Zobacz, kto jest na nogach, dzięki czemu to się dzieje! Sensacje muzyki latynoskiej Gloria i Emilio Estefan przeniosą swoją historię życia na Broadway tej jesieni w musicalu Na Twojej nodze, a casting był ściśle strzeżoną tajemnicą od pierwszego ogłoszenia programu w kwietniu zeszłego roku – aż do teraz. Dziś rano producenci serialu ujawnili, że Ana Villafañe, pochodząca z Miami, wcieli się w rolę Glorii, a my spotkaliśmy się z kubańsko-amerykańską aktorką, kiedy wpadła W stylubiuro w Nowym Jorku tuż przed ogłoszeniem wiadomości.

„Czuję wielką odpowiedzialność, aby przedstawić ją w prawdziwy sposób” – powiedział Villafañe. „Nie sądzę, że możesz odtworzyć Glorię Estefan – możesz tylko zrobić, co w twojej mocy, aby opowiedzieć jej historię i być wiernym muzyce”. Będzie miała z czego czerpać: Jej własne pochodzenie jest podobne do Estefana (Villafañe uczęszczała do tej samej szkoły średniej w Miami, Our Lady of Lourdes Academy) i studiowała karierę Estefana dla lat. „Dorastałam, wykonując jej muzykę na pokazach talentów” – powiedziała. „Reach” była pierwszą piosenką, którą zaśpiewałam publicznie, gdy miałam 9 lat. Do tego właśnie jamowaliśmy w drodze do szkoły.

click fraud protection

041015-anna-villafane-embed.jpg

Źródło: Sarah Balch dla InStyle.com

POWIĄZANE: Nigdy nie zgadniesz, jak Vanessa Hudgens ma swój początek

Kiedy więc po raz pierwszy spotkała swojego idola podczas przesłuchań do sztuki, Villafañe musiała się trzymać w ryzach. „To było doświadczenie poza ciałem, portretować ją, gdy była w pokoju; to było trochę surrealistyczne” – powiedział Villafañe. Równie inspirująca była praca z Estefanem podczas prób. „Po jednej stronie mojego mózgu pracowałem i robiłem notatki o wszystkim, co mi mówi, a po drugiej pół mózgu, myślę: „O mój Boże, jesteś teraz w małym pokoju śpiewając z Glorią Estefan” powiedział. „To te chwile, w których myślisz:„ Czy to jest prawdziwe?”

Och, ale tak jest. A Villafañe ma peruki Glorii z kręconymi włosami, aby to udowodnić. „Moment, w którym to założyłem, to tylko natychmiastowa przemiana – przenosi mnie w zupełnie inne miejsce i po prostu czuję to połączenie” – powiedziała. Aby przekazać Estefana, Villafañe założy na scenę kwieciste stroje i, oczywiście, parę facetów.

041215-na-stóp.jpg

Źródło: Chad Griffith

Pomijając drażniące włosy i kostiumy z lat 90., Villafañe i Estefan bardzo się ze sobą zjednoczyli. „Naprawdę wzięła mnie pod swoje skrzydła” – powiedziała Villafañe. „Pewnego dnia zadzwoniłam do niej tylko po to, by poprosić o rekomendacje muzyczne, ponieważ lubię tworzyć listy odtwarzania dla każdej postaci, którą gram” – powiedziała. Estefan udzieliła wskazówek na podstawie piosenek, które zainspirowały jej własną muzykę, „więc teraz słucham wszystkich tych starych piosenek, od kubańskich klasyków po The Beatles”. A czaty pary nie kończą się na rozmowach telefonicznych. „Wyśle do mnie emotikony, takie jak mrugająca twarz z sercem, które wciąż jest dla mnie takie szalone” – powiedział Villafañe. „Ona jest taka fajna”.

Na Twojej nodze rozpoczyna się od pięciotygodniowego zaangażowania w Chicago tego lata. To będzieoficjalnie otwarte na Broadwayu w listopadzie 5, z pokazami przedpremierowymi od października. 5. Aby kupić bilety, udaj się dobiletmaster.com. Villafañe również zagra w Maksymalna stal, film akcji science fiction, który ma się ukazać jeszcze w tym roku.

POWIĄZANE: NBC's Next Live Musical będzie Wiz!