Het is een dubbele feestdag in het Obama-huishouden vandaag. Behalve dat het 4 juli is, is het ook Malia Obama's 23e verjaardag — en ter gelegenheid daarvan, haar ouders Michelle en Barack gevierd met nostalgische, nooit eerder vertoonde foto's.
Michelle, van haar kant, wenste haar oudste dochter een gelukkige verjaardag met een lieve foto van toen Malia een tiener was. "Fijne vier juli, iedereen - en ook een gelukkige 23e verjaardag voor onze lieve Malia! Het is een paar jaar geleden dat we deze foto hebben gemaakt, maar ik weet dat ze altijd mijn lieve kleine meid zal zijn wiens grote knuffels en een groot hart verheffen mijn dag altijd", schreef ze naast een foto van het paar dat een hartverwarmende omarmen. "Malia, we houden van je en zijn zo opgewonden om te zien wat dit jaar je zal brengen!"
Barack schreef op Instagram een al even liefdevol bericht aan Malia. "Happy Fourth of July en gelukkige verjaardag, Malia!" de voormalige president ondertitelde een throwback-foto van hem, zijn dochter, een jumelage in het blauw en genietend van een lach samen. "Het was zo'n genot om te zien hoe je je eigen weg in de wereld begint te vinden met evenwicht, gratie en humor." Hij voegde er gekscherend aan toe: 'Ik mis de dagen dat je dacht dat het vuurwerk voor jou was.'
GERELATEERD: Michelle Obama Brei Halter Tops voor Sasha en Malia
Vorige maand, de jongste dochter van Barack en Michelle Sasha vierde ook een verjaardag, en liet officieel haar tienerjaren achter. Tijdens een interview met CBS vanmorgen met Gayle King opende de voormalige First Lady haar ongeloof over hoe snel haar dochters zijn opgegroeid. "Ik was bijna vergeten dat ze dit jaar, deze zomer, 23 en 20 worden", zegt ze zei van Malia en Sasha. "Ik bedoel, ik heb zoiets van, 'Stop daar.' Ik heb zelfs geen tieners meer."
Ze voegde eraan toe dat ze enthousiast is over Malia's volgende hoofdstuk na haar afstuderen aan Harvard, maar voorzichtig. "Ik ben opgewonden, maar ik zou graag meer opgewonden zijn," zei ze, "om te weten dat als zij [Malia] naar buiten gaat en haar eerste appartement en ergens met de metro rijdt, dat ze geen aannames over haar doen op basis van haar huidskleur. Dat ze geen risico loopt, daar in de wereld als volwassene, omdat ze een zwarte vrouw is."