Ettersom koronaviruspandemien har forandret verden slik vi kjenner den, noen av motens største navn reagerer raskt. Store merker som Christian Siriano har begynt å kanalisere ressursene sine til å produsere verneutstyr, mens andre, inkludert Khaite og Proenza Schouler, donerer til organisasjoner som jobber i frontlinjen krise.
Men når det gjelder å mestre seg bak (bokstavelig talt) lukkede dører, henvender mange bransjeaktører seg til sine elskede kjæledyr for å få komfort.
For vår pågående #emotionalsupportanimals-serie har vi chattet med noen av favorittdesignerne, modellene og stylistene våre om de lodne vennene som gir dem glede akkurat nå. Så langt har vi sjekket inn Valentino kreativ leder Pierpaolo Piccioli og hunden hans Miranda, designer Brandon Maxwell og hans søte valp Stella, og Michael Kors og katten hans Mimi De MauMau. Neste? Den uforlignelige Donatella Versace, som har lovet 500 000 dollar til lokale hjelpearbeid i Milano, og hunden hennes Audrey.
InStyle: Hvor lenge har du hatt Audrey og hvilken type hund er hun?
Donatella Versace: Audrey er en Jack Russell Terrier, og hun er...du vet, du avslører aldri alderen til en dame!
Hvordan valgte du navnet hennes?
Audrey har vært en hjertelig velkommen tilstedeværelse i livene våre og gjør alt så mye mer... interessant! Hun er dronningen av huset (vel i det minste tror hun at hun er det). Jeg oppkalte henne etter en modell jeg jobbet med på en fotografering med mesterfotograf Richard Avedon, som var veldig selvstendig og alltid sa hvordan hun mente ting burde vært gjort. Å si at hun hadde en sterk personlighet er som å bruke årets eufemisme! Som du kan forestille deg, var ikke dette de letteste øyeblikkene på settet. Audrey, hunden min, har også en sterk og selvstendig personlighet. Og hun tror hun er modell selv. Hun klarer alltid å komme seg foran kameraet, og det er morsomt å se hvordan hun poserer!
I SLEKT: Miuccia Prada og Donatella Versace, Milans ledende kvinner, om hvordan kle seg for dystopi
Lager du noen gang Versace hundeklær til Audrey?
Vi produserer en serie med Versace-klær og småtilbehør til hunder som ble født ut av det faktum at jeg ville ha dem til Audrey. Men hun har også mange unike stykker fordi hun til syvende og sist er min eneste.
Hva er noen av dine favoritt ting å gjøre med Audrey?
Du mener, hva er de tingene jeg gjør med henne fordi jeg ikke har noe annet valg? Bortsett fra vitser, hun elsker å se på meg mens jeg sminker meg. Hun kommer inn på badet mitt og stirrer så intenst. Jeg tror hun føler litt konkurranse...
Vel, du ser fantastisk ut på dette bildet. Kler du deg ofte slik mens du er isolert? (De fleste av oss er bare i pyjamas hele dagen.)
Tusen takk! Jeg liker å ha fine ting selv når jeg er alene. For meg handler det ikke så mye om forfengelighet, men om en mental modus. Jeg liker å ta vare på meg selv selv om ingen ser meg og det inkluderer å ha fine klær. Det trenger ikke være en kjole, men det kan også være en vakker genser og leggings. Det kommer an på humøret mitt.
Hvor var dette bildet tatt? Er dette ditt hus?
Nei, det er teknisk sett ikke huset mitt. Men på en måte er det det, for det er stuen til [min avdøde bror] Gianni sitt hjem jeg går til fra tid til annen. Jeg har endret et par ting i løpet av årene, men det har stort sett holdt seg slik han forlot det. Jeg har en veldig spesiell tilknytning til dette stedet, og du kan lett forestille deg hvorfor.
Hvordan har Audrey reagert på denne perioden med selvisolasjon?
Hun liker definitivt å være sammen mer enn vanlig. Hun kommer vanligvis til kontoret mitt hvor hun har sin plass mens jeg går fra det ene møtet til det andre, men hun er aldri med meg på denne måten. Jeg anser meg selv som veldig heldig som kan fortsette å jobbe eksternt – og være i en posisjon som gjør at jeg kan hjelpe de som trenger det. Normalt liker jeg egentlig ikke å snakke om hva jeg gjør for å hjelpe andre, men dette er en annen sak. Koronaviruspandemien har rammet oss alle, over hele verden. Og de som kan hjelpe må være et eksempel og kanskje inspirere andre til å gjøre det samme. Det handler ikke om hvor stort eller lite bidraget ditt er: Det som virkelig betyr noe er det faktum at du gjør alt du kan.
Har du funnet hennes nærvær trøstende?
For å være ærlig med deg trenger jeg ikke mye trøst. Men Audrey har holdt meg med selskap, og det er mer enn mange mennesker har mens de er innelåst i hjemmene sine. Mitt hjerte går ut til alle de som går gjennom dette øyeblikket av frykt og usikkerhet av seg selv. Jeg beundrer hvordan folk – som vi alltid gjør i tider som dette – har funnet nye måter å holde kontakten på takket være verktøyene som teknologien har gitt oss. Hvis det er en kjekke til det vi går gjennom, er det at vi alle er litt snillere mot hverandre. Vi tar ikke lenger for gitt de tingene vi sluttet å legge merke til, for eksempel friheten til å se hverandre når vi ville. Dette er en lekse vi har lært på den harde måten, men jeg håper den forblir med oss selv når denne nødsituasjonen er over.
Veldig sant. Avslutter med en lettere tone: Hvordan er Audreys karantenekosthold?
Hun elsker stekt kylling, men hun spiser vegetarmat for sin egen helse. Jeg er overbevist om at hun tror hun er menneskelig, for til middag vil du alltid finne henne sittende i en stol ved et dekket bord. Hun kan ikke akseptere at hun må spise fra en bolle på gulvet, mens vi alle er samlet ved bordet.
De koronaviruspandemi utfolder seg i sanntid, og retningslinjene endres fra minutt til minutt. Vi lover å gi deg den nyeste informasjonen ved publisering, men vennligst se CDC og WHO for oppdateringer.