karalius Charlesas naudojasi savo oficialiu valstybiniu vizitu į Keniją, kad pripažintų ir atsiprašytų už praeities „neteisybes“ iš Didžiosios Britanijos kolonijinės istorijos. Kai Bekingemo rūmai paskelbė, kad Charlesas ir jo žmona karalienė Camilla lankysis šalis – čia velionė karalienė Elžbieta II sužinojo, kad ji pakils į sostą 1952 m. — skambino daug kritikų kad Charlesas pripažintų Didžiosios Britanijos vaidmenį tam tikrais tamsiausiais laikais Kenijos istorijoje. Žmonės praneša, kad Charlesas šį klausimą aptarė per valstybinį banketą Nairobio valstijos rūmuose.
„Mūsų bendros istorijos intymumas suartino mūsų žmones. Tačiau turime pripažinti ir pačius skausmingiausius mūsų ilgų ir sudėtingų santykių laikus“, – sakė karalius. Šis valstybinis vizitas žymi pirmą jo kelionę į Keniją nuo sosto užėmimo 2022 m. „Praeities skriaudos sukelia didžiausią liūdesį ir didžiausią apgailestavimą. „Kaip sakei, prieš keniečius buvo įvykdyti bjaurių ir nepateisinamų smurto aktų. Jungtinėse Tautose, skausminga kova už nepriklausomybę ir suverenitetą – ir už tai negali būti pasiteisinimas“.
„Grįždamas į Keniją man labai svarbu, kad turėčiau gilinti savo supratimą apie tai skriaudas ir kad sutinku kai kuriuos iš tų, kurių gyvenimas ir bendruomenės buvo taip skaudžiai paveiktos“, – jis pridėta.
Chrisas Jacksonas / Getty Images
Charleso kalba taip pat palietė istoriją, kurią karališkoji šeima turi su šalimi ir ja žmonių, paminėdamas savo motiną ir pažymėdamas, kad jo pirmasis valstybinis vizitas Sandraugos šalyje buvo skirtas Kenija.
„Mano žmonai ir man labai daug reiškia, kad mūsų karūnavimo metais pirmasis valstybinis vizitas Sandraugos šalyje mus atves į Keniją“, – tęsė jis. „Mes abu labai didžiuojamės atnaujinę ryšius tarp Jungtinės Karalystės ir Kenijos – šalies, kuri ilgą laiką turėjo tokią ypatingą reikšmę mano šeimai“.
„Manau, kad gerai žinoma, kad mano brangioji mama, velionė karalienė, ypač mylėjo Keniją ir Kenijos žmones. Ji čia atvyko 1952 metais kaip princesė, bet išėjo kaip karalienė“, – aiškino Charlesas. „Nepaprastai jaudinu skaityti jos to vizito dienoraštį, kuriame ji rašė, kad nenori praleisti akimirkos nepaprastų Kenijos peizažų. Tikrai negaliu jums pakankamai padėkoti už palaikymą, kurį Kenija jai suteikė tuo sunkiu metu.
Kenija ir toliau yra ypatinga vieta karališkiesiems šeimos nariams. Princas Williamas pasipiršo Kate Middleton lankydamasis Kenijos kalne. Karalius paminėjo, kad buvo paminėta ir miela akimirka.
„Čia, Kenijos kalno akivaizdoje, mano sūnus, Velso princas, pasipiršo savo žmonai, dabar mano mylimai marčiai“, – sakė jis.
Prieš atvykstant Charlesui ir Camillai, Bekingemo rūmai patikino visuomenė kad karališkieji „pripažins skausmingesnius JK ir Kenijos bendros istorijos aspektus“. „Patirtos neteisybės“ yra susijusios su nepaprastąją padėtimi, taip pat žinomas kaip Mau Mau maištas, dėl kurio į a smurtinis šeštojo dešimtmečio konfliktas. Pagal BBCžuvo daugiau nei 11 000 Mau Mau sukilėlių ir kitų konflikte dalyvavusių asmenų, nors daugelis mano, kad tikrasis skaičius yra didesnis.
Tikimasi, kad karalius Charlesas per kelionę oficialiai neatsiprašys, nors daugelis to ragina. Caroline Elkins, autorė Imperatoriškasis skaičiavimas: neapsakoma Didžiosios Britanijos gulago istorija Kenijoje parašė Stebėtojas, „Pirmiausia, karaliau Karoliu III, tu turi nustoti smaugti šiais dviem žodžiais: „Atsiprašau“. Tiesiog atkosėkite juos“.
Karaliaus Charleso ir karalienės Kamilės keturių dienų kelionė skirta 60-osioms Kenijos nepriklausomybės metinėms paminėti. Tauta švenčia etapą gruodžio mėn. 12.
