Anna Kendrika un viņas burvīgais kucēns Miloss atkal ir pie tā. Šoreiz duets aizbēg no ziemīgās Ņujorkas apmaiņā pret kādu Losandželosas saulīti. Sunset viesnīcā viņus sagaida izskatīgs zvaniņš, un ar to viņu veiksme beidzas.
Otrajā sērijas #misadventure sērijā mūsu mīļākā jautrā meitene tiek sajaukta ar meditācijas pasniedzēju. Dimitrijs Dimitrovs un tiek ātri aizvests uz viesnīcas mansardu privātai sesijai ar komiķi Liliju. Tomlins.
Vienmēr gūstot labāko no katras situācijas, Keita Spīda Ņujorka mūza pieņem spontanitāti un dara visu iespējamo, lai radītu dzena atmosfēru. Viņa meklē iedvesmu savā flamingo kaklarotā un nolemj to šūpot uz priekšu un atpakaļ. Kamēr abas dāmas ieelpo putna spēcīgo gaisotni, Kendriks skandina: "Rozā ir pasaulē vispozitīvākās enerģijas krāsa."
Nav skaidrs, vai Kendrika mantrā ir kāda patiesība vai arī Tomlins rezervēs papildu sesijas, taču mēģiniet šis skaistais mazais kucēns un burvīgie Keitas Spīdas Ņujorkas gabaliņi, un mēs noteikti pieteiktos vienam pret vienu ar Kendriks.