NASA 우주인이 우주에 있는 동안 Skype 인터뷰를 시작하면 다음과 같습니다.
나사: 스타일 잡지, 미션 컨트롤 휴스턴입니다. 음성 확인을 위해 스테이션에 전화하십시오.
스타일: 역, 이것은 스타일 잡지. 내 말 들리니?
앤 매클레인: 잘 듣고 있습니다. 우주 정거장에 오신 것을 환영합니다.
4월 화상 통화 당시 McClain과 동료 비행 엔지니어인 Christina Koch는 국제 우주 정거장에서 4개월 동안 겹치는 기간을 보내고 있습니다. 그들의 공동 임무에는 미세 중력이 인체와 우주에서 자란 식물에 미치는 영향을 연구하는 것이 포함됩니다. 우주 비행사에게는 이 모든 것이 하루 일과에 불과하지만, 은하계 간의 불가사의를 끝없이 보여주는 영화를 통해 성장한 지구상의 우리에게는... 그 너머에. McClain과 Koch는 모두 그 놀라움을 공유합니다. McClain은 "Christina 및 나머지 승무원과 함께 있는 것은 가장 멋진 직업을 갖고 가장 친한 친구와 함께 그 일을 하는 것과 같습니다."라고 말합니다.
2013년 같은 우주비행사에 선발됐을 때부터 절친한 사이였지만 결국 서로 다른 길을 걷게 됐다. 별: McClain은 기계 및 항공을 공부한 West Point 사관학교 졸업생이자 베테랑 육군 조종사입니다. 공학; Koch는 NASA의 Goddard 우주 비행 센터와 고에너지 천체 물리학에서 전기 엔지니어로 일했습니다. 3월 29일 예정대로 모든 시선이 그들에게 쏠렸다. 최초의 여성 우주 유영 듀오그러나 McClain(미국 우주비행사 닉 헤이그와 함께 일주일 전에 이미 첫 번째 우주 유영을 완료한 사람)은 하지 않기로 결정했습니다. 불행히도 너무 큰 우주복을 입는 것에 대한 안전 문제로 인해 역사적인 임무에 참여하십시오. 이것은 지상에서 WTF의 중요한 순간이었을 수 있습니다. 새터데이 나이트 라이브 농담 - 그러나 우주 비행사는 당황하지 않았습니다. 이 기사가 인쇄될 때까지 McClain은 테라 퍼퍼로 돌아가고 Koch의 거주 기간은 2020년 2월로 연장되었습니다. 이로써 그녀는 여성의 최장 연속 우주 비행 기록(현재 288일, NASA의 Peggy Whitson 보유)을 깨는 주요 위치에 있습니다. 그리고 거기에서 하늘조차도 한계가 아닙니다.
국제 우주 정거장에 함께 있는 기분은 어떤가요?
앤 매클레인: 우리는 전문적으로 함께 성장했습니다. 우리는 여전히 첫째 날 [우주에서] 어떻게 될 것인지에 대해 이야기했던 것을 기억합니다. 이런, 2년을 빨리 감고 모든 우주비행사들이 통과할 수 있도록 해치를 열겠습니다. 그들이 경험하려고 하는 것을 알고 그것을 그들과 공유할 수 있다는 것은 정말 멋진 일입니다.
서로에게서 무엇을 배웠습니까?
크리스티나 코흐: 앤은 나에게 리더십의 가치를 가르쳐 주었다. [군대와 대조적으로] 과학 및 공학 배경에서 왔을 때 다릅니다. 우리는 같은 계층 구조를 가지고 있지 않습니다. 그리고 Anne이 이제 우주 정거장의 미국 측 책임자이기 때문에 매우 적합합니다.
오전: 크리스티나는 더 나은 나를 위해 도전하는 사람입니다. 그녀는 내가 만난 사람들 중 가장 기술적으로 능숙한 사람 중 한 명입니다. 그녀는 당신이 그녀에게 건네주는 모든 도구로 무엇이든 고칠 수 있기 때문에 그녀를 "맥가이버"라고 부릅니다.
당신의 일상은 어떤가요?
크: 우리는 스테이션 주변에서 유지 보수를 하거나 실험실에서 누군가 하는 것처럼 과학 실험을 수행합니다. 나는 운이 좋게도 [하나의 실험을 위해] 공식 정원사로서 우주에서 음식을 재배하는 방법을 배워서 언젠가는 우주 비행사가 긴 임무를 수행하면서 자신의 음식을 재배할 수 있기를 바랍니다. 나는 작은 녀석들을 수확할 수 있을 만큼 오래 살게 했고, 우리는 축하하기 위해 선원들과 함께 멋진 저녁 식사를 했습니다. 분명히 우주 유영을 준비하는 것은 매우 흥미로울 수 있습니다. 현재 우주 정거장 프로그램에 대한 한 가지 깔끔한 점은 현재 6명의 우주 비행사가 탑승하고 있기 때문에 우리 각자가 모든 일을 할 수 있는 자격을 갖추어야 한다는 것입니다.
쉬는 시간에 무엇을 합니까?
오전: 하루 12시간[주5일] 근무를 하기 때문에 그런 일은 많지 않습니다. 하지만 우리는 우리가 세운 작은 극장에서 영화의 밤을 합니다. 그리고 지금까지 모든 사람들이 가장 좋아하는 일은 지구를 되돌아보는 것입니다. 맨눈으로 본다고 등록하기 어렵다.
지상과 어떻게 연결되어 있습니까?
오전: 우리에게는 야간 뉴스를 업링크하는 훌륭한 NASA 지원 팀이 있습니다. 그리고 우리가 좋아하는 TV 프로그램이나 영화, 스포츠 경기가 있는 경우 그것들도 업링크할 수 있습니다. 우리는 또한 지상에서와 마찬가지로 인터넷에 액세스할 수 있습니다. 이메일이 있습니다. 그리고 일주일에 한 번 정도 가족들과 화상회의를 합니다. 우리는 여기에서 꽤 연결되어 있다고 느낍니다.
계획대로 함께 우주유영을 하지는 못했지만 따로 산책을 하게 됐다. 경험을 설명할 수 있습니까?
오전: 초현실적 당신은 인간이 작동하도록 설계되지 않은 환경에 자신을 가두고 있으며 자신의 생명을 유지하기 위해 정교한 장비에 의존하고 있습니다. 나가기 직전 아래를 내려다보니 바이저와 지구만 보였다. 나는 우주 정거장을 하나도 볼 수 없었다. 어떤 난간도 볼 수 없었습니다. 나는 그저 지구가 지나가는 것을 지켜보았다. 당신은 훈련을 다시 시작하고 "알았어, 난간이 여기에 있어야 한다면, 그게 바로 여기였으면 좋겠어!"라고 말합니다. 그냥 하면 됩니다. 그런 다음 하루가 끝나면 뒤를 돌아보고 방금 한 일을 이해하기 어렵습니다.
크: 기술적으로나 정신적으로나 인생에서 그 시점까지 배운 모든 것을 통합한 것입니다. 그것은 당신의 순간입니다. 당신을 훈련시킨 지상의 팀과 당신을 믿고 있는 팀, 그리고 당신 자신을 위한 것입니다.
무중력 생활을 하면서 가장 답답했던 부분은 무엇인가요?
오전: 정말 대단합니다. 당신이 떠있을 때 모든 것이 더 좋습니다. 하는 모든 작업이 재미있습니다. 아침에 일어나서 커피를 마시고 주위를 둘러보면서 "와, 떠 있다!"라고 생각합니다. 가장 놀라운 것은 잠시 후 정상적인 느낌입니다. 인간의 몸이 얼마나 빨리 적응하는지 놀랍습니다. 가장 실망스러운 부분은 얼마나 빨리 무언가를 잃을 수 있다는 것입니다. 며칠 동안 일이 사라질 수 있습니다. [웃음]
지금 우주 비행사로서 가장 힘든 점은 무엇이라고 생각하시나요?
크: 어떤 면에서는 가장 힘든 부분이 우리 뒤에 있는 것처럼 느껴집니다. 지난 5년간의 교육 과정에서 우리는 완전히 변화했습니다. 나는 고속 항공기를 조종하는 법을 배웠다. 우리 모두는 우주 유영을 하는 방법, 로봇 팔을 작동하는 방법, 러시아어로 말하는 방법을 배웠습니다. 힘든 싸움처럼 느껴졌고 이제 우리는 모든 것을 사용하고 있습니다.
맨날 입는 일반 교복 맞아? 아니면 당신이 그것을 전환 할 수 있습니까?
오전: 우주에는 거대한 옷장이 없습니다. 당신이 보는 것은 우리가 입는 옷의 전형적인 모습입니다. 기능적이고 다소 전문적입니다. 당신이 걸을 때 손이 필요하기 때문에 우리는 물건을 운반하기 위해 카고 바지에 벨크로를 가지고 있습니다. 우리는 결국 많은 것에 집착하게 됩니다. 그러나 그렇습니다. 이것은 유행입니다. 우리는 그것을 "스페이스 하이 패션"이라고 부릅니다. [웃음]
다음에 무엇을 하고 싶은지 생각해 보셨나요?
크: 나는 오랫동안 NASA와 함께하고 싶습니다. 저는 이 조직을 사랑하고 이제 막 시작하는 것 같습니다. 나도 비영리단체를 차려내고 싶다. 겁이 나지만, 저는 항상 제 손이 닿지 않는 곳에 있는 것처럼 느껴지는 것들을 찾고 있습니다.
오전: 이것은 우주 비행사가 되기에 놀라운 시간입니다. 우리는 앞으로 몇 년 동안 두 대의 새로운 상업용 차량을 조종할 것입니다. NASA는 앞으로 5년 안에 달에 장화를 싣는다는 목표를 방금 발표했습니다. 그리고 결국 나도 보답하고 싶다. 방금 Christina의 비영리 단체에서 일하기로 결정한 것 같아요! [웃음]
과학에 입문하려는 젊은 여성들에게 조언을 해주신다면?
크: X, Y, Z를 달성하기 위해 무엇을 해야 하는지에 대한 체크리스트에 따라 인생을 살지 마십시오. 당신이 사랑하는 길을 따르십시오. 당신이 두려워하는 일을하십시오. 당신이 그러한 것들을 성취할 때, 그것은 당신 자신과 당신 주변의 세계에 가장 큰 영향을 미칠 것입니다. 그리고 사람들을 지원합니다. 우리가 모든 사람을 높이는 데 주의를 기울일 때 우리 모두가 스스로 할 때보다 훨씬 더 나은 결과를 얻을 수 있다고 생각합니다.
이와 같은 더 많은 이야기는 8월호에서 확인하세요. 스타일, 뉴스 가판대, Amazon 및 디지털 다운로드 7월 19일