American Horror Story: Hotel powrócił w środę wieczorem z „Battle Royale”, 11. odcinkiem sezonu i może to być najbardziej makabryczny z dotychczasowych. Otworzyło się przed Liz Taylor (Denis O'Hare) i Iris (Kathy Bates) szykuje się do zabicia Hrabiny (Lady Gaga), gdzie zakończył się odcinek 10. To, czego nie widzieliśmy przed przerwą, to ten Donovan (Matt Bomer) skoczyła przed Hrabinę, aby ją ratować, choć obie zostały wielokrotnie postrzelone.
Źródło: Ray Mickshaw/FX
Donovan prosi matkę, Iris, by zabrała go przed hotel na ulicę, żeby nie musiał spędzić reszty wieczności w Cortez ze wszystkimi byłymi kochankami hrabiny Elżbiety (co robi). Liz Taylor, będąc dobrą przyjaciółką, kremuje ciało Donovana i oddaje prochy Iris, która rozprowadza je po całym łóżku, a następnie prosi Miss Evers (Mare Winningham) o odkurzenie go.
ZWIĄZANE Z: American Horror Story: Hotel Podsumowanie – początki i końce
W międzyczasie Sally (Sarah Paulson) wykopuje kule z Hrabiny. Kiedy pyta, dlaczego Sally jej pomaga, uzależniony odpowiada, że potrzebuje jej, aby zdobyć Johna Lowe (
Wes Bentley) z powrotem, żeby mogła go zabić i mieć go przy sobie w Hotelu Cortez na zawsze. Zaszywając rany hrabiny, Sally opowiada historię ze swojej przeszłości z papierosem zwisającym z jej ust, w typowy dla Sally sposób Hypodermic. Pracowała z dwoma muzykami, z których troje było kochankami. Sprzedawała im narkotyki i wszyscy razem byli uzależnieni. Sally obawia się, że straci ich dwoje, więc w zamroczeniu wywołanym przez narkotyki postanawia zszyć ich wszystkich razem z igłą i groźbą. To wyjaśnia zarówno jej problemy z porzuceniem, jak i dlaczego tak umiejętnie posługiwała się igłą.Hrabina wysysa dwoje swoich dzieci, ponieważ potrzebuje wampirzej krwi, aby wyzdrowieć. Dowiaduje się, że Donovan nie żyje i właściwie nie ma już nikogo. W międzyczasie rodzina Lowe ponownie spotyka się w swoim domu ze swoją dawno zaginioną córką Scarlett (Shree Grace Cooks), która jest teraz świadoma, że cała jej rodzina składa się z wampirów.
Iris i Liz Taylor udają się na poszukiwanie Ramony Royale (Angela Bassett) w klatce, w której była zamknięta. W ukrytym korytarzu znajdują grupę martwych dzieci, a w końcu pojawia się wampir. Ramona nie jest z nich zadowolona i chce ich zabić, ale w zamian za ich życie prosi ich, aby załatwili jej człowieka, aby mogła się wyżywić i była wystarczająco silna, by walczyć z Hrabiną.
POWIĄZANE: Zobacz najsłodsze chwile Lady Gagi i Taylor Kinney razem
W chwili, gdy Iris i Liz zamierzają wyjść na zewnątrz, aby znaleźć człowieka do zabicia, do hotelu wchodzi dziewczyna, chcąc zostać w pokoju. Dziewczyna, jak się okazuje, to Queenie (Gabourey Sidibe), wiedźma z American Horror Story: Coven. Siada w swoim pokoju, kiedy Ramona wychodzi i oboje mają bitwę. Queenie mówi jedną ze swoich słynnych złośliwych słów: „Nie jestem niczyim koktajlem proteinowym!” i zaczyna się ranić ponieważ jest ludzką lalką voodoo i cały jej osobisty ból jest duplikowany w jej osobie wybór – Ramona. W ostatniej chwili James March (Evan Peters) przyłącza się i zabija Queenie i Ramonę, po czym żywi się nią. Zawarta jest kolejna umowa — March uratował Ramonę, aby mogła zabić hrabinę w hotelu i żyć długo i szczęśliwie ze swoim starym zmarłym mężem.
Źródło: Ray Mickshaw/FX
John Lowe wraca do domu i nie znajduje rodziny, ale klucze do hotelu Cortez w swoim domu. Wraca do hotelu i znajduje Sally, która wyjaśnia mu, że ma jeszcze jedno morderstwo do dopełnienia w Dziesięciu Przykazaniach: „Nie popełniaj morderstwa”.
Ramona Royale ma na sobie oszałamiającą suknię, a krew płynie w jej żyłach, gdy zbliża się do hrabiny. Oboje walczą, wymieniają słowa, a nawet całują się. Okrążają się groźbami i napięciem, dopóki księżna nie przekonuje Ramony, by ją puściła, ale potem spotyka szybką śmierć po tym, jak zaczęła wielokrotnie strzelać John Lowe, który wychodzi z winda. Odcina jej głowę i wkłada ją do swojej walizki z trofeami, aby skompletować zestaw.
POWIĄZANE: Lady Gaga otrzymuje konia jako prezent świąteczny
Odcinek kończy się z Jamesem Marchem na jednym końcu stołu i Hrabiną na drugim, teraz obydwoma duchami. Pozostał tylko jeden odcinek w sezonie, więc większość luźnych końców została rozwiązana. Jednak nadal nie odkryliśmy tożsamości potwora, który czasami jest odkrywany w materacach w Cortez. Mamy nadzieję, że odpowiedź znajdziemy w przyszłym tygodniu!
American Horror Story: HotelFinał sezonu odbędzie się w środę, styczeń. 13, godz. ET na FX.