専門家に任せることがよくあります。 しかし、何かが気分が悪い場合-たとえば、これまでサロンでの治療を受けたことがないが、かなり確信している場合など 濡れた髪で離れてはいけません —おそらくそうです。 さらに、スタイリストはあなたにも満足してもらいたいと思っています。お尻が椅子から離れた瞬間にあなたの人生を後悔することはありません。
今、私はいつもお母さんの言葉を覚えています：「声を上げて」。 そして、物事がまだ南に行くなら？ 緊急の女の子がいるのはいつでもいいことです。