Tidligere førstedame Michelle Obama forteller om tiden hennes i Det hvite hus og hvordan hun måtte bære håret. Selv om disse to tingene kan virke forskjellige, insisterer hun på at stilene hun valgte var vurdert og tilsiktet, fordi hun trodde at store deler av Amerika ikke var klar til å se en svart kvinne med sitt naturlige hår i det hvite Hus. Obama sa at hun bestemte seg for å rette håret ettersom det amerikanske folket "bare ble tilpasset" til å ha en svart første familie, de Washington Post rapporter.
"Nei, de er ikke klare for det," sa hun og refererte til den generelle amerikanske offentligheten. Hun forklarte at hun trodde at håret hennes ville ta fokus fra viktigere saker og til og med kunne politiseres, så hun bestemte seg for å bare holde det rett for det meste av Obama-administrasjonen.
«La meg holde håret rett,» sa hun. "La oss få helsevesenet bestått."
Hun fortsatte med å si at det er noe som svarte kvinner håndterer hele tiden, selv om de ikke går i de hellige salene i Det hvite hus. Hun sammenlignet det med andre kontor-"regler", som å bruke strømpebukser og den "passende" lengden for skjørt.
"Vi takler det - hele greia om, 'stiller du opp med ditt naturlige hår?'," sa Obama. "Det er den afroamerikanske opplevelsen... men kvinner på kontorer som er bekymret: 'Skal jeg bruke skjørt? Bør jeg bruke strømpebukser?’ Jeg hater strømpebukser.»
Hun bemerket også at hele familien levde under konstant gransking. Det var ikke bare det de gjorde og sa som skapte overskrifter, det var også hva de hadde på seg og hvordan de presenterte seg. Både hun og mannen hennes, tidligere president Barack Obama – så vel som døtrene deres Sasha og Malia - ble under ild for hver lille ting de gjorde.
"De snublet ut da Barack hadde på seg en brun dress," minnet hun oss om, i tilfelle noen skulle tro at noe så enkelt som en frisyre ville trekke fokus fra politikken. "Den store indigniteten, skandalen til Obama-administrasjonen."