Tarana Burke o przyszłości MeToo i znalezieniu humoru w uzdrawianiu

Po raz pierwszy spotkałem Taranę Burke w październiku 2018 r W stylu obiad w Los Angeles. Pokryliśmy się wcześniej w tym roku podczas rozdania Złotych Globów, gdzie ona i inni aktywiści połączyli siły z wybitnymi aktorkami, aby reprezentować rozpoczęcie Time's Up. Burke założył #MeToo w 2006 r., ale naprawdę wdarła się do świadomości społecznej w 2017 r., kiedy pierwszy napaść na tle seksualnym pojawiły się zarzuty przeciwko Harveyowi Weinsteinowi ruch nabrał rozpędu w Internecie i stał się wirusowym hashtagiem.

Urodzona aktywistka z Bronxu w stanie Nowy Jork, która sama przeżyła nadużycia seksualne, zaczęła bić w bębny kobiet, które przemawiały, były wspierane, znajdowały ludzi do słuchania i oczywiście podejmowały działania.

I nie zatrzymała się. Podczas gdy intensywność 2017 roku ochłodziła się do bardziej praktycznego klimatu, Burke pozostała niezłomna w swojej wizji. Koncentruje się na tworzeniu sieci online, do której mogą uzyskać dostęp osoby, które przeżyły, aby znaleźć pomoc na poziomie lokalnym.

To powiedziawszy, nie jest przez cały czas #MeToo. Nie może być. Po tym, jak Burke wszedł do naszego W stylu tamtego październikowego wieczoru podbiegłem do niej i zapytałem: „Potrzebujesz kieliszka wina?”. Odpowiedziała szybkim tak, śmiechem i wielkim odkryciem, że chociaż jest pionierką, jest też kobietą. Taki, który trzyma kulturę w odpowiedniej perspektywie i uwielbia żart, whisky i dobrą parę butów Fendi. Niech długo panuje.

LAURA BRĄZOWA: Znamy początki ruchu #MeToo, ale jestem ciekawa, jak to działa na co dzień.

TARANA BURKE: Więc nigdy nie chciałem mieć organizacji. Całe życie pracowałem w organizacjach i chciałem dowiedzieć się, jak wykonać tę pracę i nie musieć jej administrować. W 2018 roku na co dzień robiłem różne kawałki mediów, podróżując, wygłaszając przemówienia. Chciałabym współpracować z grupą kobiet, które prowadzą inne organizacje krajowe — Aijen Poo z National Domestic Workers Alliance, Fatima Goss Graves z Krajowego Centrum Prawa Kobiet i [współzałożycielka Alianza Nacional de Campesinas] Mónica Ramírez, która jest moją ulubiony. Zawsze planowaliśmy, co będzie dalej i jak idziemy naprzód. Ale po przesłuchaniach Bretta Kavanaugha [nominacja do Sądu Najwyższego] zacząłem czuć, że potrzebuję więcej struktury.

FUNT: Trwać.

gruźlica: Tak więc założyłem organizację #MeToo International w listopadzie 2018 roku. Nawiązaliśmy również współpracę z globalną agencją reklamową FCB [Foote, Cone & Belding], która pomogła nam zbudować narzędzie, które zostanie uruchomione latem tego roku i służy jako swego rodzaju platforma cyfrowa dla ocalałych. I dla ludzi, którzy chcą im pomóc.

FUNT: Ponieważ wcześniej nie było wielu opcji.

gruźlica: Wcześniej, jeśli szukałeś pomocy w Internecie jako ofiara napaści na tle seksualnym, odsyłało cię to do jednej strony internetowej, którą jest RAINN [Rape, Abuse & Incest National Network]. Są świetną organizacją i robią to od dawna, w dużej mierze bez rówieśników, i prowadzą National Sexual Assault Hotline. Ale jako ocalały potrzebuję innego rodzaju informacji — bardziej dostępnych, bardziej osobistych. Ja jako ocalały i ty jako ocalony macie różne doświadczenia związane z tym, co to oznacza. Zawsze określam naszą pracę jako uzdrowienie i działanie. Strona ma uzdrawiającą stronę, a po stronie akcji jest to narzędzie, które pozwala na wprowadzenie Twój kod pocztowy i dowiedz się, w jaki sposób ludzie pracują nad zakończeniem przemocy seksualnej bezpośrednio w Twoim sąsiedztwo. Możesz być wolontariuszem, ofiarować darowiznę, modlić się na wszystkie sposoby, w jakie chcesz być tego częścią.

WIDEO: #MeToo Założycielka Tarana Burke o utrzymaniu silnego ruchu

FUNT: Jak to działa?

gruźlica: To narzędzie sprawia, że ​​jest naprawdę dostępny. Chcesz odbyć szkolenie interwencyjne? Możesz udać się do tego lokalnego centrum kryzysowego związanego z gwałtami. Chcesz zgłosić się na ochotnika, aby zabrać ludzi, którzy zostali napadnięci do szpitala? Możesz się do tego przeszkolić. Chcesz przekazać 100 dolarów miesięcznie? Może jesteś bardzo konkretny i chcesz pomóc transpłciowym kobietom, które padły ofiarą przemocy. Na to też możesz oddać swoje pieniądze. Robi się bardzo szczegółowy i jestem tym podekscytowany.

FUNT: Chcę również porozmawiać o tym, jak zająć się hiperbolą tego wszystkiego. Ponieważ jesteś osobą pragmatyczną, która wykonuje solidną pracę z solidnych powodów, jak nawigujesz, jeśli #MeToo staje się puentą, jak w nocnych programach telewizyjnych?

gruźlica: Skupiam się tylko na ludziach, którzy to rozumieją, ponieważ ludzie, którzy w pewnym sensie tego nie chcą, nie chcą. Było wystarczająco dużo informacji i wystarczająco dużo rozmów. To tak, jakby ci się to przydarzyło, powiedz to głośno. Dobrze? Wszystko inne to bzdury.

FUNT: Kiedy się spotkaliśmy, dałem ci kieliszek wina. Musi być lekkość, prawda?

gruźlica: Chciałbym, żeby ludzie znali mnie lepiej. Uwielbiam dobry żart. Właściwie nienawidzę faktu, że ludzie myślą, że muszą być w określony sposób wokół mnie. Uwielbiam ostry humor. Teraz Dave Chappelle jest dosłownie jednym z moich ulubionych komików. Louis C.K. był jednym z moich ulubionych komików. ich zabawne. Od lat mówię, że śmieszne zawsze leci. Ale musi być linia. Kiedy wyszedł specjalny stand-up Chappelle [na Netflix], losowo wszedł na #MeToo, a on po prostu naciskał i naciskał. Jeśli to zabawne, to zabawne, ale to nieprawda, kiedy mówi się o ludziach zranionych, cierpiących, cierpiących z powodu traumy. Nie odsłaniają się, więc możesz sobie z tego żartować.

FUNT: Rozumiem w tej przytłaczającej kulturze komputerów PC, że komiksy chcą zobaczyć, jak bardzo mogą to popchnąć. Ale nie kosztem krzywdzenia ludzi.

Posłuchaj podcastu InStyle „Ladies First with Laura Brown”, aby usłyszeć wywiady ze Storm Reid, Tarana Burke, Katie Porter i nie tylko!

gruźlica: Dobrze! W tej chwili jest sposób na opowiedzenie dowcipów, które chciałbym, aby niektórzy z tych komików przyjęli, na przykład, żeby wyśmiać brak niuansów ludzi. Wyśmiewaj się z głupoty tych mea culpa, które dostajemy sześć miesięcy później. Po co jechać inną drogą? [Chapelle] opowiedział dowcip o molestowaniu dzieci. Mówił o [rzekomych] ofiarach Michaela Jacksona. Mówi pan o molestowaniu dzieci, sir. Jak to jest śmieszne? Na przykład, chodź, naprawdę.

POWIĄZANE: The Badass 50 2020 — Poznaj kobiety, które zmieniają świat

FUNT: Jest tam mnóstwo śmieszności. Codziennie jesteśmy na Twitterze. To żyzna gleba.

gruźlica: Ja i moi przyjaciele żartujemy, że nie potrafimy już nawet wypowiedzieć słów „ja też”. Wszyscy mówimy: „Ja też”. [śmiech] „Ja też”.

FUNT: Racja, ponieważ nie musisz chodzić i reprezentować to każdego dnia swojego życia.

gruźlica: Nie. A także inną częścią dotyczącą tego, że potrzebuję lekkości w moim życiu, jest to, że ludzie postrzegają mnie jako… ucieleśnieniem tego, czym jest ocalały i przewodzenia temu ruchowi, reprezentowania ocalałych i wstawania dla nich. To, co mi się przydarzyło, nie definiuje mojego życia w taki sposób, że ograniczam się do smutku. Lubię rozmawiać o modzie, związkach i innych sprawach, ponieważ nasze życie musi toczyć się dalej.

FUNT: I jesteś zdolny do więcej niż jednego utworu.

gruźlica: Dokładnie tak. I Boże pomóż mi, gdybym nie był. Gdybym mówił o tym cały czas każdego dnia, nie mógłbym wykonać pracy.

FUNT: Więc jakie były niektóre z naprawdę budujących rzeczy, do których doprowadziła cię ta praca?

gruźlica: Myślę, że ludzie nie zdają sobie sprawy, że większość ocalałych nie myśli karnie. Nasz umysł nie jest całkowicie skupiony na „Chcę, aby osoba, która mi to zrobiła” lub „Chcę, aby trafiła do więzienia”. Nie chcę żyć w pułapce tego uczucia. Ta praca polega na tym, że zastanawiamy się, co to znaczy wrócić do siebie i kim jest ta nowa potraumatyczna osoba, jak znów poczuć się całością. Kiedy mogę mieć doświadczenia z ocalałymi, które dotyczą tego, w jaki sposób mają dostęp do swojej radości, jest to jedna z najlepszych prac, jakie można wykonać. Radość jest możliwa. Jest tego druga strona. Ale musimy dać ludziom to, czego potrzebują, aby poczuć się lepiej. 20 lat temu nie znałem całego tego języka. Nie chodziłem dookoła mówiąc: „Chcę pomóc ci wyzdrowieć”. Pomyślałem: „Czuję się okropnie”.

POWIĄZANE: Autorka „Poznaj moje imię” Chanel Miller o tym, dlaczego samo przetrwanie nie jest wystarczająco dobre

FUNT: Czy ludzie rozładowują się na tobie? Jak to metabolizujesz?

TB: To zawsze jest trudne pytanie, ponieważ nie wiem, czy opanowałem do perfekcji, jak odłożyć na bok swoje uczucia, ale jest część mnie, która próbuje przez to przepracować. Jeśli mam zamiar pokazać się jako lider, to wiąże się z tym pewna odpowiedzialność. Jeśli dojdę do punktu, w którym jestem przytłoczony i nie mogę tego znieść, mam metody dekompresji i wycofywania się, aby uzyskać to, czego potrzebuję. Ale w międzyczasie nie mogę iść do krajowej telewizji i udzielać wywiadów w największych magazynach i mówić: „Ocaleni powinni leczyć” i „Wstawiam się za tymi, którzy przeżyli”, ale jeśli zatrzymają mnie na lotnisku, powiedz: „Och, jestem przepraszam. Muszę iść!"

FUNT: Dobrze. Ale to musi być satysfakcjonujące, że trochę się uspokoiło.

gruźlica: Myślę, że to dobrze, aby ludzie wiedzieli, że rzeczywistość tej pracy nie jest taka, jaka widzieliśmy w 2017 roku. Nie jest na pierwszych stronach czasopism i nie chodzi po czerwonych dywanach. Teraz jest wyrównane do „Och, ona reprezentuje tę rzecz. Przyprowadźmy ją”, w przeciwieństwie do „Hej, pani #MeToo jest tutaj!”

FUNT: [śmiech] Jaki jest twój szczęśliwy dzień, kiedy nie pracujesz?

gruźlica: To trudne, bo tak dużo pracuję. Ale mam wspaniałego partnera i uwielbiam spędzać z nim czas. Moje przyjaciółki to jedne z najlepszych kobiet na świecie. Stanęli w obronie mnie i byli tam dla mnie. Razem podejmujemy życiowe decyzje i nagle zostałem wepchnięty na tę inną arenę, która była zupełnie inna niż to, co mieliśmy.

FUNT: Jestem pewien, że cię o to zapytano, ale co z ubieganiem się o urząd?

gruźlica: Ludzie zawsze mnie o to pytają, ale to nie. Myślę, że polityka jest bardzo potrzebną interwencją na wiele sposobów sprawiedliwości społecznej, ale trzeba działać i dostosowywać się, a ja nie czuję się z tym komfortowo. Jestem w takiej samej sytuacji, jak polityk, więc pochylam się i kształtuję w sposób, do którego nie sądziłem, że jestem zdolny. Czuję, że polityka jest o krok dalej, a ja nie jestem wystarczająco komputerem.

FUNT: OK, jakie kobiety na stanowiskach politycznych uważasz za twardziele?

gruźlica: To znaczy, wiesz, Alexandria Ocasio-Cortez pochodzi z Bronxu. Jestem nacjonalistką Bronxu, więc ona wyskakuje pierwsza, ale cała ekipa — Ayanna Pressley, AOC, Ilhan Omar. To nie jest aprobata, ale zawsze lubiłam Elizabeth Warren, ponieważ jest taka mądra.

FUNT: Co oznacza dla ciebie słowo „badass”?

gruźlica: To takie dobre słowo. To jedno z tych słów, które przejmujemy, aby znaczyło to, czego chcemy. Kobiety mają się zachowywać. Aby iść do przodu, kobiety powinny być miłe lub podstępne i bezwzględne. Dla mnie badass to kobieta, która potrafi poradzić sobie w każdej sytuacji, czy to w pracy, czy w domu, i nadal jest w stanie zachować swoją godność – a także dać ludziom znać, że nie będzie zadzierać z nią. Mogę na niej polegać, a ona to zrobi. Ale dba też o siebie i nie boi się odmawiać. Badass obejmuje wszystkie te rzeczy. Kiedy patrzę na kogoś i mówię: „Och, ona jest twardzielem”, to dlatego, że dobrze to rozumie. A nawet kiedy się myli, robi to dobrze.

FUNT: Jedną z najgorszych cech jest empatia. Ponieważ jest wielu ludzi, szczególnie w tej epoce politycznej, których to po prostu nie obchodzi.

gruźlica: Możesz powiedzieć, kiedy ludziom brakuje empatii. To takie nieszczere udawać, że się przejmujesz. Nie tylko nie jesteś twardzielem, nie możesz być skutecznym liderem.

FUNT: Czy uważasz się za ambitnego?

gruźlica: Jestem dumna z pracy, jaką wykonałam w koalicji i współpracy z tymi innymi złymi kobietami w ciągu ostatnich kilku lat. To nie przypadek, że ludzie są wciąż mówię o #MeToo. Nadal upewniamy się, że budujemy na rozmachu, który rozpoczął się w 2017 r., aby się nie zgubić. To jest praca. Potrzeba do tego wizji i przywództwa, i nie mam nic przeciwko temu, by to zaakceptować. Z całą pokorą.

FUNT: Nie musisz być dupkiem, ale możesz powiedzieć: „Chcę tego”.

gruźlica: Jesteśmy szkoleni do grania małych, zarówno jako kobiety, jak i jako ocaleni. Druga część jest taka, że ​​jako osoba, która przeżyła przemoc seksualną, muszę brać to, co mogę dostać. Mamy czekać, aż ktoś przyjdzie i pozbiera nasze kawałki, poskłada je z powrotem i odda nam, abyśmy mogli być za to pokorni i wdzięczni. Podczas gdy ja spędziłem życie na składaniu własnych kawałków, a to jest ciężka pieprzona praca. I nie pozwolę nikomu tego pomniejszyć. Myślę, że wystarczy wyjść z tego i powiedzieć: „Nie chcę być liderem; Po prostu chcę żyć swoim życiem. To wystarczy”. Ale żeby wyjść z tego i powiedzieć: „Chcę wnieść swój wkład, żeby ktoś inny nie musiał przez to przechodzić, a potem mam grać dla ciebie na małą skalę?” Absolutnie nie.

FUNT: Tak, nie musisz być potulny i wdzięczny.

gruźlica: Istnieje pogląd, że jeśli nie jesteś wdzięczny lub pokorny, to jesteś zły. Wtedy zrobiłeś coś nieetycznego, aby dostać się tam, gdzie jesteś. Możesz żyć, możesz być empatyczny, współczujący, możesz być otwarty i rozważny – wszystkie te rzeczy – i nadal być twardzielem. Nie oznacza to, że jeśli wejdę w tę rolę lidera, to wepchnę wszystkich małych ludzi, aby się tu dostać! [śmiech]

FUNT: Może ktoś jest naprawdę niski, a ty go po prostu nie widzisz! [śmiech]

gruźlica: Zawsze mówię, że władza nie jest z natury zła — to niekontrolowana akumulacja władzy, gdy nie ma kontroli i równowagi. Nie ma nic złego w przywilejach, chyba że używasz ich do niszczenia ludzi lub sprawiania, że ​​ludzie czują się mniejsi. Musimy renegocjować naszą pozycję i nasz stosunek do władzy – wejść w to w pewien sposób, aby ludzie mówili: „Chcę tego rodzaju władzy”.

POWIĄZANE: Jak Nancy Pelosi przeszła od „zasadniczo nieśmiałej” do zasadniczo biegnącej D.C.

FUNT: W świecie magazynów naprawdę sprzeciwiam się słowu „wzmocnienie”, ponieważ uważam, że jest to protekcjonalne.

gruźlica: To też jest w moim świecie. Przestaliśmy używać tego słowa, ponieważ nie dam komuś władzy.

FUNT: Mówiąc o mocy, jako oskrzydlenia twojej ważnej pracy #MeToo, czy kiedykolwiek ponownie uruchomisz swój blog modowy [She Slays]?

gruźlica: Cały czas myślę o moim blogu modowym. To było dla mnie takie szczęśliwe miejsce. Przechodzę przez życie z jasnym zrozumieniem, że większość świata nie widzi mnie tak tradycyjnie piękne, a wraz z dodatkową traumą, której doświadczyłem lub cokolwiek, naprawdę pomaga to podpisać w moim mózg. Na przykład: „Dlatego jesteś mniej wartościowy; właśnie dlatego takie rzeczy ci się przytrafiają”. Wiem, intelektualnie, to nieprawda, ale jako człowiek nadal z tym borykam się, więc blog był dla mnie sposobem na wyeksponowanie się w świecie. Przedstawię jak chcę się ubrać, jak chcę zrobić te zdjęcia. To był mój mały bunt, jeśli wolisz, przepracowanie tego. Moja dziewczyna powiedziała kiedyś: „Wszystko, co zrobiłeś w swoim życiu, przygotowało cię do tego moment”. Bo gdybym nie robił tego bloga, tych wszystkich sesji zdjęciowych, pomyślałbym: „Och, nie mogę Zrób to."

FUNT: I masz cholernie świetny styl!

gruźlica: [śmiech] Uwielbiam się przebierać. To sprawia, że ​​czuję się dobrze. Kiedy prowadziłem bloga, nie kupowałem żadnych rzeczy z wyższej półki, ponieważ nie miałem pieniędzy. Nigdy nie miałem dużo pieniędzy – i tak naprawdę nie mam teraz dużo pieniędzy – ale w zeszłym roku Michelle Obama miała przemawiać w Niemczech, ale nie mogła pojechać, więc ludzie w Niemczech pytali o mnie .

FUNT: Szyk!

gruźlica: Pomyślałem: „Dziękuję, Michelle Obama! Czy mogę po prostu być twoim zastępcą?” I tak dostałem moje mieszkanie! [śmiech]

Włosy: Oddział Kay. Makijaż: Camara Aunique. Stylizacja: Laurel Pantin.

Więcej takich artykułów znajdziesz w lutowym wydaniu W stylu, dostępne w kioskach, na Amazon i dla pobieranie cyfrowe Sty. 17.