Odcinek z tego tygodnia American Horror Story: Hotel, zatytułowany „Noc diabła”, nadał zupełnie nowe znaczenie zabójczej kolacji. Odcinek rozpoczął się, gdy mężczyzna wszedł do hotelu Cortez i jako Richard Ramirez wpisał się do księgi gości. Tajemniczy nowy gość twierdzi, że nie potrzebuje klucza i że ma stałą rezerwację na Diabelską Noc.
Następnie przechodzimy do biednego detektywa Johna Lowe'a (Wes Bentley), wciąż bada jego morderstwa Dziesięciu Przykazań, przebywając w hotelu horrorów. Widząc krew spływającą z sufitu i ścian, Lowe biegnie na górę, by zapytać pokojówkę, pannę Evers (Mare Winningham), czy coś o tym wie. Jak się okazuje, Miss Evers ma ciężki dzień, ponieważ jest Halloween, rocznica porwania jej syna podczas cukierka albo psikusa. Podczas gdy detektyw Lowe robi drinka pokojówce, zdają sobie sprawę, że mają bardzo podobne sytuacje, z wyjątkiem tego, że mały chłopiec panny Evers nie został po prostu porwany – on również został zabity.
Źródło: Suzanne Tenner/FX
Następnie widzimy Alex Lowe (Chloe Sevigny) prowadzącą swojego wcześniej porwanego syna, Holdena (Lennon Henry) do ich domu. Jej mały chłopiec zachowuje się dziwnie, mówiąc jej, że jest zbyt jasno, kiedy otwiera zasłony, i twierdzi, że jest spragniony. Kiedy Alex idzie przynieść synowi trochę soku, jest zszokowana i zdegustowana, widząc, że nie był spragniony soku jabłkowego, ale zamiast tego był spragniony krwi ich psa. Po tym, jak Holden twierdzi, że nie czuje się dobrze i „potrzebuje swojej drugiej mamusi”, Alex spieszy go z powrotem do hotelu, aby uzyskać kilka odpowiedzi.
ZWIĄZANE Z: American Horror Story: Hotel Podsumowanie: Problemy z mamą
Kiedy zatroskana matka konfrontuje się z Elżbietą (Lady Gaga), twierdząc, że ukradła syna na karnawał przed laty, Hrabina odpowiada, że go nie ukradła; ale zamiast tego uratowała go. Dwie piękne blondynki kłócą się o to, Alex trzymająca pistolet przy głowie Elizabeth, gdy ta prosi, by zmieniła syna z powrotem do tego, jaki był wcześniej. Elżbieta oferuje Alexowi to samo „zdrowie, witalność i życie wieczne”, co jej syn, w zamian za jej dozgonną lojalność.
Podczas gdy jego zmartwiona żona rozmawia na górze z nową wampirzycą matką ich syna, detektyw John Lowe pije drinka w hotelowym barze, poddając się alkoholowi po dniach spędzonych w hotelu Cortez. Kobieta, która twierdzi, że jest słynną seryjną morderczynią, Aileen Wuornos (Lily Rabe), siada obok niego i opowiada detektywowi swoją historię o zabiciu wielu mężczyzn. Lowe, myśląc, że kobieta przebiera się za słynnego seryjnego mordercę na Halloween, zgadza się z tym a kończy się zaproszeniem na „najgorętsze wydarzenie sezonu”, wieczorek Diabelskiej Nocy w pokoju 64.
Źródło: Suzanne Tenner/FX
Detektyw kończy się przy stole z oryginalnym właścicielem hotelu/seryjnym mordercą, panem Marchem (Evan Peters) i wszyscy jego goście Diabelskiej Nocy: niesławni seryjni mordercy Aileen Wuornos, Richard Ramirez (Anthony Ruivivar), Jeffrey Dahmer (Seth Gabel), John Wayne Gacy (John Caroll Lynch) i Zodiac Killer. Wkrótce dowiadujemy się, że ci seryjni mordercy dowiedzieli się wszystkiego, co wiedzieli o morderstwie od pana Marcha, a ich duchy spotykają się co roku Halloween, aby uczcić ich złe drogi na wieczorze Diabelskiej Nocy, gdzie, jak powiedział właściciel hotelu, „prawdziwe upiory wychodzą na bawić się."
Po niezliczonych scenach dyskusji o morderstwie przy stole, tańczeniu do płyt i półmisku deserów różnej wielkości noże, detektyw budzi się w kącie pokoju, sam i krzycząc, gdzie Hypodermic Sally (Sarah Paulson) znajduje go. Twierdzi, że wypił za dużo absyntu i miał halucynacje, ale wiemy lepiej, żeby nie zakładać, że coś tak szalonego jak spotkanie martwych seryjnych morderców jest niemożliwe w Hotelu Cortez.
POWIĄZANE: Naomi Campbell o niej Imperium oraz AHS Aktorstwo: „Nie próbowałem zmienić kariery”
Odcinek kończy się z Elizabeth w całkowicie czerwonym stroju i koronkowym welonie, przemieniając Alex w wampira, aby w końcu mogła być ze swoim synem. To tylko sprawia, że zastanawiamy się, czy jej mąż będzie następny. Czy to możliwe, że rodzina Lowe mogłaby żyć długo i szczęśliwie jako wampiry? Będziemy musieli oglądać dalej, żeby się dowiedzieć!
Łapać American Horror Story: Hotel na FX, środy o godz. ET.