Diane Keaton nie wierzy, że jest legendą

W maju Diane Keaton opublikował wyjątkowo dziwaczny filmik na jej koncie na Instagramie to w dużej mierze posłużyło jako impuls do tej sesji. W nim schodzi po schodach w swoim domu o powierzchni 8000 stóp kwadratowych w Los Angeles, ubrana w marynarkę w kratę, zapinaną gruby czarny pas, czarne spodnie, luźno wiązane buty wojskowe i nie jeden, ale może 10 kapeluszy ułożonych jeden na drugim. „Jak myślisz, jaki kapelusz powinienem nosić?” nie pyta nikogo w szczególności. "Nie, jestem poważny. Bo trochę lubię… Ale poważnie, co myślisz? Czy powinienem je wszystkie nosić? Może powinienem po prostu nosić wszystkie kapelusze. Myślę, że to może być dobre. Od tego czasu pięciosekundowy klip zgromadził ponad 600 000 wyświetleń i prawie 3500 komentarzy od wspierających fanów i przyjaciół, takich jak Michelle Pfeiffer i Candice Bergen.

Oczywiście w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat Keaton, zawsze nasza Annie Hall, nosił wiele chapeausów – jako nagrodzona Oscarem aktorka, płodna autorka, koneserka stylu, winiarz, niezmienna domowa płetwa i mama dla dwojga (Dexter, 23 lata i Duke, 18 lat, oboje adoptowała w niej 50s).

Siedząc w tym samym domu miesiąc później podczas tego wywiadu, Keaton, lat 73, ma na sobie czarny golf i wełniane spodnie w jodełkę pomimo upału z 80 stopni. „Nie ubrałam się” – przyznaje, siadając na czarnej skórzanej kanapie. Jej zachowanie jest przyjazne i zachęcające. Ożywia się takimi rzeczami, jak jej czarno-biały manicure w kropki (są to naklejki), konie sąsiada i nagrodzony nagrodą Tony musical Oklahoma! Ale poproś ją o cokolwiek zdalnie, aby zrobić ze słowem „ikona” lub „dziedzictwo”, a zacznie się odwracać. I na tym polega paradoks: Keaton jest czołową damą, która wolałaby mówić o cegłach, które starannie wybrała, aby zbudować swój wymarzony dom, niż o tym, jak ciężko pracowała, aby zabezpieczyć jego zawartość. Ale co możesz zrobić? Jest oryginałem z Hollywood i dlatego może nosić wszystkie kapelusze.

Stylizowałeś się na tę sesję. Czy posiadanie określonego wyglądu, który udało ci się pielęgnować, dodaje mocy?
Nie uważam tego za wzmacniające.

Może więc ochronny?
Tak, jest bardzo ochronny. Skrywa wiele grzechów. Wady, niepokój — takie rzeczy. Nie czułbym się komfortowo w krótkiej spódniczce lub czymś odciętym, z wywieszonymi ramionami. A kapelusze zawsze lubiłem. Po prostu oprawiają głowę. Ale oczywiście nikt tak naprawdę nie myśli, że są tak wspaniałe jak ja. I wiesz, kapelusze również chronią cię przed słońcem – miałem tak wiele nowotworów skóry.

Ty masz?
Och, to poważny problem. Dzisiaj idę do lekarza. Myślę, że mam tutaj [wskazuje na nos]. To nie jest dobrze. Miałem wiele operacji. Więc słońce, kocham je, wiesz? Ale naprawdę muszę chronić głowę.

Czytałem, że kapelusz, w którym nosiłeś Annie Hall [1977] był inspirowany francuską aktorką, którą poznałeś na planie?
Prawda jest taka, że ​​to było włączone Ojciec chrzestny [1972]. Dean Tavoularis był projektantem [produkcji] i był z tą piękną francuską dziewczyną. Miała na sobie kapelusz, który wyglądał jak coś, co nosi Cary Grant lub jeden z tych facetów. To sprawiło, że pomyślałem: „Kup kapelusze”. Pomyślałem: „Boże, to byłoby dobre. Mógłbym to zrobić." Oto historia mojego życia. „Mogę to skopiować. Mogę to skopiować.

Ale potem robisz to po swojemu. Jaki jest twój ogólny etos modowy? Napisałeś, że twoje stroje są „nieprzeniknioną fortecą”.
oglądałem Karl Lagerfeld, a teraz nie ma go już z nami, a szkoda, ale stopniowo to, co stało się z czasem, to był on wyglądała właśnie tak [wskazuje na golf, który ma na sobie z zakrywającymi ją wydłużonymi rękawami ręce]. Nosił rękawiczki. Ale jestem mistrzem kapeluszy.

Gdzie robisz zakupy?
podoba mi się Jajko w Londynie. Comme des Garcons. Historie z makaronem w Los Angeles. Targ uliczny w Dover. Noszą tych wszystkich niezwykłych projektantów, którzy robią różne rzeczy. Lubię Thoma Browne'a i nadal kocham garnitury od Ralpha Laurena. Są tak dobrze zorganizowane. I [Maison] Margiela.

Co myślisz o zakupach online?
Moja córka Dexter robi zakupy online. Myślę, że jest szalona. Częścią wielkiej radości jest samo przebywanie w sklepach. To smutne, co się z nimi dzieje. Po prostu się zamykają, a ludzie robią dokładnie to, co mi mówisz [kupowanie online]. To jak: „Przestań! Jak możesz to robić? Nie wiesz, jak to będzie wyglądać na tobie!”

Możesz go przymierzyć w domu, a następnie zwrócić.
Och, jesteś szalony. To szalone.

Ułatwiają ci to.
Ale przegapiasz to na żywo!

Rozumiem, co mówisz, ale czas jest naprawdę ważny.
Czas. Czas. Czasu nigdy nie ma! Ale zawsze jest wystarczająco dużo czasu, aby zrobić coś, co kochasz. Kocham to.

Więc to jest problem Badass. Jak myślisz, kto jest złym?
Bette Midler to kule na podłogę. Myślę, że Lena Dunham to twarda kobieta. Jest genialna. Sarah Silverman. A Gayle King jest super twardzielem.

Jaka jest najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłeś?
Naprawdę nie chcę o tym zbyt dużo mówić, ale rozebrałem się na kilku filmach i to było coś, co prawie zniszczyło mojego ojca. Jeden był Szukam pana Goodbara [1977], a potem drugim był film Nancy Meyers [Coś musi dać, 2003] gdzie po prostu idę [nago]... a potem uciekam.

Kiedy czujesz się najsilniejszy i pewny siebie?
Trudno powiedzieć, czy kiedykolwiek czułem się silny lub pewny siebie. Te dwa słowa nie należą do moich kompetencji. Lubię angażować się w obrazy. To dla mnie ważne. Mam te wszystkie segregatory z trzema kółkami, w kategoriach, pełne zdjęć, które wyciąłem z magazynów. Zastanawiam się nad zrobieniem kolejnej książki, w której łączę wszystko, co mnie interesuje.

Czy uważasz się za złego?
Nazwałbym się kimś, kto unika bardziej niż czegokolwiek innego. Mam tę 8-metrową ścianę [wskazuje na bramę domu]. To sprawia, że ​​czuję się chroniony, wiesz? Bezpieczna. Nie boję się tego, co lubię. Innymi słowy, zabiorę go tam, gdzie chcę. Miałem dużo niezależności i nikt mi nie mówi, co mam robić. Miałam matkę, która do tego zachęcała i pomogła mi osiągnąć to, co chciałem osiągnąć. Szedłem ścieżkami, którymi chciałem podążać. Lubię przerabiać domy, lubię architekturę, lubię wizualizacje, lubię modę, lubię to wszystko.

Z czego jesteś najbardziej dumny w swojej karierze aktorskiej?
Zrobiłem wiele rzeczy. Myślę, że w niektórych rzeczach byłem lepszy, a w innych nie tak dobry. A niektóre filmy były lepsze. To znaczy, oczywiście, zawdzięczam to wszystko Annie Hall. To był początek. Zrobiłem z nim kilka filmów [Woody Allen], a potem wiele innych filmów, takich jak Szukam pana Goodbara, którego mój tata nienawidził. To ten, o którym rozmawialiśmy, w którym odsłoniłem część mojego ciała. Wielka rzecz!

Czy ty też nie rozebrałeś się do naga? Włosy [1968] na Broadwayu?
Och, zrobiłem Włosy, ale nie musiałem się rozbierać. Na początku zrobiły to tylko trzy osoby. Wydawało mi się to po prostu wyjątkowo niewygodne. Stoisz tam nago? Pamiętam, jak leżałem na podłodze i patrzyłem w górę, a [nagie] ciało Ronniego Dysona było właśnie tam. Och, OK.

Jak oceniasz złe recenzje filmów?
Nie patrzę. Wiem, kiedy są bombą, i mówię: „OK, więc to nie jest dobre. I nie będę na to patrzeć”.

Czy wiesz, kiedy to robisz?
Nie wiesz. To było dla mnie zaskoczenie Klub Książki [2018] był wielkim hitem. Nie spodziewałem się tego. Pomyślałem tylko: „No cóż, dostałem pracę – to dobrze”. Bla, bla, i tak dalej. Więc nie wiesz. Możesz mieć opinię na ten temat, kiedy to robisz, ale często się mylisz. [śmiech] Tak jest w przypadku wielu rzeczy.

czuję się jak Poms dostałem niesprawiedliwego wstrząsu.
Nie lubili Poms.

Myślałem, że to bardzo słodkie.
Jest słodkie. Ale nie, im się to nie podobało. W porządku.

Czy po prostu idziesz dalej? Do następnego?
Co jeszcze mam zrobić? A poza tym miałem tak wiele następnych. Ile jeszcze następnych dostanę?

Czy jest jakaś rola, której nie zagrałeś, a którą nadal chcesz pełnić?
O nie. O Boże, nie myślę: „O rany, muszę odegrać rolę”. Nie jestem prawdziwą aktorką. OK, czekaj, muszę ci to powiedzieć. Więc Jessica Lange. Byłem w Nowym Jorku i widziałem ją w Szklana Menażeria [w 2005]. I to był poranek, co oznacza, że ​​po tym musiała zagrać kolejny program. Była po prostu całkowicie emocjonalna, całkowicie genialna. Poszedłem za kulisy, bo zrobiłem ten film Zbrodnie serca [1986] z nią. Spojrzałem na nią, a ona płakała. Powiedziałem: „Jak możesz to robić w kółko przed ludźmi?” Spojrzała na mnie: „Tak bardzo to kocham”. Powiedziałem: „Musisz sobie żartować”. Wylicz mnie.

Ale zrobiłeś teatr.
Później Włosy Zrobiłem Zagraj to jeszcze raz, Sam [Woody Allen, 1969, za który Keaton otrzymał nominację do Tony]. Byliśmy na ponad rok. Pamiętam, że z biegiem czasu zacząłem go nienawidzić. Woody żartował, gdy pracowaliśmy na planie, a ja oczywiście pękałem. [Byliśmy] trochę nieprofesjonalni, trochę palantami. Prawda jest taka, że ​​nie chcę tego robić na żywo noc po nocy. To, co lubię w filmach, to to, że wchodzisz tam i robisz jedną rzecz w kółko. Lubię fragmenty.

Jak żyjesz z byciem nazywanym ikoną?
Cóż, to słowo „ikona” jest dla mnie nowe. Nikt nigdy nie nazwał mnie ikoną. Myślę, że z czasem nazywasz ludzi ikoną, ponieważ są w pobliżu od dłuższego czasu. To ikona dla Ciebie.

Masz tę niesamowitą pracę, którą ludzie podziwiają.
Naprawdę? Nie jestem tego świadomy.

Jesteś tak dobry w odbijaniu i obracaniu się do następnej rzeczy! Czy uważasz się za ambitnego?
Tak jestem. Jestem całkowicie ambitny. Inaczej nie siedziałbym tu w moim murowanym domu, wiesz o co mi chodzi? Oczywiście. Byłem tak od najmłodszych lat. Dokładnie pamiętam dlaczego: mam 8 lat, a moja mama, która była ambitna, ale nie zrealizowała swoich marzeń…

Nie ma czasu z czwórką dzieci, prawda?
Dokładnie tak. Moja mama pobiegła po panią. Ameryka [koncert dla żonatych gospodyń domowych w 1955]. Siedzę tam, obserwując ją na scenie i pamiętam, że pomyślałem: „Chcę to zrobić”. I to wszystko. Kiedy już to masz, kieruje twoim życiem. Byłem ambitny, chciałem śpiewać, chciałem, żeby zwracano na to uwagę. Wyszło prosto z tego. Moja mama sama była naprawdę artystką i mogła zrobić niesamowitą karierę. Po prostu nie urodziła się we właściwym czasie.

Jak wygląda typowy dzień w Twoim życiu?
Wstaję bardzo wcześnie. Karmię psa i dostaję jedzenie dla koni [sąsiada po drugiej stronie ulicy]. Karmię je i wracam. Potem uderzyłem tam [wskazuje na jej biuro]. Zawsze mam pracę i uwielbiam to. Tak więc poranek jest moją ulubioną porą, ponieważ nadaje ton temu, jaki będzie dzień i co zamierzam robić i jak sobie poradzę.

A co z randkami? Czy faceci zapraszają cię na randkę?
Nigdy. W porządku? [śmiech] Wyjaśnijmy to sobie. To jest ważne. Nie byłam na randce od, powiedziałbym, 35 lat. Brak dat.

Chcesz być na randce?
Mam wielu męskich przyjaciół. Mam wielu przyjaciół, ale żadnych randek. Nie mwa-mwa.

Nie? Zawsze żartujesz z tego, gdy jesteś włączony Ellen.
Och, to wszystko jest zabawne Ellen. Co ja robię? Po prostu jestem palantem. Jeszcze lepiej było Jimmy Kimmela. To jest zabawne. Pozwoli mi to zrobić. Mozesz robić wszystko na co masz ochotę. „W ten sposób zamierzam cię pocałować. Mam zamiar dać ci nauczkę. Tak dużo zabawy.

Wygląda na to, że w dzisiejszych czasach lubisz Instagram.
Ja robię. Po prostu fajnie jest wchodzić do moich plików. Mogę dzielić się rzeczami w ten sposób — nieszkodliwymi rzeczami. Coś się ze mną działo, kiedy nagrywałem ten filmik z kapeluszem i pomyślałem: „Och, co do diabła?” Ponieważ zawsze próbujesz wymyślić pomysły.

Czy czytasz komentarze?
Tak, i odpowiadam, ale nie sądzę, żebym był aż tak sprytny. [śmiech]

Sfotografowany przez Cartera Smitha. Włosy: Richard Marin. Makijaż: Collier Strong. Produkcja: Kelsey Stevens Produkcja.

Więcej takich historii znajdziesz w sierpniowym wydaniu W stylu, dostępne w kioskach, na Amazon i dla pobieranie cyfrowe 19 lipca.